Руководство для эффективного использования
|
Скачать 98.7 Kb.
|
 Насадка Мельница Model 5KGMA Руководство для эффективного использования  Предназначена исключительно для использования со всеми Домашними Стационарными Миксерами KitchenAid Содержание Важные меры Безопасности.................................................................................. ……...3 Мельница .......................................................................................................................... 4 Сборка мельницы ............................................................................................................. 4 Советы по перемалыванию зерен.................................................................................... 5 Предлагаемые зерна .............................................................................................. ……...6 Использование мельницы ................................................................................................ Уход и чистка ............................................................................................ ………….......7 Рецепты ............................................................................................................. ………….8 Гарантии на Аксессуары к Стационарным Домашним Миксерам KitchenAid®........ 9 Сервисные Центры.................................................................................................. …….9 Служба Поддержки Потребителей................................................................................... 9 Ваша безопасность и безопасность окружающих – это очень важно. Мы поместили много важных сообщений для обеспечения безопасности в этой инструкции и на устройстве. Всегда читайте эти сообщения и следуйте им.  Это предупреждающий знак безопасности.Этот знак предупреждает вас о возможных угрозах, которые могут привести к серьезным увечьям или стать причиной смертельного исхода. Все сообщения имеющие отношения к безопасности отмечаются этим символом, за ними следует слово “DANGER” или “WARNING.” Эти слова означают: DANGER Вас может убить или серьёзно ранить, если вы немедленно не последуете инструкции.WARNING Вас может убить или серьёзно ранить, если вы не последуете инструкции.Все сообщения безопасности информируют вас о том, какая присутствует потенциальная угроза, как уменьшить вероятность травмы, сообщают о последствиях несоблюдения инструкции DANGER WARNING ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Используя электрические устройства, всегда следует соблюдать основные меры безопасности, включая следующие: 1. Читайте все инструкции. 2. Для защиты от потенциального риска удара током, не помещайте миксер в воду или другую жидкость. 3. Устройство не предназначено для использования маленькими детьми или больными людьми без присмотра. 4. Выключайте миксер из розетки, когда не используете его, прежде чем подсоединять или отсоединять части и перед мытьем. 5. Избегайте контакта с движущимися частями. Избегайте контактов пальцев с отверстиями. 6. Не работайте с миксером, у которого поврежден шнур или вилка, или после того, как миксер дал сбой, упал или каким-либо образом сломался. Верните миксер в ближайший авторизованный сервисный центр для проверки, ремонта, электрической или механической наладки. 7. Использование аксессуаров, не рекомендованных и не проданных KitchenAid, может вызвать пожар, удар током, или травму. 8. Не используйте миксер вне помещений. 9. Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки. 10. Не допускайте контакта шнура с горячей поверхностью, включая плиту 11. Проверяйте бункер на наличие посторонних предметов перед использованием 12.Этот продукт предназначен только для домашнего использования СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ English Устройство Мельницы Чистящая кисточка — используется для очистки жерновов и других частей мельницы после использования. ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не опускайте мельницу в воду или другую жидкость. Никогда не мойте в посудомоечной машине. Рекомендованные способы очистки – в разделе «Уход и Чистка» на стр. 7. ПРИМЕЧАНИЕ: Мельница предназначена для измельчения только низко-масличных, мало влажных зерен. Не мелите арахис, кофе, сою, зерна подсолнечника мельницей, содержание в них масла или влаги может повредить механизм мельницы. Устройство предназначено для перемалывания зерен с низким содержанием масла и влаги, таких как пшеница, кукуруза, рожь, ячмень, овес, рис, гречиха, просо. Корпус мельницы (D) — служит как бункер, направляет зерна на жернова Винт мельницы (B) — производит действие помола Движущиеся жернова (C) — перемалывает зерно в муку Винт настройки (F) — настраивает мелкость помола  Сборка мельницы ПРИМЕЧАНИЕ: Жернова мельницы слегка покрыты минеральным маслом, для того, предотвратить эрозию при хранении. До использования мельницы смойте масло мягким раствором детергента и тщательно просушите. Если вы не удалите масло, жернова забьются, и процесс помола замедлится. После использования мельницы следуйте инструкции, в секции «Уход и чистка» на стр. 7. Сборка: Вставьте передаточный стержень (A) с винтом мельницы (B) и подвижным жерновом (C) в корпус мельницы (D). Поместите переднюю панель (E) с винтом настройки (F) на переднюю часть стержня. Поверните и затяните винты. Сборка мельницы English Прикрепить: Перед тем, как прикрепить мельницу, выключите миксер и отключите питание. 1. В зависимости от типа соединения, либо откиньте крышку, либо расслабьте крепежный винт (А), повернув его против часовой стрелки. Снимите или поднимите крышку соединяемого блока. 2. Вставьте выступ для соединения (В) в гнездо (С), убедившись, что выступ входит в квадратное гнездо. Покрутите, если необходимо, устройство назад вперед. Когда устройство встанет на место, выступы на устройстве сядут в пазы на кольце блока соединения. 3. Закрутите винт (A), пока устройство не будет прочно закреплено на миксере  Советы о помоле зерна Помол на мельнице будет грубее, чем мука, произведенная в промышленных масштабах. Мельница мелет, а вы получаете, все части зерна, в отличие от муки, произведенной в промышленных масштабах в процессе получения которой части зерен отсеиваются, для получения продукта, готового для продажи. • Нет необходимости придавливать зерно в бункере мельницы руками или другими средствами. Движущийся винт подаст зерно на жернова. • Одна чашка зерна дает выход 156-188 гр. муки. • Одна чашка овса дает 110гр. муки. • Если вы намололи больше зерна, чем требуется по рецепту, храните его в холодильнике или морозильнике, чтобы предотвратить прогорклость, так как продукт не содержит консервантов. • Не мелите кофейные зерна в мельнице, они содержат масла и могут повредить механизм. Кофейные зерна можно молоть Кофемолкой KitchenAid® Artisan™. • Не мелите арахис, сою, зерна подсолнечника мельницей, содержание в них масла или влаги может повредить механизм мельницы. English Предлагаемые виды зерна Все эти виды зерна с низким содержанием жидкости, не содержащие масла, можно молоть на вашей мельнице KitchenAid®: Пшеница — По всему миру выращивают различные сорта пшеницы. Твердые сорта с высоким содержанием протеина обычно считаются лучшими для муки для выпекания хлеба; мягкие сорта предпочтительны для пирогов, печений, другой выпечки. Сорта смешивают для универсальной муки. Кукуруза — Для выпечки помол должен быть мелким, для каши - грубым. Рожь — Смешивайте ржаную и пшеничную муку для лучших результатов в выпечке ржаного хлеба, рожь не содержит достаточно клейковины, чтобы хлеб хорошо поднялся. Овес — Овес надо очистить от шелухи до помола или использовать очищенное зерно. Шелуха помещает подаче зерна на жернова. В большинстве рецептов можно заменить овсяную муку ½ универсальной мукой. Рис — хорошо перемалывается, как белый, так и коричневый рис. Гречиха — Для наилучших результатов гречиху следует очистить. Хорошо перемалывается, и сырая, и жареная гречиха. Ячмень — Для наилучших результатов ячмень следует очистить перед помолом. Просо — До помола, прожарьте просо в тяжелой, сухой кастрюле, чтобы выделить очень слабый уникальный запах зерна. Чтобы зерно не пригорело, постоянно перемешивайте. Больше информации о зерне вам может предоставить местный продуктовый магазин. Использование мельницы Отметьте символ зерна на регуляторе. Символ Мелкого помола (A) указывает на самый мелкий помол. Символ Грубого Помола (B) указывает на самый грубый помол. Каждая риска на регуляторе указывает установку грубости помола. 1. Выберите самый тонкий помол, повернув регулятор с (C) против часовой стрелки на символ Мелкого Помола (A).English 2. Наполните бункер зерном. 3. Насыпав зерно, запустите миксер на скорости 10. ПРИМЕЧАНИЕ: Если мука слишком мелкая, поворачивайте регулятор против часовой стрелки по одной риске до желаемой грубости помола. 4. Добавляйте зерно в бункер, пока не получите нужное количество муки. ПРИМЕЧАНИЕ: Не мелите больше 1250 гр. (10 чашек) муки за раз, это может повредить миксер. После помола 1250 гр. (10 чашек) муки, миксер должен охладиться минимум 45 минут до повторного использования.  Уход и Чистка Очищать: Очищайте жернова и другие части мельницы, имеющейся щеточкой. Мельницу нет необходимости чистить после каждого использования, но надо прочищать при смене типа зерна. При необходимости можно пользоваться зубочисткой для очистки выемок на жерновах. ВАЖНО: Не мойте мельницу или любую ее часть в автоматической посудомоечной машине. Когда надо помыть мельницу, мойте ее вручную мягким детергентом с теплой водой. Тщательно просушите полотенцем, пусть проветривается, не собирайте до следующего использования. Если жернова не полностью сухие, мельница может забиться. Если устройство предполагается долго хранить, смажьте слегка жернова минеральным маслом. Перед следующим использованием помойте вручную, как указано выше, чтобы удалить минеральное масло.  English Рецепты Кукурузные кексы с Чили перцем «халапеньо»
Медовые пшеничные пряники
English Гарантии на Аксессуары к Стационарным Домашним Миксерам KitchenAid®
KITCHENAID НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ Сервисные Центры Все сервисные центры на местах управляются Авторизованным Сервисным Центром KitchenAid. Свяжитесь с дилером, у которого вы приобрели устройство, чтобы узнать название ближайшего Авторизованного Сервисного Центра KitchenAid. www.KitchenAid.com  ® Зарегистрированный товарный знак KitchenAid, США. TM Trademark of KitchenAid, U.S.A. © 2006. Все права защищены. Спецификации могут быть изменены без уведомления. |
Похожие:
 |
Руководство по эксплуатации, обслуживанию и уходу в этом техническом... Для эффективного и бережного использования машины, пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство и соблюдайте указания по обслуживанию... |
|
Ооо «Альвента инвест» Мобильная станция контроля цементирования скважин... Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством и работой мобильной станции контроля цементирования скважин... |
|
Отчет о результатах плановой проверки эффективности составления и... Плана фхд, эффективного и целевого использования средств бюджета Аликовского района Чувашской Республики в Муниципальном бюджетном... |
|
Отчет о результатах проверки целевого и эффективного использования... Отчёт о результатах проверки целевого и эффективного использования средств местного бюджета, выделенных в 2007 году на капитальный... |
 |
Руководство пользователя Пожалуйста, прочитайте и поймите все пункты инструкции до начала использования “gmg” wl-070 и сохраните настоящее руководство для... |
|
Информация о результатах проверки за 2015 год Комитета по физической... Пензы по вопросу целевого, эффективного использования средств, выделенных из бюджета города Пензы, соблюдения действующего законодательства... |
|
Руководство пользователя Содержание Перед началом использования необходимо внимательно ознакомиться с данным руководством и эксплуатировать оборудование в соответствии... |
|
Общее руководство по разработке эффективного мандата системы страхования депозитов Подготовлено Подкомитетом по общему руководству эффективного мандата систем страхования депозитов Комитета по исследованиям и руководствам... |
|
Инструкция по эксплуатации Паспорт Для более эффективного и безопасного использования нашего оборудования, пожалуйста, прочтите эту инструкцию до того, как начнете... |
|
Правила обработки двигателей внутреннего сгорания новый авто в период обкатки Для эффективного использования супротек определен ряд условий, соблюдение которых гарантирует результат |
|
Литература введение Направление эффективного использования основных средств предприятия в современных условиях |
|
Отчет №01- 21/04 по результатам контрольного мероприятия «Проверка... «Проверка целевого и эффективного использования бюджетных средств Балтуринского муниципального образования муниципальным казенным... |
|
Отчет №01- 18/01 по результатам контрольного мероприятия «Проверка... «Проверка целевого и эффективного использования бюджетных средств Каменского муниципального образования муниципальным казенным учреждением... |
|
Основание для проведения контрольного мероприятия Проверки целевого и эффективного использования средств районного бюджета, выделенных в 2008-2009 годах на проведение спортивных мероприятий... |
|
Руководство по эксплуатации Казань 2010 г Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) устанавливает правила технической эксплуатации Коммуникатора gsm и содержит сведения,... |
|
Средств, правомерного использования муниципального имущества установлены... Проверкой за 2012 год в Управлении жилищно-коммунального хозяйства города Пензы по вопросу целевого, эффективного использования бюджетных... |