Ростовской области
|
Скачать 1.47 Mb.
|
|
МИНИСТЕРСТВО ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ Государственное бюджетное образовательное учреждение начального профессионального образования Ростовской области профессиональное училище №58 УТВЕРЖДЕНА: Директор ГБОУ НПО РО ПУ №58 « » ______________ 2013 г. _____________Шорохова Н.В. иностранный язык (английский язык) СБОРНИК ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ С ЗАДАНИЯМИ для профессий «Повар, кондитер», «Сварщик», «Автомеханник». Новошахтинск, 2013г.
Одобрено в качестве учебно-методических материалов для аудиторной работы студентов по дисциплине Иностранный язык методической комиссией ГБОУ НПО РО ПУ № 58 Протокол №_____ от «____»_________________ 20_____ г. Председатель методического Совета _________________________ Рецензенты:__________________________________________________________ _____________________________________________________________________ О.В. Медведева, преподаватель иностранного языка Иностранный язык: сборник технических текстов с заданиями для профессий «Повар, кондитер», «Сварщик», «Автомеханник». – ГБОУ НПО РО ПУ №58 г. Новошахтинска, 2013 г. Пояснительная записка Сборник технических текстов с заданиями составлен на основе государственного образовательного стандарта 2004г. и соответствует тематики преподаваемого предмета. Данный сборник текстов предназначен для обучающихся профессиональных и средне - специальных образовательных учреждений. Настоящее пособие предназначено для обучающихся очной формы обучения и является неотъемлемой частью учебно-методического комплекса для профессий «технологии продукции общественного питания», «Технология обслуживания и ремонт автомобиля», и «Сварочное производство» по дисциплине «Иностранный язык (английский)». Главной целью пособия является - развитие навыков устной речи и формирования общей, коммуникативной и профессиональной компетенции обучающихся, изучающих английский язык. В нем содержатся аутентичные диалоги и упражнения, направленные на расширение и активизацию лексического минимума по профессиональным тематикам. А также подготовить обучающихся к самостоятельному чтению литературы по профессии на английском языке, развить умение анализировать различные элементы текста и правильно переводить американскую и английскую научно–техническую литературу по профессии. Сборник состоит из трёх основных разделов: «Автомеханик», «Сварщик», «Повар, кондитер», которые в свою очередь включают в себя темы по вышеуказанным профессиям. Каждый раздел включает учебный текст с разработками и наиболее важный лексический материал, необходимый для усвоения той или иной темы. Текстовой материал представлен аутентичными текстами. Упражнения, включенные в уроки, отражают лексические и грамматические особенности перевода. Текстовые и после текстовые задания нацеливают обучающихся на информационную переработку и лучшее понимание прочитанного, а также присвоение информации и языковых средств для устного высказывания. В систему лексических упражнений входят упражнения на перевод терминологической лексики, многофункциональных слов. Результатом выполнения практических работ будут: знания:
умения:
Время аудиторной работы по каждому разделу определяется преподавателем в зависимости от уровня подготовленности группы. С целью экономии аудиторного времени рекомендуется часть пред текстовых и после текстовых упражнений задавать для самостоятельной работы обучающихся. |
Похожие:
 |
Правительство ростовской области постановление Ростовской области», постановлением Администрации Ростовской области от 03. 09. 2007 №353 «Об утверждении Порядка передачи имущества,... |
|
О стратегии привлечения инвестиций ростовской области Законодательному Собранию Ростовской области и Администрации Ростовской области в целях реализации Стратегии привлечения инвестиций... |
 |
О реализации государственной программы Ростовской области «Охрана... В соответствии с постановлением Правительства Ростовской области от 31. 07. 2013 №485 «Об утверждении Порядка разработки, реализации... |
|
Заместитель Губернатора Ростовской области руководитель аппарата... Должность государственной гражданской службы Ростовской области главного специалиста организационного отдела Правительства Ростовской... |
|
Инструкция по делопроизводству в Правительстве Ростовской области Общие положения Правительства Ростовской области, совершенствования делопроизводства и повышения его эффективности, а также во исполнение указа Губернатора... |
|
Отчет о работе государственного бюджетного образовательного учреждения... Функции и полномочия учредителя Колледжа осуществляет в рамках своей компетенции, установленной нормативным правовым актом Ростовской... |
|
Отчет о работе государственного бюджетного образовательного учреждения... Функции и полномочия учредителя Колледжа осуществляет в рамках своей компетенции, установленной нормативным правовым актом Ростовской... |
|
Министр информационных технологий и связи Ростовской области Ростовской области (далее – главный специалист) относится к старшей группе должностей государственной гражданской службы Ростовской... |
|
Постановление Ростовской области», постановлением Администрации Ростовской области от 03. 09. 2007 №353 «Об утверждении Порядка передачи имущества,... |
|
О системе оплаты труда работников государственных учреждений Ростовской области Ростовской области в повышении эффективности труда, улучшении качества оказываемых ими услуг и росте квалификации Правительство Ростовской... |
|
Развития ростовской области государственное автономное учреждение ростовской области Министерство строительства, архитектуры и территориального развития ростовской области |
|
Постановление от 18. 11. 2011 №150 г. Ростов-на-Дону Об утверждении... Ростовской области, в соответствии со статьей 11 Федерального закона от 27. 07. 2010 |
|
Прогрессовского сельского поселения волгодонского района ростовской области постановление «О ветеринарии», Областным законом от 19. 07. 2010 №445-зс «Об основных неотложных мерах по предотвращению распространения африканской... |
|
Должностной регламент ведущего специалиста Ростовской области (далее – ведущий специалист) в соответствии с Реестром должностей государственной гражданской службы Ростовской... |
|
Регламента Правительства Ростовской области Ростовской области (далее-ведущий специалист отдела) относится к старшей группе должностей государственной гражданской службы области,... |
|
Заместитель Губернатора Ростовской области, руководитель штаба по... |