PROTEX
Серия TY 8800
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ
ОБМЕТОЧНАЯ
ШВЕЙНАЯ МАШИНА
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Благодарим Вас за выбор швейной машины PROTEX TY8800 Series.
В настоящей инструкции по эксплуатации описано текущее техническое обслуживание и меры техники безопасности, позволяющие сохранять машину в наилучшем состоянии.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации перед тем, как начать работать на машине.
Соблюдайте следующие правила техники безопасности
Не смотря на то, что компания PROTEX делает все возможное, чтобы производить надежные швейные машины и устройства, оператор следует соблюдать следующие основные правила техники безопасности:
Во избежании несчастных случаев не снимайте защитные приспособления или элементы в процессе работы на машине.
Не оставляйте инструменты или другие не используемые предметы на столе машины в процессе работы на ней.
Перед тем, как проводить техобслуживание, регулировку, чистку, заправку машины или замну иглы во избежании несчастных случаев убедитесь, что машина отключена от напряжения питания. Проверьте, чтобы машина не запускалась даже при нажатии на педаль.
Примечание
Если применяется двигатель сцепления, после отключения от сети питания (1) он по инерции будет продолжать вращение. Если нажимается педаль машины (2) нажимается непреднамеренно, это представляет опасность, так как машина может неожиданно начать двигаться. Продолжайте нажимать на педаль после отключения ее от сети питания, пока она полностью не прекратит движение.
Отключите машину от сети питания, прежде чем покинуть ее.
В случае отключения электричества проверьте, обязательно отключите машину от сети питания.
Проверьте, хорошо ли машина заземлена.
СОДЕРЖАНИЕ
PROTEX 1
Серия TY 8800 1
подготовка к работе 4
Принципиальная схема стола машины 4
Установка головки машины 5
Скорость работы машины и направление вращения 5
Смазка 6
Ручная смазка 6
Заполнение картера силиконовым маслом 7
Заправка нити 7
Пробный запуск 8
Регулировка давления прижимной лапки 8
Регулировка дифференциального соотношения 9
Регулировка длины стежка 9
Регулировка натяжения нити 10
Чистка машины 10
Замена иглы 11
техобслуживание 11
Проверка циркуляции масла 11
Замена масла 12
Замена нижнего ножа 12
подготовка к работе
Принципиальная схема стола машины
Вырежьте стол в соответствии со схемой.
Правая сторона
Левая сторона
Установка головки машины
Установите головку машины на основание машины.
Отрегулируйте натяжение ремня таким образом, чтобы он провисал на 2 см, если нажать на него пальцем по центру.
Для того чтобы отрегулировать натяжение ремня, необходимо отрегулировать высоту мотора.
Установите крышку ремня, как показано на рисунке.
Скорость работы машины и направление вращения
Машина вращается по часовой стрелке, если смотреть со стороны шкива машины.
Модель
|
Макс. скорость (r.p.m.)
|
TY 8803
|
7 000
|
TY 8804
|
6 500
|
TY 8805
|
6 500
|
TY 8806
|
6 500
|
Определите модель Вашей машины и запустите ее в работу, не превышая максимальной скорости, указанной в таблице и соответствующей модели Вашей швейной машины.
Смазка
После заполнения поддона картера, уровень масла должен находиться между отметками (Н) и (L).
Долейте масло, если уровень масла приближается к отметке (L) или опускается ниже ее.
Примечание: [HIHG SPEED SEWING MACHINE OIL]
Используйте рекомендуемое компанией PROTEX машинное масло для высокоскоростных машин.
Ручная смазка
Добавьте 2 или 3 капли масла вручную, если машина запускается впервые или в течение длительного времени не использовалась.
Примечание: [HIHG SPEED SEWING MACHINE OIL]
Используйте рекомендуемое компанией PROTEX машинное масло для высокоскоростных машин.
Заполнение картера силиконовым маслом
Доливайте в картер масло, не дожидаясь, пока оно закончится, чтобы предотвратить поломку иглы и повреждение ткани.
Заправка нити
Откройте три крышки.
Отодвиньте прижимную лапку в сторону.
Игольная нить
Аккуратно отрежьте узлы перед тем, как протянуть нить сквозь игольное ушко, чтобы перезаправить машину.
Свяжите данную нить с нитью, которая будет использоваться, чтобы заправить машину
Убедитесь, что машина
заправлена корректно, следуя
схеме заправке машины.
Нить петлителя
Аккуратно отрежьте узлы после того, как проденьте нить в ушко петлителя.
Схема заправки машины
Пробный запуск
Регулировка давления прижимной лапки
П
Тяжелее
оверните регулировочный винт, чтобы отрегулировать давление прижимной лапки. Оно должно быть как можно меньше, чтобы обеспечить наилучшее качество строчки.
Легче
Регулировка дифференциального соотношения
Ослабьте гайку и переместите рычаг вверх или вниз, чтобы обеспечить соответствующее дифференциальное соотношение.
Затяните гайку, после того как разместите рычаг в необходимом положении.
Для протягивания
Для припосаживания
Р
Примечание: регулировка длины стежка должна выполняться только после того, как изменено дифференциальное соотношение. егулировка длины стежка
Удерживая нажатой кнопку, поверните маховое колесо, чтобы найти положение, в котором кнопка утапливается как можно глубже.
З
Маховое колесо
атем, удерживая нажатой кнопкой, поверните маховое колесо и установите необходимое значение на направляющую метку.
Направляющая метка
Большой стежок
Кнопка
Маленький
стежок
Маховое колесо
Регулировка натяжения нити
Отрегулируйте натяжение нити, используя регулятор нити (1), ручку верхнего петлителя (2) и ручку верхнего петлителя (3).
Чтобы ослабить
Чтобы затянуть
Чистка машины
В основном чистить необходимо прорезь игольной пластины и зубчатые рейки.
Замена иглы
П
Правильно
Неправильно
Канавка
роверьте иглу, чтобы ее канавка смотрела в направлении задней стороны машины. Вставьте иглу на надлежащую глубину и надежно закрепите ее.
Проверьте, используется ли стандартная игла. Обратитесь к размерам, указанным в конце инструкции.
Используйте шестигранную отвертку с желтой ручкой, входящую в комплект инструментов.
Примечание: не снимайте винт полностью.
техобслуживание
П
Все в порядке!
роверка циркуляции масла
Замена масла
Заменяйте масло через месяц после первого запуска машины, а в последствии раз в полгода (см. стр. 7)
З
Углы, которые необходимо соблюсти при заточке нижнего ножа.
амена нижнего ножа
Для того, чтобы заменить нижний нож
О
TY 8805
TY 8806
ткрутите винт (1) после того, как держатель нижнего ножа будет отодвинут влево.
Ослабить винт
TY 8803
TY 88044
Ослабить винт
Снять нижний нож
Для замены нижнего ножа
Поверните маховое колесо, как показано на рисунке справа.
Ослабляя винт (5) отодвиньте держатель нижнего ножа направо.
Затяните винт
Затяните винт
Вставьте нижний нож (см. Правый рисунок)
Верхний нож
Лезвие нижнего ножа
Верхняя поверхность игольной пластины
Нижний нож
Уровень А = уровню В
Проверьте, как нож обрезает нить.
TY 8800
Стандартные иглы
|
DC x 27
|
TY 8803
|
11 - 21
|
TY 8804
|
14
|
TY 8805
|
11 - 21
|
GN 8806
|
11
|
|