ИЗВЕЩАТЕЛЬ ПОЖАРНЫЙ ПЛАМЕНИ
ИПП-329/330-1-1
«Тюльпан»
Руководство по эксплуатации
АТПН.425241.002 РЭ
Сертификат пожарной безопасности ССПБ.RU.ОП073.В00600
Утверждено 20.02.2010.
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
1 Наименование и область применения 3
2 Технические характеристики извещателя 3
3 Конструкция извещателя 4
4 Общие указания по эксплуатации 5
5 Подготовка извещателя к монтажу 5
5.1 Общие требования 5
5.2 Проверка технического состояния извещателя 5
6 Порядок установки 6
7 Подготовка извещателя к работе 6
8 Возможные неисправности и способы их устранения 7
9 Комплектность 7
10 Маркировка и пломбирование 7
11 Упаковка и тара 8
12 Хранение и транспортирование 8
Приложение:
Рис.1 Общий вид извещателя 9
Рис.2 Расположение элементов на плате извещателя 9
Рис. 3 Положение движка потенциометров Пи и Пу при регулировке чувствительности в соответствии с таблицей 1. 10
Рис.4 Схема подключения извещателя двумя шлейфами
сигнализации 11
Рис.5 Схема подключения извещателя одним шлейфом сигнализации 11
Приложение А
Извещатель пожарный пламени ИПП-329/330-1-1.
Схема электрическая подключения 12
1 НАИМЕНОВАНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Извещатель пожарный пламени ИПП-329/330-1-1 «Тюльпан» (в дальнейшем «извещатель») предназначен для регистрации контролируемого признака пожара – электромагнитного излучения пламени, тлеющего очага или начальной фазы взрывного процесса в инфракрасном (ИК) диапазоне 4…5 мкм и ультрафиолетовом (УФ) диапазоне от 180 до 220 нм.
Извещатель используется в установках противопожарной защиты помещений и наружного оборудования, в которых отсутствуют пары кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию.
Извещатель соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60065, НПБ 57-97, НПБ 72-98,
НПБ 76-98, Техническим условиям ТУ 4371-019-59497651-07.
Извещатель по способу защиты человека от поражения электрическим током соответствует III классу по ГОСТ 12.2.007.0.
Извещатель используется в комплекте с приемно–контрольными приборами (ППК) при соответствии электрических параметров цепей извещателя и используемого ППК.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗВЕЩАТЕЛЯ
2.1 Чувствительность извещателя (расстояние, при котором должно обеспечиваться устойчивое срабатывание ИПП от воздействия излучения пламени тестовых очагов ТП-5 и ТП-6 по ГОСТ Р 50898):
- 25 м при включении выходов УФ-канала и ИК-канала по схеме "ИЛИ";
- 25 м при включении выходов УФ-канала и ИК-канала по схеме "И".
Примечание - Схема включения выходов УФ-канала и ИК-канала определяется установкой или снятием внутренних перемычек.
В извещателе предусмотрена ручная раздельная регулировка чувствительности по ИК и УФ каналам изменением количества превышений порога (N) в единицу времени (t).
2.2 Форма зон обнаружения – совмещенные конусы с телесным углом 60º для ИК канала и 90º для УФ канала.
2.3 Изменение расстояния, при котором обеспечивается устойчивое срабатывание от воздействия излучения при изменении направления оптической оси под углом к направлению на источник излучения, соответствует данным таблицы 2.1.
Таблица 2.1
-
, град.
|
0
|
±15
|
±30
|
±45*
|
Расстояние, при котором обеспечивается устойчивое срабатывание ИПП, %
|
100
|
87
|
81
|
71
|
Примечание * - только для УФ канала.
2.4 Значение фоновой освещённости, при которой извещатель сохраняет работоспособность, не выдавая ложных извещений:
- создаваемой люминесцентными лампами не менее 2500 люкс;
- создаваемой лампами накаливания не менее 250 люкс.
2.5 Извещатель обеспечивает срабатывание за время не более 10 с.
2.6 Время готовности извещателя к работе после подачи питания – не более 45 с.
2.7 Напряжение питания – от 9 до 28 В.
2.8 Ток потребления, при напряжении 12 В не более 15 мА.
2.9 Параметры неполярных электронных ключей шлейфов ПОЖАР и НЕИСПРАВНОСТЬ:
напряжение коммутации 100 В,
максимальный коммутируемый ток 100 мА,
сопротивление открытого ключа не более 30 Ом,
сопротивление закрытого ключа не менее 10 МОм,
напряжение пробоя изоляции вход/выход 1500 В.
2.10 Извещатель сохраняет работоспособность в диапазоне температур от минус 40оС до плюс 55оС, при воздействии повышенной влажности 93 % при 40оС.
2.11 Степень защиты оболочки корпуса IP65 по ГОСТ 14254.
2.12 Средняя наработка на отказ – 60000час.
2.13 Средний срок службы – 10 лет.
2.14 Габаритные размеры извещателя: 140 х 140 х 105 мм.
2.15 Масса извещателя – 1,0 кг.
3 КОНСТРУКЦИЯ ИЗВЕЩАТЕЛЯ
3.1 Извещатель выполнен в виде разборного алюминиевого корпуса с козырьком, закреплённых на кронштейне, обеспечивающем возможность его установки на стене, балке, опоре, заборе.
Общий вид извещателя приведён на рис.1 приложения.
3.2 Корпус извещателя состоит из основания и крышки, скреплённых резьбовым соединением с герметизирующим кольцом. На основании установлена плата с элементами. Снаружи на основании установлен кабельный ввод и болт заземления. В торце основания имеется два герметично закрепленных прозрачных окна из кварцевого и сапфирового стекла.
3.3 В соответствии с рис.1, рис.2 приложения на плате установлены следующие элементы коммутации и индикации:
клеммы для коммутации внешних цепей:
- «+ -» для подключения питания извещателя,
- «П» для подключения шлейфа ПОЖАР (нормально разомкнутый контакт реле),
- «Н» для подключения шлейфа НЕИСПРАВНОСТЬ (нормально замкнутый контакт реле);
потенциометры регулировки чувствительности:
- «Пи»- по ИК каналу,
- «Пу»- по УФ каналу,
соответствие положения движка потенциометров Пи и Пу значениям чувствительности приведено на рис.3 и таблице 1 приложения;
перемычки, определяющие логику работы извещателя:
П1
|
П2
|
Логика работы
|
установлена
|
установлена
|
ИК и УФ каналы включены, извещение ПОЖАР формируется при одновременном срабатывании каналов (логическое И)
|
установлена
|
отсутствует
|
ИК канал включен, УФ канал выключен
|
отсутствует
|
установлена
|
ИК канал выключен, УФ канал включен
|
отсутствует
|
отсутствует
|
ИК и УФ каналы включены, извещение ПОЖАР формируется при срабатывании хотя бы одного канала (логическое ИЛИ)
|
светодиодный индикатор HL, установленный на внутренней стороне платы под прозрачным окном, для индикации режимов работы извещателя:
- Пожар - постоянным свечением при обнаружении признаков пожара и в течение 5 с после устранения признаков пожара;
- Неисправность - прерывистым свечением с периодом 1 с и временем свечения
0,3 с;
- НОРМА - проблесковым свечением с периодом 5 с, временем свечения 0,3 с;
- ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ – при регулировке чувствительности потенциометром Пи по ИК каналу HL мигает Ки раз, при регулировке чувствительности потенциометром Пу по УФ каналу HL мигает Ку раз в соответствии с таблицей 1 приложения.
3.4 Связь извещателя с ППК осуществляется кабелем через кабельный ввод в основании корпуса. Кабельный ввод извещателя допускает использование кабеля с диаметром наружной оболочки от 6 до 8 мм.
3.5 Кронштейн имеет отверстия для крепления извещателя на месте установки с помощью шурупов или винтов Ø 4 мм.
4 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ по ЭКСПЛУАТАЦИИ
4.1 К работе по монтажу, проверке и обслуживанию извещателя допускаются лица, имеющие специальное электротехническое образование, необходимую квалификацию, изучившие настоящее руководство и прошедшие инструктаж по технике безопасности.
4.2 При установке и эксплуатации извещателя следует руководствоваться положениями «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок» и «Правил техники эксплуатации электроустановок потребителей».
5 ПОДГОТОВКА ИЗВЕЩАТЕЛЯ К МОНТАЖУ
5.1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
5.1.1 Транспортирование извещателя к месту установки от места получения осуществлять в таре завода-изготовителя.
5.1.2 При получении извещателя убедиться в целостности тары и упаковки, обратив особое внимание на отсутствие видимых механических повреждений.
5.1.3 После транспортирования при температуре ниже 0ºС выдержать извещатель в упаковке не менее 24 ч. при температуре +20ºС
5.1.4 Распаковывание производить в отапливаемом взрывобезопасном помещении, оборудованном для выполнения монтажных работ.
5.1.5 После распаковывания извещателя проверить:
- комплектность в соответствии с паспортом;
- внешний вид, целостность лакокрасочного покрытия и стеклянных окон;
- отсутствие видимых механических повреждений.
5.2 ПРОВЕРКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ИЗВЕЩАТЕЛЯ
5.2.1 Проверка технического состояния должна проводится:
- перед монтажом,
- при определении необходимости ремонта извещателя,
- перед установкой после проведения ремонта.
5.2.2 Для проверки технического состояния перед монтажом извещатель установить на жестком основании на уровне 1…1,5 м от пола и направить на зону обнаружения длиной не менее 5 м, свободную от посторонних предметов.
5.2.3 Отвинтить крышку извещателя, чтобы иметь доступ к органам коммутации.
5.2.4 Собрать схему соединения в соответствии с рис.4 приложения.
Выходы шлейфов ШС1 и ШС2 извещений «ТРЕВОГА», «НЕИСПРАВНОСТЬ» подключить к соответствующим входам пульта приемно-контрольного (ППК) кабелем связи. Оконечные Rg и ограничительный Rогр. резисторы установить в соответствии с документацией на ППК.
Проверить наличие перемычек П1 и П2, обеспечивающих одновременное срабатывание ИК и УФ каналов.
Вход питания «+ -» на плате извещателя подключить к блоку питания (БП) с выходным напряжением до 35 В и током нагрузки 0,1 А. Заземлить БП.
Заземлить извещатель через болт заземления на корпусе.
5.2.5 Подать на извещатель номинальное напряжение питания 12В.
5.2.6 Произвести выдержку в течение одной минуты. Извещатель должен выйти в дежурный режим НОРМА. При этом светодиодный индикатор HL1 должен светится проблесковым свечением с периодом 5 с и временем свечения 0,3 с.
5.2.7 Произвести проверку функционирования извещателя с помощью тестового устройства или воздействия открытым пламенем (например, газовой зажигалкой), зажигая и гася его не менее шести раз в течение 5 с в зоне действия извещателя на расстоянии 1 м от него. При этом в извещателе должен засветиться светодиодный индикатор HL1 на время 5 с, а ППК зафиксировать извещение «ПОЖАР». Проверку провести не менее 5 раз.
5.2.8 Произвести проверку функционирования по п. 5.2.7 при минимальном (9 В) и максимальном (28 В) напряжениях питания.
При всех проверках должно наблюдаться устойчивое срабатывание извещателя и отсутствие извещений «НЕИСПРАВНОСТЬ».
5.2.9 При неустойчивых срабатываниях отключить ИК канал удалением перемычки П1 и повторить проверку по п.п. 5.2.7, 5.2.8. Если при проверке наблюдается неустойчивое срабатывание (индикатор HL1 не засвечивается), меняя чувствительность переключателем Пу добиться устойчивого срабатывания. Установить перемычку П1.
5.2.10 Отключить УФ канал удалением перемычки П2 и провести проверку по п.п. 5.2.7, 5.2.8. Если при проверке наблюдается неустойчивое срабатывание (индикатор HL1 не засвечивается), меняя чувствительность переключателем Пи добиться устойчивого срабатывания. Установить перемычку П2.
5.2.11 Произвести проверку формирования извещения НЕИСПРАВНОСТЬ. Для этого поочередно выставить на БП напряжение 7,5 В, а затем более 31 В. В обеих случаях индикатор HL1 должен засветиться прерывистым свечением с периодом 1 с и временем свечения 0,3 с, а ППК должен зафиксировать извещение НЕИСПРАВНОСТЬ. После восстановления питания извещатель переходит в режим НОРМА, извещение НЕИСПРАВНОСТЬ снимается.
5.2.12 Установить перемычки П1, П2 в соответствии с необходимой логикой работы извещателя по п. 3.3.
5.2.13 Произвести демонтаж извещателя и подготовить к установке на месте эксплуатации или отправки в ремонт.
6 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
6.1 Монтаж, настройка извещателя должны проводиться в соответствии с требованиями, обеспечивающими безопасность.
6.2 Место установки извещателя в помещении определяется в соответствии с проектной документацией.
6.3 Зона действия извещателя определена совмещенными конусами с телесными углами 60º и 90º и основаниями в форме сферы, поэтому при установке необходимо учитывать изменение дальности действия в зависимости от угла α в соответствии с таблицей 2.1.
6.4 Извещатель устанавливается на жестком основании (стене, балке, перекрытии), не подверженным вибрации, и закрепляется четырьмя шурупами или винтами.
6.5 Отвинтить крышку извещателя, ослабить гайки кабельного ввода, пропустить кабель внутрь извещателя и произвести подключение в соответствии с приложением А и выбранной схемой (рис.4, рис.5 приложения). Заземлить корпус извещателя.
6.6 При выборе марки кабеля и сечения проводов соединительных линий необходимо руководствоваться РД 78.145-93 и пособий к РД 78.145-93 часть 1,2.
7 ПОДГОТОВКА ИЗВЕЩАТЕЛЯ К РАБОТЕ
7.1 Произвести проверку правильности произведенного монтажа. Проверить наличие и качество уплотнительной прокладки, завинтить крышку.
7.2 Ослабить винты крепления корпуса извещателя к кронштейну и направить извещатель на зону обнаружения в соответствии с проектной документацией. Затянуть винты крепления корпуса и гайки кабельного ввода.
7.3 Подать питание и провести проверку функционирования с помощью зажигалки или тестового устройства.
8 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Перечень возможных неисправностей и способов их устранения приведен в таблице 8.1.
Таблица 8.1.
Наименование неисправности
|
Вероятная причина неисправности
|
Способ устранения
|
Ложные срабатывания в отсутствии источников излучения
|
Не настроен извещатель
Неисправен извещатель
|
Произвести проверку по п.5.2
Отремонтировать извещатель
|
Не формируется извещение «ПОЖАР» при проверке функционирования,
светодиодный индикатор HL1 не светится
|
Отсутствует питание
Неисправен извещатель.
|
Проверить наличие питания на извещателе.
Отремонтировать извещатель.
|
Не формируется извещение «ПОЖАР» при проверке функционирования,
светодиодный индикатор HL1 светится в течении 5 с.
|
Неисправно выходное реле выхода «П» извещателя.
Нет питания шлейфа ШС1.
|
Отремонтировать извещатель.
Проверить исправность шлейфа ШС1.
|
Формируется извещение «НЕИСПРАВНОСТЬ»
|
Напряжение питания не в норме.
Неисправен извещатель.
|
Проверить напряжение питания на извещателе
Отремонтировать извещатель.
|
9 КОМПЛЕКТНОСТЬ
Комплект поставки извещателя соответствует таблице 9.1.
Таблица 9.1.
Обозначение
|
Наименование и условное обозначение
|
Количество
|
АТПН.425241.002
|
Извещатель пожарный пламени ИПП-329/330-1-1 «Тюльпан»
|
1 шт.
|
АТПН.425241.002 РЭ
|
Руководство по эксплуатации
|
1 экз.
|
АТПН.425241.002 ПС
|
Паспорт
|
1 экз.
|
10 МАРКИРОВКА
На корпусе извещателя нанесены:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- условное обозначение типа извещателя;
- степень защиты оболочки;
- заводской номер;
- дата изготовления.
11 УПАКОВКА И ТАРА
11.1 Извещатель упаковывается в закрытых помещениях при температуре окружающего воздуха от 15 до 40ºС и относительной влажности до 80%.
11.2 Извещатель относится к группе П1-1, с временной защитой ВЗ-0, внутренней упаковкой ВУ-4 по ГОСТ 9.014-78.
11.3 Извещатель помещается в полиэтиленовую упаковку и помещается вместе с Руководством по эксплуатации и Паспортом в тару из гофрированного картона по ГОСТ 12301-82, ГОСТ 22852-77 в соответствии с требованиями ГОСТ 9142.
11.4 Тара оклеивается полиэтиленовой лентой с липким слоем по ГОСТ 20477-75.
11.5 Групповая тара выбирается в зависимости от количества извещателей, отправляемых потребителю, но не более 20 шт. в коробке.
11.6 Тара маркируется по ГОСТ 14192-77.
12 ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
12.1 Хранение упакованного извещателя должно соответствовать условиям
хранения 1 по ГОСТ 15150. Извещатели должны храниться в упакованном виде в отапливаемых помещениях при температуре воздуха от плюс 5ºС до плюс 40ºС. При относительной влажности воздуха 95% температура воздуха не должна превышать 35ºС. Воздействие агрессивных сред не допускается. Срок хранения – 3 года.
12.2 Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150. Транспортирование извещателя производится в заводской упаковке любым видом наземного транспорта при соблюдении следующих условий:
- при перевозке открытым транспортом ящики с извещателями должны быть защищены от воздействия атмосферных осадков;
- крепление тары должно обеспечивать её устойчивое положение, исключающее возможность смещения ящиков и удары их друг о друга, а также о стенки транспортных средств.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Рис.1 Общий вид извещателя
1 – кронштейн, 2 – козырек, 3 – крышка, 4 – основание, 5 – уплотнительное кольцо,
6 – винт, 7 – кабельный ввод, 8 – индикатор HL1.
Рис.2 Расположение элементов на плате извещателя
Клеммы подключения цепей питания и шлейфов: «+ - » - питание, «П» - пожар,
«Н» - неисправность.
Потенциометры регулировки чувствительности: Пи – по ИК каналу, Пу - по УФ каналу.
П1, П2 - перемычки для выбора логики работы.
Рис. 3 Положение движка потенциометров Пи и Пу при регулировке чувствительности в соответствии с таблицей 1.
Таблица 1
Положение движка Ки и Ку потенциометров Пи и Пу
|
Чувствительность ИК канала
|
Чувствительность УФ канала
|
Nи
|
t с
|
Nу
|
t с
|
1
|
3
|
1
|
3
|
3
|
2
|
4
|
2
|
5
|
3
|
8
|
4
|
7
|
4
|
16
|
8
|
9
|
5
|
24
|
12
|
11
|
Рис. 4 Схема подключения извещателя двумя шлейфами сигнализации с питанием шлейфов постоянным напряжением. Полярность шлейфов не соблюдается.
Рис. 5 Схема подключения извещателя одним шлейфом сигнализации с питанием шлейфа постоянным напряжением. Полярность шлейфов не соблюдается.
Оконечный резистор R g и ограничительные резисторы R огр. устанавливаются в соответствии с документацией на ППК.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
|
