Скачать 469.73 Kb.
|
O.M.I. OFFICINE MECCANICHE INDUSTRIALI S.R.L. VIA G. GALILEI N° 7 - 34074 MONFALCONE (GO) - ITALIA ТЕЛ. ++39 - 0481 -411980 ФАКС. ++39-0481-410885
Модели HL 0040 - 1500 EKTКод 710.0058.03.00
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ Данная установка была разработана и изготовлена в соответствии с требованиями действующих европейских директив по безопасности, поэтому строгое соблюдение всех указаний, которые содержатся в настоящем Руководстве, является обязательным при выполнении каждой из операций по ее монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию.
1.0. ГАРАНТИЯ Настоящее изделие перед поставкой проходит в установленном порядке приемо-сдаточные испытания и обеспечивается гарантией в течение 12 месяцев с отсчетом от даты его доставки Заказчику. Указанная гарантия применяется исключительно в отношении приобретателя установки, который является таковым в соответствии с положениями договора и административными нормами. Кроме того, гарантия действительна только при условии выполнения монтажа и последующей эксплуатации изделия в полном соответствии с теми указаниями, которые содержатся в настоящем Руководстве. На основании этой гарантии Фирма-изготовитель обязуется безвозмездно ремонтировать или заменять те части и детали изделия, которые окажутся изначально дефектными. Окончательным и не подлежащим обжалованию будет решение, принятое по этому вопросу техническими специалистами официально уполномоченного нашей фирмой предприятия сервисного обслуживания. Стоимость рабочей силы исключается из условий настоящей гарантии, поэтому на ее оплату будет выставляться соответствующий счет. Гарантия исключает какую бы то ни было ответственность Фирмы-изготовителя за ущерб, прямой или косвенный, персоналу или прочим лицам, который может возникнуть в результате ненадлежащего использования изделия или невыполнения указаний по его эксплуатации и техническому обслуживанию, и ограничена ответственностью лишь за дефекты, производственные или конструктивные. Из гарантии исключаются также все те детали и части изделия, которые в силу их специфического применения подвергаются износу. Кроме того, из гарантии исключены и, следовательно, будут отнесены на счет покупателя, транспортные расходы, осмотр изделия на месте работы, демонтаж и последующий монтаж частей и деталей, выполненные нашим техническим специалистом, в тех случаях, когда обнаруженные дефекты не будут вменены в вину нашей фирме. 2.0. ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ УСТАНОВКИ Принцип действия осушительных установок, рабочий процесс в которых осуществляется без подвода тепла (англ. Heat-Less), основан на использовании физико-химических свойств материалов, применяемых в качестве осушителей воздуха.. Содержащаяся в сжатом воздухе влага адсорбируется этими материалами, а затем удаляется из них в течение последующей фазы регенерации. Регенерация осуществляется посредством продувки истощенного слоя адсорбирующего материала небольшой частью полученного сухого воздуха, который отбирается на выходе установки, а затем, после регенерации, выпускается в атмосферу. Описываемые здесь установки были разработаны и изготовлены в полном соответствии с требованиями европейских и американских стандартов. На каждой установке имеется фирменная табличка с указанием технических данных осушителя. 3.0. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ УСТАНОВКИ Установка (см. схему) состоит из двух адсорберов (D/A - D/B), в которых в качестве наполнителя содержится сушильный агент. Внутри установки смонтированы фильтры ( F ), изготовленные из нержавеющей стали. Они предназначены для задержки твердых частиц загрязнений, появление которых возможно на выходе из установки. Клапана, которые выполняют различные функции в автоматическом режиме, изготовлены с расчетом на эксплуатацию в тяжелых условиях. В процессе эксплуатации они не нуждаются ни в каком-либо особом техническом обслуживании, ни в смазке. Управление работой установки осуществляется с помощью электромагнитных клапанов ( EV ), которые приводят в действие вышеупомянутые клапаны. Применяемые электронные логические схемы управления предназначены для функционирования в полностью автоматическом режиме. 4.0. ПРИМЕНЯЕМЫЕ СИМВОЛЫ
5.0. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочтите данное Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, прежде чем приступать к выполнению каких бы то ни было операций. Данная установка спроектирована и изготовлена для использования в соответствии с приводимыми ниже техническими требованиями. Любые операции технического обслуживания или чистки, требующие доступа к частям и деталям, которые находятся внутри установки, должен выполнять квалифицированный персонал. Ответственность за возможные последствия использования установки в иных целях, отличных от указанных в настоящем Руководстве, или эксплуатации установки без соблюдения изложенных в Руководстве требований, не сможет быть возложена на Фирму-изготовитель. Прежде чем выполнять какие-либо работы по техническому обслуживанию установки, необходимо убедиться в том, что она изолирована от системы подачи сжатого воздуха (должны быть закрыты отсечные краны на входе и выходе) и что внутри нее нет избыточного давления воздуха. Попадание смазочного масла в линию подачи сжатого воздуха может вывести из строя адсорбирующий материал, которым заполнена установка. Поэтому необходимо предусмотреть на линии подачи сжатого воздуха фильтр-маслоотделитель. Содержащий масло конденсат после его слива должен утилизироваться с соблюдением требований действующих законов об охране окружающей среды. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОТКРЫТЬ ДВЕРЦУ ЭЛЕКТРОЩИТА, НЕОБХОДИМО РАЗОМКНУТЬ ЛИНИЮ ПОДАЧИ К НЕМУ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ. Каждый резервуар снабжен защищенной от разрушения заводской табличкой, на которой приводятся технические условия применения данной емкости и ее идентификационные параметры, а для фильтров также и характеристики сменных фильтрующих патронов. Каждое изделие перед отправкой заказчику проходит в установленном порядке приемо-сдаточные испытания. Любая операция чистки или технического обслуживания на резервуарах, работающих под давлением, должна выполняться опытным и квалифицированным персоналом, хорошо проинструктированным относительно необходимых мер предосторожности. В тех случаях, когда резервуары оснащены электрическим устройством для слива конденсата, их подсоединение к сети электропитания должно выполняться квалифицированным персоналом в строгом соответствии с требованиями национальных нормативных документов по этому вопросу. Поток воздуха в резервуаре всегда должен быть направлен по стрелке, нанесенной на его корпусе. Установку следует размещать с таким расчетом, чтобы при этом исключалось воздействие на нее вибраций, что могло бы стать причиной возникновения усталостных разрушений материала. Резервуар следует монтировать в вертикальном положении, в местах, защищенных от воздействия открытого пламени, толчков, ударов и вибраций. Во избежание повреждения резьбы при затяжке соединений на трубопроводах не следует применять чрезмерные усилия.. Не допускается подвергать фильтры воздействию давления и температуры, величины которых превышают установленные для них пределы (они указаны на корпусе каждого фильтра). Не допускается внесение в конструкцию резервуаров каких бы то ни было изменений без разрешения на то со стороны Фирмы-изготовителя. Вокруг резервуаров должно быть обеспечено свободное пространство, необходимое для выполнения операций технического обслуживания. Организация, осуществляющая эксплуатацию установки, должна принять меры, обеспечивающие переработку и утилизацию конденсата, сливаемого из фильтров/маслоотделителей в строгом соответствии с требованиями законодательства об охране окружающей среды. Прежде чем выполнять какие-либо работы на резервуаре, необходимо убедиться в том, что он изолирован от системы подачи сжатого воздуха, а также в отсутствии внутри резервуара избыточного давления воздуха. Опасно наносить удары каким-либо предметом по внутренним трубопроводам. Установку следует размещать на достаточном удалении от свободного пламени и от легковоспламеняющихся материалов. Перед вводом резервуаров в эксплуатацию необходимо принять меры для исключения возможности возникновения гидравлических ударов. С этой целью необходимо убедиться в отсутствии в линии подачи сжатого воздуха после резервуара каких-либо закрытых клапанов. Категорически запрещается выполнение на резервуарах, работающих под давлением, каких бы то ни было операций с применением сварки. Допускается использовать только то дополнительное оборудование и только те запасные части, которые поставляются Фирмой-изготовителем. Обязательным является также соблюдение положений и требований соответствующих местных и национальных нормативных документов. Фирма-изготовитель снимает с себя какую бы то ни было ответственность за последствия ненадлежащего использования поставляемого ею оборудования. 6.0. МОНТАЖ НА МЕСТЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ 6.1. ТРЕБОВАНИЯ К МОНТАЖУ Прежде чем приступать к монтажу, необходимо:
При осуществлении монтажа необходимо соблюсти приведенные ниже условия:
Помещение, в котором предполагается смонтировать осушитель, должно удовлетворять следующим требованиям:
6.2. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ Осушитель поставляется в специальной картонной упаковке. Во время перемещения осушитель должен постоянно находиться в вертикальном положении. Для перемещения следует применять подъемно-транспортные средства с грузоподъемностью, соответствующей массе установки (см. технические данные). При перемещении установки необходимо следить за правильной балансировкой поднимаемого груза. Чтобы вынуть осушитель из упаковки, необходимо снять бандажную ленту (ее следует разрезать, предварительно надев защитные рабочие перчатки, с помощью ножниц или кусачек), а затем удалить картон. Все операции перемещения осушителя должны выполняться с соблюдением действующих на месте проведения работ правил техники безопасности.
Только для установок, рассчитанных на подачу 400 – 1500 м3/час 6.3. ПОДСОЕДИНЕНИЕ К СИСТЕМЕ ПОДАЧИ СЖАТОГО ВОЗДУХА Прежде чем приступать к выполнению каких бы то ни было операций, необходимо проверить состояние внутренних полостей труб, которые предстоит подсоединить к осушителю: наличие в них загрязнений и посторонних предметов не допускается. Монтаж трубопроводов следует выполнять, соблюдая приведенные ниже указания:
6.4. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
6.5. ФИЛЬТРАЦИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Степень фильтрации следует выбирать в зависимости от чистоты воздуха, требуемой условиями его использования (обычно это 10 - 20 мкм). 7.0. ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТАНОВКИ 7.1. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
7.2. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ На заводе-изготовителе установка настроена на функционирование при номинальных условиях эксплуатации. Если же условия эксплуатации отличаются от номинальных, то есть:
за соответствующими разъяснениями Вам необходимо обратиться к своему дилеру. ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ СРАБАТЫВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫХ КЛАПАНОВ EV A / EV B
7.3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОГО ЦИФРОВОГО КОНТРОЛЛЕРА Описываемый здесь осушитель оснащен электронным цифровым контроллером, который предназначен для управления рабочим циклом установки и оптимизации ее эксплуатационных характеристик. Благодаря этому удается снизить расход воздуха, используемого для продувки в процессе регенерации. На контроллере имеются две клавиши: “TEST” (Проверка) и “TIME” (Длительность), с помощью которых можно задавать рабочие параметры осушителя, а также кнопка ON/OFF (Включено/Выключено). ЗНАЧЕНИЕ СООБЩЕНИЙ, ОТОБРАЖАЕМЫХ НА ДИСПЛЕЕ
ОПИСАНИЕ РАБОЧЕГО ПРОЦЕССА
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ E1, E2, E3: Для входа в режим программирования нажать и удерживать в нажатом положении кнопки TEST + TIME в течение приблизительно 10 с, пока не появится на дисплее сообщение “PrG” (если реле контроллера были включены, происходит их отключение). После активации режима программирования “PrG” на дисплее последовательно появляются следующие сообщения: “E1” --> Численное значение параметра Е1 --> “E2”--> Численное значение параметра Е2 --> “E3” --> Численное значение параметра Е3. Каждый параметр или его численное значение отображаются на дисплее в течение приблизительно 4 с, после чего появляется отображение следующего параметра. При этом сначала отображается идентификатор параметра (например, E1), а затем его значение, выраженное в секундах (например, 30). После того как на дисплее появится отображение численного значения того или иного параметра, это значение можно изменить нажатием кнопок TEST (для увеличения) или TIME (для уменьшения). Выход из режима программирования осуществляется автоматически по окончании отображения указанной выше последовательности. Если в процессе программирования были внесены какие-либо изменения, они сохраняются системой точно так же автоматически только в течение этой фазы. Однако осушитель начнет функционировать с новыми параметрами только после выхода из режима “PrG”. ОПИСАНИЕ И СТАНДАРТНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ
Последовательность «TEST» (ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ НА ЗАВОДЕ-ИЗГОТОВИТЕЛЕ):Последовательность «TEST» ускоряет нормальный рабочий цикл с целью контроля в ускоренном режиме функционирования осушителя. Право пользования этой функции принадлежит только ПЕРСОНАЛУ, УПОЛНОМОЧЕННОМУ ФИРМОЙ-ИЗГОТОВИТЕЛЕМ. В случае непреднамеренной активации этой функции (нажатием клавиши TEST в течение 5 секунд) для ее отключения ту же клавишу TEST нужно нажать еще раз. Спустя 240 с осушитель автоматически снова вернется к нормальному режиму работы.. 7.3.1 УМЕНЬШЕНИЕ КОЛИЧЕСТВА ВОЗДУХА, ИСПОЛЬЗУЕМОГО ДЛЯ ПРОДУВКИ Программирование системы автоматического управления с целью снижения количества воздуха, отбираемого для продувки сушильного агента, допускается только в перечисленных ниже случаях при наличии разрешения со стороны Фирмы-изготовителя. ПРИ УМЕНЬШЕНИИ ПОДАЧИ ВОЗДУХА Когда осушитель используется на режиме с подачей воздуха, которая меньше ее номинального значения, целесообразно экономить пропорциональное количество воздуха, расходуемого на регенерацию сушильного агента. С этой целью необходимо увеличить настроенное значение параметра Е 1 (Повторный наддув). С этой целью необходимо выполнить коррекцию настройки контроллера согласно представленной ниже таблице:
ПОНИЖЕННОЕ ДАВЛЕНИЕ ТОЧКИ РОСЫ Когда осушитель используется в ситуациях, не требующих повышенного давления точки росы, существует возможность сэкономить, пропорционально снизив количество воздуха, расходуемого на регенерацию сушильного агента. С этой целью необходимо увеличить настроенное значение параметра Е 1 (Повторный наддув). С этой целью необходимо выполнить коррекцию настройки контроллера согласно представленной ниже таблице:
Примечание: Неправильная настройка может привести к нарушению работы осушительной установки. 8.0. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Прежде чем приступать к выполнению каких бы то ни было операций технического обслуживания, необходимо изолировать установку от системы подачи сжатого воздуха и от сети электропитания.
|
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Модели: rh2550, rh2551 de gebrauchsanweisung Rotations-Bohrhammer Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Перфоратор... |
Руководство по эксплуатации является документом, содержащим сведения... Приспособление для измельчения соломы ирс-1500 предназначено для измельчения не зерновой части культур в процессе уборки урожая,... |
||
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию ООО мз «тонар» ... |
Руководство по эксплуатации асфК-2-04 рэ Настоящее “Руководство по эксплуатации” (РЭ) содержит описание устройства асфальтоукладчика АсфК-2-04 модели 670, правила по его... |
||
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию если все... Руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию описываемых здесь электронасосов, соблюдаются в соответствии с номерами моделей... |
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию shantui construction machinery co., Ltd Вт (320 л с.). Настоящее руководство описывает устройство машины, технические характеристики, правила эксплуатации и технического... |
||
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию пассажирского лифта iso-p Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию пассажирского лифта согласно директиве 95/16/EG. (инструкция по сборке +... |
Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию... В тексте Руководства используются общепринятые сокращения: «кг» — килограмм, «мм» — миллиметр и так далее |
||
Руководство по эксплуатации данное руководство по эксплуатации содержит... Данное руководство по эксплуатации содержит сведения по эксплуатации, смазке и техническому обслуживанию вашего трактора. Это всеобъемлющи... |
Инструкция (паспорт изделия) по эксплуатации и техническому обслуживанию... Все работы по техническому обслуживанию и чистке должны проводиться квалифицированными специалистами при обесточенном Газоконверторе... |
||
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования... Настоящая инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию предназначена для проведения работ по эксплуатации и техническому... |
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования... Настоящая инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию предназначена для проведения работ по эксплуатации и техническому... |
||
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования... Настоящая инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию предназначена для проведения работ по эксплуатации и техническому... |
И инструкция по эксплуатации саранск 2007 Техническое описание содержит основные сведения по устройству, техническому обслуживанию и эксплуатации тракторного прицепа 2птс-4... |
||
Список запасных частей В данной инструкции предоставлена инструкция по технике безопасности, технические характеристики, руководство по эксплуатации и техническому... |
Инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию... ... |
Поиск |