Руководство по эксплуатации

Скачать 165.67 Kb.

Название	Руководство по эксплуатации
Тип	Руководство по эксплуатации

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство по эксплуатации

Инверторный источник постоянного тока

ZX7-160
Руководство по эксплуатации

Т

IME Group Inc.
С

ССОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ_______________________________________ 3 стр.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ__________________________________________________6 стр.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ______________________________________________6 стр.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ__________________________________6 стр.

ВНЕШНИЙ ВИД И ОБОЗНАЧЕНИЯ____________________________________8 стр.

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ______________________________________9 стр.

ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ И ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ_________________11 стр.

ОБСЛУЖИВАНИЕ АППАРАТА_________________________________________12 стр.

ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ__________________________________________13 стр.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Пожалуйста, ознакомьтесь со всеми пунктами настоящей инструкции прежде чем приступать к использованию аппарата или началу работы.

Представленные ниже правила безопасности очень важны, так как сварочный процесс включает в себя использование высокого напряжения, выделение пламени дуги, дым, ядовитые газы, металлическую пыль и лучевое излучение. Поэтому соблюдение настоящих правил необходимо при использовании аппарата.
Описание обозначений безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Возможно неожиданное травмирование. Данный символ ставится перед знаками обозначающих возможную угрозу здоровью человека.

Э

та группа символов напоминает о возможности травмирования УДАРОМ ТОКА, ПОДВИЖНЫМИ МЕХАНИЗМАМИ и ГОРЯЧИМИ МАТЕРИАЛАМИ. Обращайте внимание на символы, чтобы избежать возможного травмирования!

Символы безопасности

Нижеописанные символы в этом руководстве указывают на моменты опасности. Пожалуйста, внимательно относитесь и выполняйте указанные правила безопасности, чтобы избежать травмирования.

Только квалифицированному персоналу разрешается проверять, обслуживать и устанавливать аппарат. Неквалифицированный персонал должны держаться в стороне, в момент обслуживания аппарата.
УДАР ТОКОМ МОЖЕТ БЫТЬ СМЕРТЕЛЬНЫМ!



Не касайтесь наэлектризованных частей.

 Выключайте аппарат после завершения работы. Отключите электропитание на электрическом щитке питания аппарата или разъедините штепселя питания.

 Используйте специальные средства защиты при работе с высоким напряжением. Следите, чтобы спецодежда не была поврежденной или влажной.

 Только профессионалы, ознакомленные с правилами безопасности, могут работать и управлять аппаратом, если заземления аппарата невозможно.

 Повинуйтесь правилу “операции одной руки”, проверяя питание напряжения в аппарате. Не используйте обе руки в аппарате. Одна рука должна быть свободна.

 Отключите электропитание перед перемещением аппарата.

 Если кожух аппарата необходимо снять, пожалуйста, отключите электропитание, и ждите, по крайней мере, одну минуту до снятия.

Постоянный ток и высокое напряжение все еще остаются некоторое время после отключения аппарата от питающей сети.

 Перед тем как дотрагиваться выключите инверторный источник, отключите электропитание и освободите от напряжения конденсаторы согласно правилам обслуживания.
СТАТИЧЕСКОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ МОНТАЖНЫЕ ПЛАТЫ!



Используйте антистатический браслет перед переносом монтажных плат или других частей.

 Складирование, передвижение и транспортировка монтажных плат производить специальной антистатической сумкой или коробкой.

ОПАСНОСТЬ ОГНЯ И ВЗРЫВА!



Не ставьте аппарат около горючих поверхностей.

 Держите горючие материалы подальше от сварочного участка. Не производите сварочные работы рядом с горючими материалами.

 Не сваривайте в закрытых контейнерах.

БРЫЗГИ МЕТАЛЛА МОГУТ ПОВРЕДИТЬ ГЛАЗА!



Используйте специальные средства (маски) для защиты глаз и кожи лица.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВАРОЧНОЙ МАСКИ И СПЕЦИАЛЬНЫХ СВЕТОФИЛЬТРОВ!



Используйте маску, сварочные перчатки и специальную обувь, затычки для ушей и застегивайте воротник. Выберите надлежащий стеклянный фильтр и специальной комплект защитной одежды.

ГОРЯЧИЕ ЧАСТИ МОГУТ ВЫЗВАТЬ СЕРЬЕЗНЫЙ ОЖОГ!



Не касайтесь горячих заготовок голыми руками.
 Выдерживайте период охлаждения прежде, чем использовать сварочные принадлежности.
ВЗРЫВ ЧАСТЕЙ МОЖЕТ ТРАВМИРОВАТЬ ЧЕЛОВЕКА!



Бракованные части могут взорваться или вызвать причину взрыва других частей.

 Используйте специальную одежду для защиты лица (маску) и тела (специальный костюм).

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕКСКОГО УДАРА ПРИ ДИАГНОСТИКЕ И ЗАПУСКЕ!



Отключите электропитание сварочного аппарата перед созданием или изменением связей проводов.

 Используйте специализированный инструмент, предназначенный для выполнения данного рода работ

 Ознакомьтесь с инструкцией для проверки оборудования.
ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ!



Придерживайтесь руководства мер безопасности.

 Используйте только подлинные части для замены.

МАГНИТНЫЕ ПОЛЯ МОГУТ ВЫВЕСТИ ИЗ СТРОЯ СЕРДЕЧНЫЕ СТИМУЛЯТОРЫ!



Люди, использующие сердечные кардиостимуляторы не должны быть рядом с местом проведения сварочных работ.

ПАДАЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ МОГУТ ПОВРЕДИТЬ АППАРАТ И ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ТЕЛО!



Ставьте и держите аппарат в безопасном месте от механических и электрических повреждений.

 Используйте обе руки для снятия или перемещения аппарата.

 Для перемещения аппарата должны использоваться соответствующие приспособления (тележки, ящики и т.д.).

 Не снимайте и не перемещайте аппарат без недостающих ручек передвижения.

ДВИЖУЩИЕСЯ МЕХАНИЗМЫ МОГУТ ТРАВМИРОВАТЬ!



Держитесь подальше от движущихся механизмов (например, вентиляторов).

 Держите все двери, окна, покрытия и другие движущиеся предметы в фиксированном и закрепленном положении.

ПЕРЕГРУЗКА АППАРАТА МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ПЕРЕГРЕВАНИЕ!



Выдерживайте период охлаждения. Следите за продолжительностью нагрузки.

 Уменьшите сварочный ток и рабочее время перед повторным процессом сварки

 Не блокируйте поток воздуха, входящий в машину. Сопротивление потока воздуха НЕ ДОЛЖНО быть увеличено из-за фильтрации потока воздуха.

ВЫСОКАЯ ЧАСТОТА МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ПОМЕХИ!



Высокая частота может оказать влияние на радиоволны, компьютеры и оборудование коммуникации, и т.д.

 Только профессионалам, которые ознакомлены с электронным оборудованием, разрешают устанавливать, проверять и поддерживать высокочастотные части производства.

 Пользователь обязан быстро решить проблемы вмешательства, вызванные установкой. Проблемы должны быть решены компетентными профессионалами.

 Быстро прекратите использование аппарата, если замечено ведомством о блокировке коммуникации.

 Периодически проверяйте и обслуживайте оборудование.

 Используйте защиту на аппарате от выхода высокой частоты. Правильно держите сварочную дугу. Используйте ограждающие устройства, чтобы минимизировать возможность воздействия.

ПАРЫ СВАРКИ МОГУТ ПРИЧИНИТЬ ВРЕД ЧЕЛОВЕЧЕСКОМУ ЗДОРОВЬЮ!



Держите голову далеко от дыма сварки.

 Используйте принудительную вентиляцию и воздушные фильтры для удаления вредных паров.

 Используйте вентиляцию для удаления вредных паров.

 Соблюдайте меры безопасности, соблюдая экологическую чистоту окружающей среды.

ДУГОВОЕ СВЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ГЛАЗА И КОЖУ!



Используйте комплект защитной одежды: сварочную маску, специальный костюм, перчатки сварщика обувь. Так же грамотно подбирайте светофильтр на маску.

Электромагнитное воздействие
Обратите внимание на влияние сварки и низкую частоту электромагнитного воздействия. Электромагнитное воздействие излучается из кабелей проводящих сварочный ток. Проведено больше 500 исследований за прошедшие 17 лет, Международные Первоклассные Комиссии, так и не обнаружили последствия воздействия электромагнитного воздействия на организме человека. Но испытания до сих пор не остановлены. Поэтому старайтесь минимизировать свое время нахождения под воздействием электромагнитных лучей.

Старайтесь уменьшить излучение электромагнитных волн на месте сварочных работ выполнением следующих правил:

1. Держите кабели, по возможности, скрученными в бухту или на катушку.

2. Держите кабели максимально далеко от пользователя сварочного аппарата.

3. Не допускайте обматывание кабеля вокруг себя.

4. Держите сварочный аппарат максимально далеко от кабелей.

5. Зажим на массу должен быть связан кабелем расстояние, которого должно быть по возможности минимизировано.

Сердечный кардиостимулятор:

Люди, использующие кардиостимулятор должны проконсультироваться с доктором перед началом использования аппарата. Если доктор предположит об отсутствии вреда, то это означает, что вышеупомянутые методы были прописаны, чтобы уменьшить влияние электромагнитного излучения.

Общее описание

ZX7-160 – инверторный источник электродуговой сварки постоянного тока, обладающий маленькими габаритами, легким весом, высокой эффективностью, низким потреблением электроэнергии, экономией расходных материалов, высокой скорости ответа и устойчивой текущей дугой, высокой стабильности работы и надежности. Предназначенный для сварки электродом, а так же для сварки в среде аргона нерлавящимся электродом, методом касания поджига дуги.

Комплект поставки

Инверторный источник питания 1шт.
Кабель с зажимом заземления 1шт.
Кабель с электрододержателем 1шт.

Технические характеристики

Характеристики	Значение
Напряжение питания	1-220В±15%(50-60)Гц
Номинальный входной ток	24А
Номинальное потребление из сети	3,7Ква
Регулируемый диапазон входного тока	10-160
Напряжение холостого хода	60В
Рабочее напряжение дуги	27В
Коэффициент эффективности	≥0,85
Степень изоляции	В
Класс защиты корпуса	IP21
Вес (кг)	7.5
Размер мм	370×150×240

Внешний вид и обозначения аппарата

Рисунок 1. Передняя панель ZX7-160
Источник питания инверторного типа, произведенный ТАЙМ Групп Инк., работает с использованием передовых технологий инверсии. В основе его действия лежит инверсия частоты 50/60Гц в более высокие частоты (более 100кГц) с полевым эффектом бинистора высокой мощности V-MOS, затем понижение мощности и выпрямление для получения источника постоянного тока высокой мощности посредством технологии модуляции длительности импульса (PWM). Таким образом, вес и размер трансформатора значительно уменьшается, а эффективность увеличивается более чем на 30%. Принцип колебаний высокой частоты (HFO) применяется в системе прожога электродом, значительно облегчая процесс сварки.

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Условие Окружающей среды

Температурный диапазон окружающей среды в течение эксплуатации сварочного аппарата не должен выходить за рамки диапазона:-10 ~ +40; Воздушная относительная влажность: 90 % .
Избегайте использование аппарата в окружающей среде, которая является пыльной или содержит эрозийные газы.
Высота давления не должна превышать 1000 метров над уровнем моря .
: Не накрывайте и не блокируйте проемы жалюзи для вентиляции с обеих сторон и на стенках аппарата. Расстояние между стенками аппарата и окружающими предметами во время работы должно быть не меньше 0.3м.
Не используйте аппарат при прямом попадании на него солнечных лучей и дождевых осадков
При работе сварочный аппарат должен стоять на твердой поверхности.

Силовой кабель и предохранитель

Для подключения аппарата к питающей трехфазной сети используется 4-х жильный кабель ZX7-250. Жила с наименьшим сечением используется для подключения заземления, другие три – провода для подключения фаз, последовательность фаз не требуется.
Используйте в цепи питания аппарата предохранитель. Он поможет избежать поломки аппарата от перегрузки в цепи по напряжению или неправильного подключения.

Внимание: Для увеличения срока службы аппарата используйте предохранитель с заданной характеристикой по нагрузке. Обращайте внимание на значение индикатора термозащиты.

Подготовка перед использованием

Подключите быстросъемные вставки кабелей электрододержателя и зажима на массу в разъемы аппарата. Существует два способа подключения: прямой и обратной полярности.

Прямая полярность: держатель электрода связан с полюсом «-» и заготовкой с полюсом «+»;

Обратная полярность: заготовка связана с полюсом «-» и держатель электрода связан с полюсом «+»;

Выберите необходимый способ согласно техническому требованию свариваемого материала. Если способ подключения будет выбран не правильно, то дуга будет нестабильна, будет происходить разбрызгивание материала и прилипание электрода. Если нежелательные элементы процесса сварки появляются, то необходимо поменять полярность путем смены мест быстросъемных вилок.

Включите выключатель аппарата, вентилятор начнет вращаться, Поверните регулятор тока в необходимое положение, индикатор включения должен загореться, вращение вентилятора должно быть стабильным.

Действия в процессе сварки

Соблюдайте меры предосторожности
Проверьте, актуальность значения настроек аппарата к поставленной сварочной задаче.
Выберите необходимый диаметр электрода (Ф2.5~Ф3.2мм стандарт) и полярность подключения, после того, как все готово, коснитесь с заготовкой электродом, затем разжигайте дугу, и начинайте сваривать.
Для завершения сварки поднимите электрод вверх, дуга будет погашена автоматически. После окончания сварочных работ, операторы должны выключить выключатель питания сварочного аппарата и распределительного щита.
Если в процессе работы сработали индикаторы защиты, то сварка должна быть остановлена сразу. Проконтролируйте, хорошо ли закреплен питающий кабель, нет ли скачков питающего напряжения, выдержана ли продолжительность нагрузки на аппарат. После положительного завершения проверки сварочные работы могут быть возобновлены.
Если выключатель питания сети аппарата автоматически выключается в процессе сварки, то это обозначает о неисправности аппарата. Дальнейшие включения аппарата могут привести к более серьезным поломкам. Если вы не имеете доступа к тестированию и ремонту аппарата, то немедленно сдайте аппарат в гарантийную мастерскую.

Внимание: Для обеспечения вашей безопасности после отключения аппарата из сети, оставьте аппарат примерно на 5 минут, для разряжения аппарата, т.к. внутри аппарата сохраняется напряжение 600В.

ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ И ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Примечание: Для выполнения следующих действий следует на профессиональном уровне разбираться в электричестве и иметь представление об общих правилах безопасности. Необходимо иметь сертификат, подтверждающий компетентность в данной области.

Устранение неполадок:

Неполадки	Причины и исправление неполадок
Сигнальный светодиод питания не горит. Вентилятор не вращается, сварочный ток отсутствует.	Убедитесь, что переключатель питания находится под током. Проверьте значение питающего напряжения.
Сигнальный светодиод питания горит. Вентилятор не вращается, сварочный ток отсутствует.	Значение питающего напряжения может иметь значение 380В по ошибке подключения,на которое срабатывает система защиты от перенапряжения. Повторно соедените сварочный аппарат с линией 220В. Включите аппарат заново. Значение питающего напряжения 220В не устойчиво. Сечение питающего кабеля слишком мало, либо имеет не рассчитанную длину или кабель лежит друг на друге, на которое срабатывает система защиты перенапряжения. Увеличьте сечение питающего кабеля электрической сети, аккуратно сложите кабель, выключите аппарат в течении 5-10 минут и снова включите его. Провода, соединяющие сварочный аппарат с электрическим щитком подключения не закреплены. Повторно закрепите их. 24В предохранитель на панели управления сгорел или отсутствует. Проверьте предохранитель. Предохранитель следует заменить.
Вентилятор вращается. Выходной ток нестабилен или не контролируется потенциометром. Величина тока резко меняет свое значение с низкого на большой, с большого на низкий.	Потенциометр 1KБ некачественный и его следует заменить. Некоторые соединения непрочные и их следует проверить и закрепить.
Вентилятор работает. Индикатор неисправности не горит, сварочный ток отсутствует.	Проверьте прочность соединений силовых разъемов аппарата. Места соединения силовых разъемов и места сборки подключения не закреплены. Напряжение от панели напряжения до панели структуры МОП (съемное устройство VH-07) составляет примерно 308В постоянного тока. Сломан кремниевый мост; соединительный шнур кремниевого моста плохо присоединен. Один или два из четырех больших электролитических конденсаторов на панели питания (коэффициент загрузки станка 470/450) дают утечку электричества. Замените их. Если зеленый показатель дополнительного источника питания на панели МОП структуры не горит, свяжитесь с распространителем или с нами напрямую. Поломка схемы управления. Свяжитесь с нами.
Вентилятор работает. Индикатор неисправности горит, сварочный ток отсутствует.	Возможно, это происходит из-за системы защиты от избыточного напряжения. Выключите аппарат. Включите его снова, когда индикатор неисправности перестанет гореть. Возможно это из-за механизма защиты от перегрева. Подождите 5~10 минут пока аппарат не заработает снова самостоятельно. Могли возникнуть неполадки в инверторной схемой: Отключите штепсель питания (около вентилятора VH-07) и включите аппарат снова. Если индикатор неисправности все еще горит, значит поврежден канальный полевой униполярный МОП-транзистор. Следует заменить его подобным. Если показатель аномалий не горит, Возможно, поврежден трансформатор средней пластины. Измерьте начальную индуктивность и значение Q главного трансформатора шунтом. Основа трансформатора – это параллельное соединение. L=12.2-2.Ом/Гн Q>40 Если показатель индуктивности и показатель Q малы, трансформатор средней пластины следует заменить. Некоторые из вторичных труб выпрямления могут быть сломанными. Найдите их и замените трубами такого же типа. Ошибка в схеме обратной связи.

Обслуживание аппарата

Периодически очищайте аппарат от пыли и сжатого воздуха. Чистку следует производить не менее одного раза в месяц, при работе в среде с тяжелым дымом и сильно загрязненным воздухом.
Проверьте плотность контактов в местах электропроводности цепи (особенно соединение с розеткой). Затяните слабые соединения. При окислении, удалите оксидную пленку наждачной бумагой и снова соедините контакты.
Не допускайте попадания воды внутрь аппарата. При попадании в аппарат влаги, высушите ее выдуванием воздуха, затем проверьте состояние изоляционного материала мегомметром (между соединительными узлами и между соединениями и корпусом). Сварку можно продолжить только в случае отсутствия нарушений и неполадок.
При длительном простое аппарат следует хранить в оригинальной упаковке в сухом месте.

ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
Предприятие TIME GROUP inc. гарантирует исправную работу сварочного инвертора постоянного тока ZX7-160 №_______ в течение 12 месяцев с момента отгрузки изделия покупателю. По вопросам осуществления гарантийного ремонта просьба обращаться в региональное представительство TIME GROUP inc.:
Дата отгрузки: «___»__________________20___г.
М.П.

Гарантийный ремонт производится только уполномоченной организацией.

Гарантийный ремонт или замена изделия выполняется в срок до 30 календарных дней с момента доставки по месту приобретения изделия

Настоящая гарантия не распространяется на изделия получившие механические или электротермические повреждения (в том числе вздутия микросхем): а) по причине аварий, воздействия огня или жидкости, ударных воздействий, неправильной эксплуатации или небрежного обращения, б) по причинам, возникшим в процессе установки, освоения, модификации или использования изделия неправильным образом (в том числе в недопустимых или недокументированных режимах), в) во время транспортировки изделия, г) при использовании некачественных расходных материалов, д) в случае если изделие было вскрыто и ремонтировалось не в уполномоченной организации.

Гарантийный ремонт не осуществляется

а) при неисправностях, вызванных попаданием внутрь изделия посторонних предметов жидкостей, насекомых и т.п., б) в случае модифицирования схемных и конструктивных исполнений компонентов

Настоящая гарантия не распространяется на расходные материалы и другие узлы, имеющие естественный ограниченный период эксплуатации

Фирма не несет ответственности за ущерб нанесенный в результате отказа приобретенных изделий