Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации)




Скачать 1.85 Mb.
Название Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации)
страница 5/14
Тип Руководство по эксплуатации
rykovodstvo.ru > Инструкция по эксплуатации > Руководство по эксплуатации
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Использование тюнера


При помощи встроенного тюнера (радиоприемного устройства), вы можете наслаждаться радиостанциями АМ и FM. Вы можете также сохранять ваши любимые радиостанции в качестве предварительных настроек (пресетов) для удобного выбора.

Вы можете также изменить шаг настройки по частоте (см. стр. 52)
1 Нажмите кнопку АМ или FM для выбора «АМ» или «FM».

В данном примере, был выбран диапазон FM. Каждый раз при нажатии на кнопку TUNER диапазон меняется с АМ на FM или обратно.

(рисунок)

(диапазон, частота) (Реальное отображение зависит от страны.)

Настройка на радиостанции


Режим автоматической настройки

1 Нажмите кнопку TUNING MODE так, чтобы на дисплее появился индикатор AUTO.

2 Нажмите кнопку Tuning Up или Down / .

Когда станция найдена, поиск останавливается.

При настройке на радиостанцию, появляется индикатор TUNED. При настройке на стереофоническую радиостанцию, также появляется индикатор FM STEREO.

Совет:

Настройка на слабые радиостанции FM

Если сигнал от стереофонической радиостанции FM слабый, хороший прием невозможен. В таком случае, переключитесь в режим ручной настройки (Manual Tuning) и слушайте радиостанцию в моно.
Режим ручной настройки

В режиме ручной настройки радиостанции в диапазоне FM будут приниматься в монофоническом варианте.
1 Нажмите кнопку TUNING MODE так, чтобы с дисплея исчез индикатор AUTO.

2 Нажмите и удерживайте кнопку Tuning Up или Down / .

Частота прекратит изменяться, когда вы отпустите кнопку.

Нажимайте кнопки несколько раз для пошагового изменения частоты.
Настройка на радиостанции путем ввода частоты

Вы можете настроиться на радиостанции АМ или FM напрямую, путем непосредственного ввода соответствующей частоты.

(рисунок)
1 Нажмите кнопку АМ или FM для выбора «АМ» или «FM», затем кнопку D.TUN.

(рисунок)

(Реальное отображение зависит от страны.)

2 В течение 8 секунд, используйте цифровые кнопки для ввода частоты радиостанции.

Например, чтобы настроиться на 87,5 (FM), нажмите 8,7,5.

Если вы ввели неверную частоту, набор можно будет повторить через 8 секунд.

Предварительная настройка на радиостанции АМ/FM


Вы можете сохранить до 40 ваших любимых АМ и FM радиостанций, в общей сложности.

1 Настройтесь на радиостанцию АМ, FM, которую вы хотите сохранить в качестве предварительной настройки (пресета).

2 Нажмите на кнопку MEMORY.

Вспыхивает номер предварительной настройки.

3 Пока вспыхивает номер (около 8 секунд), используйте кнопки PRESET / для выбора ячейки предварительной настройки в диапазоне от 1 до 40.
Стр. 33
4 Нажмите кнопку MEMORY еще раз, чтобы сохранить данную радиостанцию.

Станция сохранена, и номер ячейки предварительной настройки прекращает вспыхивать.

Повторите эту процедуру для всех ваших любимых радиостанций.
Выбор предварительных настроек (пресетов).
1 Для выбора предварительной настройки, используйте кнопки PRESET /на ресивере, либо кнопку CH +/- на пульте ДУ.

Совет: Вы можете также использовать цифровые кнопки на пульте для прямого выбора пресетов.
Удаление предварительных настроек (пресетов).

(рисунок)

1 Выберите предварительную настройку, которую вы хотите удалить.

См. предыдущий раздел.

2 Удерживая кнопку MEMORY в нажатом состоянии, нажмите на кнопку TUNING MODE.

Данная предварительная настройка удалена, и ее номер исчезает с дисплея.

Использование RDS (кроме моделей для Северной Америки и Тайваня)


RDS работает только в странах, где доступно вещание RDS.
При настройке на радиостанцию RDS, появляется индикатор RDS.

(рисунок)

  • Что такое RDS?

Аббревиатура RDS означает систему передачи данных по радио и является методом передачи информации в радиосигналах FM . Система была разработана Европейским Союзом Вещателей (EBU) и доступна в большинстве стран Европы. В настоящее время ее используют многие FM радиостанции. Кроме отображения текстовой информации, RDS также может помочь вам найти радиостанции по типу (например, новости, спорт, рок и т.п).
AV ресивер поддерживает четыре типа информации RDS:

PS (Program Service)

При настройке на радиостанцию, передающую информацию PS, будет отображено название радиостанции. Нажатие кнопки DISPLAY отобразит значение частоты в течение 3 секунд.

RT (Radio Text)

При настройке на радиостанцию RDS, передающую текстовую информацию, на дисплее будет показан текст, как описывается в следующем разделе (см. стр.34).

PTY (Program Type)

Это позволяет вам искать радиостанцию по типу (см. стр.34).

TP (Traffic Program)

Это позволяет вам искать радиостанции RDS, которые передают информацию об интенсивности автомобильного движения (см. стр. 34).
Примечания:

  • В некоторых случаях, текстовые знаки, отображаемые ресивером, могут отличаться от знаков, передаваемых радиостанцией. Кроме того, неожиданные знаки могут быть отображены, когда принимаются неподдерживаемые знаки. Это не является неисправностью.

  • Если сигнал от радиостанции RDS слабый, данные RDS могут отображаться с перерывами, или не отображаться вообще.


Отображение радиотекста (RT)

При настройке на радиостанцию RDS, передающую текстовую информацию, может быть отображен текст.

1 Нажмите кнопку RT/PTY/TP один раз.

По дисплею будет прокручиваться информация радиотекста.

Примечания:

  • Пока ресивер ожидает информацию RT, на дисплее может появиться сообщение “Waiting”.

  • Если на дисплее появляется сообщение “No Text Data”, информация RT не доступна.


Поиск радиостанции по типу (PTY)

Вы можете искать радиостанции по типу.

1 Нажмите кнопку RT/PTY/TP

На дисплее появится тип текущей программы.

2 Используйте кнопки PRESET / для выбора желаемого типа программы.

См. таблицу ниже.

3 Для запуска поиска, нажмите ENTER.

Ресивер производит поиск, пока не найдет станцию указанного типа, в этот момент он останавливается на короткое время перед тем, как продолжить поиск.
Стр.34
4 Когда желаемая радиостанция найдена, нажмите ENTER.

Если никакой станции не найдено, появляется сообщение “Not Found”.
Прослушивание информации об дорожном движении (TP)

Вы можете искать радиостанции, которые передают информацию об интенсивности автомобильного движения. Используйте кнопку селектора входов TUNER для выбора FM.

1 Нажмите кнопку RT/PTY/TP три раза.

Если текущая радиостанция передает TP (Traffic Program), на дисплее появится “[TP]”, и вы услышите новости о движении, когда они передаются. Если сообщение “TP” появляется без квадратных скобок, значит, данная радиостанция не передает TP.

2 Для нахождения радиостанции, которая передает TP, нажмите ENTER.

Ресивер производит поиск, пока не обнаруживает радиостанцию, которая передает TP.

Если никакой станции с TP не найдено, появляется сообщение “Not Found”.
Типы программ RDS (PTY)

Тип

Отображение

Отсутствует тип программы

NONE

Новости

NEWS

Текущие события с комментариями

AFFAIRS

Информация общего характера

INFO

Спорт

SPORT

Образование

EDUCATE

Радиопостановки

DRAMA

Культура

CULTURE

Наука и новейшие технологии

SCIENCE

Различные речевые программы

VARIED

Поп-музыка

POP M

Рок-музыка

ROCK M

Легкая музыка

EASY M

Популярная классическая музыка

LIGHT M

Серьезная классическая музыка

CLASSICS

Другая музыка

OTHER M

Погода

WEATHER

Финансы

FINANCE

Передачи для детей

CHILDREN

Общественная жизнь

SOCIAL

Религия

RELIGION

Интерактивные программы

PHONE IN

Путешествия

TRAVEL

Досуг

LEISURE

Джазовая музыка

JAZZ

Музыка «кантри»

COUNTRY

Национальная музыка

NATION M

Ретро-музыка

OLDIES

Народная музыка

FOLK M

Документальные передачи

DOCUMENT

Тестовые сообщения о чрезвычайных ситуациях

ALARM TEST

Сообщения о чрезвычайных ситуациях

ALARM


Воспроизведение аудио и видео с разных источников
Вы можете слушать звук с одного входного источника, а видео смотреть с другого. Эта функция использует тот факт, что когда выбран источник только аудио (TV/CD, AM, FM), видео источник при этом не меняется. Далее описывается процедура - как слушать CD-плеер, подсоединенный к входу TV/CD IN, и одновременно смотреть видео с Blu-ray/DVD плеера, подсоединенного к входу BD/DVD.

Совет:

Для использования входного селектора только для аудио, необходимо назначить на все видео входы «-------« (Стр. 45 – 46)
1 Нажмите кнопку BD/DVD.

2 Нажмите кнопку TV/CD.

Аудио выход сменится на CD источник, но видео останется от ранее выбранного BD/DVD.

3 Запустите воспроизведение на вашем Blu-Ray Disc/DVD плеере и на CD плеере.

Теперь вы можете смотреть кино с Blu-ray Disc/DVD плеера со звуковым сопровождением с CD плеера.
Стр. 35

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМОВ ПРОСЛУШИВАНИЯ



О режимах прослушивания
Режимы прослушивания AV-ресивера могут превратить вашу комнату для прослушивания в кинотеатр или концертный зал, с изумительным звуком высокой верности.

Выбор режимов прослушивания



Кнопки режима прослушивания
Нажмите сначала кнопку RECEIVER
Выбор режима прослушивания с пульта ДУ
(Модели для Северной Америки и Тайваня)

(Европейская, австралийская и азиатские модели)


  • Кнопка [MOVIE/TV]

Эта кнопка выбирает режим прослушивания, предназначенный для просмотра кино и ТВ передач.

  • Кнопка [MUSIC]

Эта кнопка выбирает режим прослушивания, предназначенный для прослушивания музыки.

  • Кнопка [GAME]

Эта кнопка выбирает режим прослушивания, предназначенный для видео игр.

  • Кнопка STEREO

Выбирает режимы прослушивания Stereo или All Channel Stereo.
Кнопка PURE AUDIO и индикатор (только Европейская, австралийская и азиатские модели)

Эта кнопка устанавливает режим прослушивания Pure Audio. В этом режиме дисплей выключен, и видеосигнал на выходах ресивера отсутствует, кроме видео, поданного через HDMI IN. Повторное нажатие этой кнопки выберет предыдущий режим прослушивания.

Примечания:

  • Режимы Dolby Digital и DTS могут быть выбраны, только если к ресиверу подсоединен цифровой выход (коаксиальный, оптический или HDMI) Blu-ray/DVD-проигрывателя.

  • Возможность выбора того или иного режима прослушивания зависит от аудио формата входного сигнала. Чтобы проверить формат, см. раздел «Отображение информации с источников» стр. 39.

  • Когда подключены головные телефоны, вы можете выбирать только режимы прослушивания Pure Audio (только Европейская, австралийская и азиатские модели), Mono, Direct или Stereo.


Стр. 36
Входной источник

В режимах прослушивания поддерживаются следующие аудио форматы


Моно

Это монофонический звук

Стерео

Это стереофонический звук. Два независимых канал вопроизводятся через пару

5.1-ch

Это 5.1-канальный окружающий звук. В такой системе имеется пять основных каналов и один канал низкочастотных эффектов (называемый каналом .1)

7.1-ch*1

Это 7.1-канальный окружающий звук. В такой системе имеются дополнительные каналы, углубляющие впечатление окружения звуком и повышающие точность воспроизведения.

*1 AV ресивер выдает звук от такого источника в виде 5.1-канального окружающего звука.
Расположение акустических систем
На рисунке показаны АС, используемые в каждом канале в разных режимах прослушивания. , См. раздел «Конфигурирование АС» - “4. Sp Config (Speaker Configuration)” по вопросам настройки акустических систем (см. стр. 46).
ФИРМЕННЫЕ РЕЖИМЫ DSP ONKYO


Режим прослушивания

Описание

Входной источник

Конфигурация АС
Orchestra



Orchestra




Режим для классической и оперной музыки. Центральный канал выключен, а каналы окружающего звука подчеркнуты для расширения стереокартины. Имитирует естественную реверберацию в больших залах.

MONO

STEREO

5.1 CH

7.1 CH



5.1
Unplugged



Unplugged




Для акустической инструментальной, вокальной и джазовой музыки. Подчеркивая фронтальный стереообраз, создает эффект присутствия перед сценой
Studio-Mix


Studio-Mix

Для рок- и поп-музыки. Создается мощный, живой акустический образ клубного или рок-концерта.
TV Logic



TV Logic




Придает реалистичные акустические свойства ТВ программам, транслируемым из эфирных студий. Добавляет эффект окружающего звука и повышает разборчивость диалога.

Game-RPG

Game-RPG

Используйте этот режим для дисков с ролевыми компьютерными играми.

Game-Action

Game-Action

Используйте этот режим для дисков с боевыми (action) компьютерными играми.

Game-Rock

Game-Rock

Используйте этот режим для дисков с компьютерными играми типа «rock game».

Game-Sports

Game-Sports

Используйте этот режим для дисков со спортивными компьютерными играми (sports).
All Ch Stereo

All Ch Stereo

Идеальный режим для воспроизведения фоновой музыки. Фронтальные, боковые и тыловые АС создают стереообраз, равномерно наполняющий пространство.

MONO

STEREO

5.1 CH

7.1 CH


3.1, 5.1

Full Mono

Full Mono

В этом режиме все АС издают монофонический звук, поэтому музыка звучит одинаково в любой точке помещения.

T-D (Theater-Dimensional)
T- D

В этом режиме вы получаете виртуальный 5.1-канальный окружающий звук всего из двух или трех АС. Это достигается управлением звуков, достигающих правого и левого ушей слушателя. Можно однако не получить хороших результатов, если в помещении сильная реверберация (эхо) и для них режим не рекомендуется.

2.1, 3.1, 5.1,

Стр. 37
РЕЖИМЫ ПРОСЛУШИВАНИЯ


Режим прослушивания

Описание

Входной источник

Конфигурация АС

Pure Audio*1*2
Pure Audio

В этом режиме, дисплей и внутренние цепи обработки видеосигнала выключаются, минимизируя возможные источники помех, для максимально верного воспроизведения. (Так как видео схемы отключены, на выход ресивера HDMI OUT могут быть выведены видеосигналы только со входа HDMI IN). Регулировки A/V Sync не влияют на налоговое аудио.

MONO

STEREO

5.1 CH

7.1 CH


2.1, 3.1, 5.1

Direct
Direct

В этом режиме, сигнал выбранного источника воспроизводится с минимальной обработкой для высокого качества звучания. Все аудио каналы - источники выводятся «как есть». Регулировки A/V Sync не влияют на налоговое аудио. См. раздел

“Using the Setup Menu (HOME)” для получения более подробной информации (стр. 41).

Stereo
Stereo

Звук выводится только фронтальными левым и правым громкоговорителями и сабвуфером.

2.1, 3.1, 5.1
Mono


Mono

Используйте этот режим для воспроизведения старых фильмов с монофоническим звуком или прослушивания левого и правого каналов по отдельности, в случае, если каждый канал содержит звуковую дорожку на своем языке. Позволяет также прослушивать мультиплексированные дорожки с караоке DVD и другие источники.

Multichannel

Multichannel

Этот режим предназначен для использования с многоканальными источниками PCM сигналов.


5.1 CH


3.1, 5.1,

DSD*3
DSD


DSD означает Direct Stream Digital и является форматом для записи цифрового аудио на диски Super Audio CDs (SACD). Этот режим можно использовать с дисками SACD, на которых записано многоканальное аудио.

5.1 CH


3.1, 5.1,

Dolby Digital

Dolby Digital


В этом режиме, аудио сигнал от входного источника выдается без обработки окружающего звука. “Sp Config” (наличие АС), “Crossover”, “Sp Distance”,

A/V Sync” и многие из обработок, задаваемые в меню HOME, здесь работают.

См. Раздел “On-Screen Setup” для более подробной информации (стр. 41).

Используйте этот режим вместе с DVD, которые помечены соответствующим логотипом, и с телевещанием Dolby Digital. Наиболее распространенный цифровой формат звукового окружения. Он поместит вас в самый центр действия, прямо как в кинотеатре или концертном зале.

5.1 CH


3.1, 5.1

Dolby Digital Plus*4



Dolby D+

Разработанный для телевидения высокой четкости (HDTV), включая новые форматы видеодисков Blu-ray и HD DVD, он является новейшим многоканальным звуковым форматом от Dolby. Он поддерживает до 7.1 каналов с частотой выборки 48 кГц.

5.1 CH

7.1 CH


3.1, 5.1,

Dolby TrueHD




Dolby TrueHD





Разработанный для реализации всех преимуществ дополнительного объема памяти, предлагаемого новыми дисковыми форматами Blu-ray и HD DVD, этот новый формат Dolby предлагает до 7.1 дискретных каналов цифрового звука с частотой выборки 48/96 кГц, и до 5.1 каналов с частотой выборки 192 кГц.

5.1 CH

7.1 CH


3.1, 5.1,


DTS
DTS


5.1-канальный формат, отличающийся исключительной достоверностью звука, благодаря способности контролировать большой объем данных. Проигрывайте в этом режиме DVD, CD и LD с маркировкой "dts". Для воспроизведения таких дисков необходим совместимый с DTS проигрыватель

5.1 CH

7.1 CH


3.1, 5.1, 7.1

DTS-HD High Resolution Audio


DTS-HD HR

Разработанный для применения вместе с HDTV, включая новые дисковые форматы Blu-ray и HD DVD, он является новейшим многоканальным аудио форматов от DTS. Он поддерживает до 7.1 каналов с частотой выборки 96 кГц.

5.1 CH

7.1 CH


3.1, 5.1,

DTS-HD Master Audio

DTS-HD MSTR





Разработанный для реализации всех преимуществ дополнительного объема памяти, предлагаемого новыми дисковыми форматами Blu-ray и HD DVD, этот новый формат DTS предлагает до 7.1 дискретных каналов цифрового звука с частотой выборки 48/96 кГц, и до 5.1 каналов с частотой выборки 192 кГц. Все сигналы, поддерживаемые ресивером/усилителем, перечислены в таблице на стр.47.

5.1 CH

7.1 CH


3.1, 5.1,


DTS Express
DTS Express


Этот формат поддерживает до 5.1 каналов и невысокую частоту дискретизации 48 кГц. В числе применений – интерактивное аудио и кодирование комментариев для форматов HD DVD Sub

Audio и Blu-ray Secondary Audio. Также предназначен для вещания и медиа-серверов.

STEREO

5.1 CH


3.1, 5.1, 7.1

DTS 96/24*5

DTS 96/24


Этот формат обеспечивает еще более высокое качество звука. Для воспроизведения DVD, CD и LD с маркировкой "dts 96/24".

5.1 CH


3.1, 5.1, 7.1


Стр. 38
РЕЖИМЫ ПРОСЛУШИВАНИЯ


Режим прослушивания

Описание

Входной источник

Конфигурация АС

Dolby Pro Logic II
PL II Movie

PL II Music

PL II Game



Dolby Pro Logic II расширяет любой 2-канальный источник для 5.1-канального воспроизведения. Создает хорошо проработанное, натуральное поле окружающего звука, помещая слушателя в бесшовную звуковую оболочку. Используется для прослушивания СD, просмотра фильмов и игр.

Dolby Pro Logic II Movie: Используйте для воспроизведения видеокассет или DVD c маркировкой "Dolby Surround", а также ТВ программ, кодированных в Dolby Surround. Можно использовать этот режим со стерео фильмами и ТВ программами.

Dolby Pro Logic II Music: Используйте для стерео источников, таких как обычные музыкальные CD, чтобы прослушать их в 5.1-канальном исполнении.

Dolby Pro Logic II Game: Для видео игр, особенно с логотипом Dolby Pro Logic II

STEREO


3.1, 5.1,

DTS Neo:6
Neo:6 Cinema
Neo:6 Music

Извлекает 5.1 каналов из 2-канального материала. Использует 7 каналов, имеющих полный частотный диапазон и превосходно разделенных между собой. Режим Cinema предназначен для просмотра фильмов, режим Music – для прослушивания музыки.

DTS Neo:6 Cinema: Используйте для видеозаписей, DVD и ТВ программ со стерео звуковым сопровождением.

DTS Neo:6 Music: Используйте для стерео источников, таких как обычные музыкальные CD, радио, TV, VHS, DVD.


STEREO


3.1, 5.1


Примечания:

*1 (Модели для Северной Америки и Тайваня) Этот режим прослушивания недоступен.

*2 Режим прослушивания Pure Audio не может быть выбран, когда активна Зона 2.

Кроме того, если активировать Zone 2 когда выбран режим Pure Audio, режим прослушивания автоматически изменится на Direct.

*3 AV-ресивер может получать сигнал DSD на вход HDMI IN. Установите выход плеера в режим PCM для получения более высокого качества звука, если это зависит от плеера.

*4 Для Blu-ray дисков, используется Dolby Digital.

*6. DTS используется в зависимости от конфигурации AV ресивера.
В зависимости от входных сигналов не все режимы прослушивания могут быть выбраны. Входной сигнал от внешних AV компонентов можно вывести на дисплей с помощью функции, описанной на следующей странице.
Стр. 39

1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Похожие:

Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Av ресивер onkyo tx-sr503e руководство по эксплуатации устройство...
Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Его качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr626 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-sr333 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr414 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr828 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo tx-nr313 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr709 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr626 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr414 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr616 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr717 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr515 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr1009 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo cs-545 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...
Устройство радиоприемное o nkyo тx-nr525 (руководство по эксплуатации) icon Устройство радиоприемное o nkyo c-n7050 (руководство по эксплуатации)
Эти изделия широко известны в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Их качество и безопасность подтверждены множеством...

Руководство, инструкция по применению






При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск