Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов


Скачать 407.8 Kb.
Название Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов
страница 1/4
Тип Документы
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Документы
  1   2   3   4


Сборник текстов по английскому языку

для студентов III-IV курсов

Содержание

Chapter I. Education.

Lesson 1. Education in Russia.

Lesson 2. The system of education in the USA.

Lesson 3. Education in Britain.

Life at school.

University Education.
Chapter II. How to make a Motion Picture.

Lesson 1. Introduction.

Lesson 2. Types of Motion Pictures.

Lesson 3. The People who make a Motion Picture.

Lesson 4. Shooting a Motion Picture.

Lesson 5. Projecting a Motion Picture.

Lesson 6. Distributing and Marketing a Motion Picture.
Chapter III. Pioneers.

Lesson 1. Thomas Alva Edison.

Lesson 2. William Kennedy Laurie Dickson.

Lesson 3. Lumière Brothers.

Lesson 4. Birt Acres.

Lesson 5. Robert William Paul.

Lesson 6. Georges Méliès.

Lesson 7. Cecil Hepworth.

Lesson 8. Edwin Stanton Porter.
Chapter IV. Technology.

Lesson 1. Zoetrope.

Lesson 2. Praxinoscope.

Lesson 3. Kinetoscope.

Lesson 4. Cinématographe.

Lesson 5. Mutoscope.

Lesson 6. Vitascope.
Chapter 1. Education.

LESSON 1. EDUCATION IN RUSSIA.

Every citizen of our country has the right to education. This right is guaranteed by the Constitution. It is not only a right but a duty too.

Most children of preschool age attend nurseries and kindergartens. This helps parents to prepare children to school.

Children go to school at the age of 6 or 7 and stay there until they are 14-17 years old. Universal primary education was introduced in Russia in the 1930s, and universal secondary education – in the 1970s. At school pupils study academic subjects, such as Russian, Literature, Maths, History, Biology, a foreign language and others. Lessons are conducted 6 days a week, except Sundays. Each lesson lasts 40 minutes with breaks between classes from 10 to 20 minutes. The school year in Russia begins on September 1st and lasts till the end of May. It is divided into four terms with holidays after each term.

After finishing nine forms of a secondary school young people can continue their education in the 10th and the 11th forms. They can also go to a vocational or technical school where they study academic subjects and receive a profession. A college gives a general knowledge of academic subjects and a profound knowledge in one or several subjects.

After finishing a secondary, vocational, technical school or a college, young people can start working or enter an institute or a university. Institutes or universities train specialists in different fields. A course at an institute or a university usually takes five years. Many universities have evening and extramural departments. They give their students an opportunity to study without leaving their jobs. Institutes and universities usually have graduate courses, which give candidate or doctoral degrees.

Education in Russia is free at most schools. There are some private primary and secondary schools where pupils have to pay for their studies. Students at institutes and universities get scholarships. At many institutes and universities there are also departments where students have to pay for their education.

Active Vocabulary.

a duty ['djuːtɪ]

preschool ['priːskuːl] age

a nursery ['nɜːsərɪ] 

a kindergarten ['kɪndəˌgɑːtən]

primary ['praɪmərɪ] education [ˌeʤu'keɪʃn]

secondary ['sekəndərɪ]  education

academic [ˌækə'demɪk] subjects ['sʌbʤekts]

a term [tɜːm]

vocational [və'keɪʃənəl] education

profound [prə'faund] knowledge ['nɔlɪʤ]

extramural [ˌekstrə'mjuərəl] department

an opportunity [ˌɔpə'tjuːnətɪ]

graduate ['grædjuət] course [kɔːs]

candidate ['kændɪdət] degree [dɪ'griː]

doctoral ['dɔktərəl] degree

a scholarship ['skɔləʃɪp]

обязанность

дошкольный возраст

ясли

детский сад

начальное образование

среднее образование

теоретические предметы

четверть

профессиональное образование

глубокие знания
возможность

аспирантура

кандидатская степень

докторская степень

стипендия


LESSON 2. THE SYSTEM OF EDUCATION IN THE USA.

The school system.

All American children have the right to thirteen years of free education at a public school. Approximately 11 per cent of children go to private schools, because the class size is smaller or academic standards may be higher. Some private schools offer religious teaching that is not available in public schools.

Each September, more than fifty million students start the new school year. The first year is called kindergarten, and each of the following years has a grade number up to 12. Students attend classes for an average of five hours a day, five days a week Monday through Friday, and they have homework assignments to complete after school and at weekends. The school year ends in June.

At high school.

A student starting high school is called a freshman and becomes a sophomore in the second year. Eleventh-grade students are called juniors, and twelfth-grade students are seniors. There are eight classes a day, usually from 8 a.m. to 3 p.m.

Students take classes in major subjects such as English, Maths, History, and Science. They must also take classes in physical education and a foreign language. Then they can usually choose an elective subject like art or music.

At the end of term students get a grade of A, B, C, D or F (fail) for each subject. Grades are based on test scores, class participation, and class and homework assignments. As they finish each class in a subject, students get a credit. When they have enough of these, they can graduate.

To graduate from high school, students have to complete a course of study that leads to a diploma. Anybody who wants to go to college must have a high school diploma and take the SAT (Scholastic Aptitude Test). The SAT checks maths and English-language skills through multiple-choice questions marked by computer.

Universities and colleges.

Forty-one per cent of high school graduates go to college. Students pay tuition to study at public and private universities. Some of them have scholarships to help with the cost of tuition. Even with a scholarship, higher education is very expensive; many families take out loans to pay for their children’s college education.

A full-time undergraduate degree usually takes four years. Many students study part-time, so it may take them much longer to finish. Some students take an associate’s degree at a community college, where the tuition fees are lower and study two more years at a four-year college to complete their bachelor’s degree.

Active Vocabulary.

a public ['pʌblɪk] school

approximately [ə'prɔksɪmətlɪ]

an assignment [ə'saɪnmənt]

a freshman

a sophomore ['sɔfəmɔː]

a junior ['ʤuːnɪə]

a senior ['siːnɪə]
an elective [ɪ'lektɪv] subject

participation [pɑːˌtɪsɪ'peɪʃən]

a diploma [dɪ'pləumə] 

Scholastic [skə'læstɪk] Assessment [ə'sesmənt] Test

multiple-choice ['mʌltɪplʧɔɪs]
tuition [tju'ɪʃn]

a loan [ləun]

an undergraduate [ˌʌndə'græʤuət] degree

an associate’s [ə'səusɪeɪts] degree

a community [kə'mjuːnətɪ] college

bachelor’s ['bæʧələz] degree

1) привилегированное частное учебное заведение в Англии 2) (бесплатная) средняя школа в США и Шотландии

приблизительно

задание

студент первого курса

(студент-)второкурсник

студент предпоследнего курса

ученик выпускного класса; студент последнего курса; старшеклассник; старшекурсник

предмет по выбору

участие

диплом

отборочный тест

программированный экзамен (экзамен с выбором ответа)

обучение

заём

преддипломное обучение

объединённая степень

местный (общинный) колледж

степень бакалавра (первая учёная степень)


LESSON 3. EDUCATION IN BRITAIN.

Education in Britain is compulsory between the ages of 5 to 16. Children may get it either at state schools or public ones. State schools are supported by the government and education is free. Public schools are not supported by the government so parents have to pay high fees.

The main three stages of education in Britain are: 1) primary; 2) secondary; 3) further (higher) education.

Primary schooling includes three age groups: 1) nurseries for children under 5 years of age; 2) infant schools for children from 5 to 7 years of age; 3) junior schools for children from 8 to 11.

In a primary school children learn reading, writing, Arithmetic, History, Geography, Nature Study, Art, Physical Education etc.

From a primary school children go to a secondary school. There are three types of secondary school: 1) modern schools where pupils get a general education and learn to work with their hands (instruction in woodwork, metalwork, sewing, shorthand, typing); 2) grammar schools where students are taught academic subjects as well as sciences; 3) comprehensive schools which combine all types of secondary education. 90% of all state schools are comprehensives. Comprehensive schools have 6 classes called forms. Each form consists of 3 parallel classes: 1) class A specializing in arts (English language and literature, history, foreign languages, art, etc.); 2) class B specializing in science (maths, chemistry, physics, biology, geography, etc.); 3) class C specializing in commerce (e.g. bookkeeping, accounting, shorthand, typewriting).

At the age of 16 schoolchildren take their GCSE examinations. Those who pass their GCSEs may stay at school for another 2 years and take their “A” (advanced) level exams in 2 or 3 subjects. It is necessary to have A-levels to go to a university.

The system of education in public schools is similar to the state system, but public schools are free from state control. The level of education is high, the discipline is very strict. At the age of 18 most public school-leavers enter universities such as Oxford and Cambridge and high political and business positions are open to them.

Active Vocabulary.

further ['fɜːðə] (higher) ['haɪə] education

nursery ['nɜːsərɪ]

infant ['ɪnfənt] school

junior school

modern ['mɔdən] school

woodwork ['wudwɜːk]

metalwork

shorthand ['ʃɔːthænd]

typing ['taɪpɪŋ]

grammar ['græmə]  school

academic [ˌækə'demɪk] school

comprehensive [ˌkɔmprɪ'hensɪv] school

arts [ɑːts]

bookkeeping ['bukˌkiːpɪŋ]

accounting [ə'kauntɪŋ]

GCSE (General Certificate [sə'tɪfɪkət] of Secondary Education) examinations

“A” (advanced) level exams
e.g.

etc.

послешкольное образование

старшая группа детского сада

классы первой ступени начальной школы

начальная школа

современная школа

столярное дело

слесарное дело

стенография

машинопись

классическая школа

университетский (гуманитарный) предмет

единая школа

гуманитарные предметы

бухгалтерский учёт

счетоводство

экзамены для получения общего аттестата о среднем образовании

экзамен на повышенном уровне по программе средней школы

например

и так далее

Life at school.

The school year is divided into terms, three months each, named after seasons: autumn term, winter term and spring term. The autumn term starts on the first Tuesday morning in September. In July schools break up for eight weeks.

Life at school is more or less similar everywhere. Each group of 30 pupils is the responsibility of a form tutor. Each school day is divided into periods of 40-50 minutes, time for various lessons with 10-20 minutes breaks between them.

Most of the pupils’ time is spent in a classroom equipped with desks, a chalkboard and a teacher’s table. There are laboratories for Physics, Chemistry, and Biology. There are rooms for computer studies. The Physical Education lessons are conducted at the gymnasium, games-hall or playground in the schoolyard.

Every school has a library and a school canteen. In student common room boys and girls can relax during the breaks and lunchtime. The Staff common room is for teachers.

Pupils at many secondary schools in Britain have to wear a school uniform: a white blouse and a pullover with a dark-coloured skirt for girls. Boys wear a shirt and a tie, dark trousers and dark-coloured pullovers. Pupils also wear blazers with the school badge on the pocket. Shoes are usually black or brown. Senior students don’t have to wear their school uniform.

The pupils who violate various school regulations may be punished. Corporal punishment is banned by the government. There are rewards and prizes for the best pupils. Each school has its own system of rewards: medals and prizes.

University Education.

There are about 100 universities in Britain. They can be divided into three types: the old universities (Oxford, Cambridge and Edinburgh Universities), the 19th century universities (such as London and Manchester universities) and the new universities. They differ from each other in date of foundation, size, traditions and ways of students’ life.

To be admitted to a university a pupil must do well in at least 2 A-level GCSE examinations. But some universities interview their students as well.

British university courses are rather short, generally lasting three years. Most universities offer courses in Arts and Sciences and most students attend them. Students also study medicine, dentistry, health, agriculture, forestry, architecture, town and country planning and others. A university graduate gets the Degree of Bachelor of Arts (Science, Engineering, etc.). He or she may stay at the University after that, do research work and work for other degrees as well.

Students have to pay fees and living costs, but every student may receive a personal grant from public funds. Postgraduates get grants, too. This grant helps to pay for books, transport and food.

Oxford and Cambridge Universities are the oldest in Britain. They are often called Oxbridge but both universities are independent. They consist of several colleges. Each college offers teaching in many subjects. The way of teaching in Oxford and Cambridge is different from other Universities. Students work with tutors who give them assignments for a week, recommend books to read, lectures to attend. Tutors also check the students’ work in a week. To attend lectures isn’t compulsory. Here teachers are called dons and still wear black gowns.

The universities have many clubs. Sport is part of students’ life at Oxbridge. The most popular sports are punting and rowing.

Active Vocabulary.

to be admitted to

interview ['ɪntəvjuː]

a university [ˌjuːnɪ'vɜːsətɪ] graduate ['grædjuət]

Degree of Bachelor of Arts

to pay fees and living costs

a grant [grɑːnt]

public funds [fʌndz]

postgraduate [ˌpəust'græʤuət]

tutor ['tjuːtə] 

punting [pʌntiŋ]

быть принятым (зачисленным)

иметь беседу, проводить собеседование

выпускник университета

степень бакалавра гуманитарных наук

оплачивать обучение и расходы по проживанию

стипендия

общественные фонды

аспирант

руководитель группы студентов

плавание на плоскодонной лодке

Exercise 1. Answer the questions.

  1. Why do most children of preschool age attend nurseries and kindergartens?

  2. When was universal primary and secondary education introduced in Russia?

  3. What subjects do pupils study at school?

  4. Where can pupils continue their education after finishing 9 forms?

  5. What knowledge does college give to a student?

  6. What can you tell about higher education in Russia?

  7. What do you know about American system of education?

  8. Describe the main features of primary, secondary and further education in Britain.

  9. What is a public school in Britain?

  10. What do you know about school life in Britain?

  11. What are three types of universities in Britain?

  12. What can you tell about university education in Britain?


Chapter II. How to make a Motion Picture.

LESSON 1. INTRODUCTION.

Motion Picture is a series of images that are projected onto a screen to create the illusion of motion. Motion pictures—also called movies, films, or the cinemaare one of the most popular forms of entertainment, enabling people to immerse themselves in an imaginary world for a short period of time. But movies can also teach people about history, science, human behavior, and many other subjects. Some films combine entertainment with instruction, to make the learning process more enjoyable. In all its forms, cinema is an art as well as a business, and those who make motion pictures take great pride in their creations.
The images that make up a motion picture are all individual photographs. But when they appear rapidly in succession, the human eye does not detect that they are separate images. This results from persistence of vision, a phenomenon whereby the eye retains a visual image for a fraction of a second after the source has been removed. Although we do not experience the images as individual photographs, we do notice the differences between them. The brain then perceives these differences as motion.

Motion pictures are recorded using specially designed cameras that capture the images on rolls of film. After being processed and printed, the film is run through a projector, which shines light through the film so that the images are displayed on a screen. Most movies have accompanying sound.

Active Vocabulary

image ['ɪmɪʤ]

screen [skriːn]

illusion [ɪ'luːʒn]

movie ['muːvɪ]

motion ['məuʃn]

entertainment [ˌentə'teɪnmənt]

behaviour [bɪ'heɪvjə]

pride [praɪd]

photograph ['fəutəgrɑːf]

succession [sək'seʃən]

projector [prə'ʤektə]

sound [saund]

to create [krɪ'eɪt]

to enable [ɪ'neɪbl]

to immerse [ɪ'mɜːs]

to appear [ə'pɪə] 

to detect [dɪ'tekt]

to perceive [pə'siːv]

to capture ['kæpʧə] 

imaginary [ɪ'mæʤɪnərɪ]

human ['hjuːmən]

enjoyable [ɪn'ʤɔɪəbl]

separate ['sepərət]

motion picture ['pɪkʧə] 

persistence [pə'zɪstəns]  of vision ['vɪʒn]

fraction ['frækʃn]  of a second

rolls of film

rapidly ['ræpɪdlɪ] 

изображение

экран

иллюзия

фильм

движение

развлечение

поведение

гордость

снимок, фотография

последовательность

проектор

звук

создавать

давать возможность

погружать, окунать

появляться

обнаруживать, выявлять

понимать, воспринимать

захватывать, записывать

воображаемый

человеческий

приятный, доставляющий удовольствие

отдельный

фильм, кинокартина

инерция зрительного восприятия

доля секунды

лента фильма

часто, быстро

Exercise 1. Make up word combinations and translate them into Russian

to create through the film

to combine the difference

to take the illusion of motion

to notice entertainment with instruction

to run through great pride

to display on a screen

to shine light a projector
imaginary images

human world

individual behaviour

separate photographs

Exercise 2. Word Study.

A. series of images; the illusion of motion; most popular forms of entertainment; short period of time; human behaviour; learning process; an art as well as business; individual photographs; appear rapidly; phenomenon; capture the images.

B. погрузиться в выдуманный мир; учить людей науке; сочетать удовольствие с обучением; гордиться своими творениями; инерция зрительного восприятия; доля секунды; заметить различия; специально сконструированные камеры.

Exercise 3. Answer the questions.

1. What is a motion picture?

2. Why do people like movies?

3. Can films be useful foe people? Why?

4. Why doesn’t the human eye detect the separate images?

5. How are motion pictures shown to public?
LESSON 2. TYPES OF MOTION PICTURES.

There are many types of motion pictures, but the most significant categories are feature films, animated films, documentaries, experimental films, industrial films, and educational films. Feature films are the movies most commonly shown in large movie theatres. They typically last at least one and one-half hours and tell a fictional story or a story based on real events but portrayed by actors. The list of prominent feature films is far too long to recount in this article, but some of the best-known include The Birth of a Nation (1914), Metropolis (1926), Citizen Kane (1941), Casablanca (1942), On the Waterfront (1954), The Sound of Music (1965), The Godfather (1972), Star Wars (1977), Gandhi (1982), Jurassic Park (1993), and Titanic (1997).

Animated movies follow the same format as features, but use images created by artists. These films create the illusion of movement from a series of two-dimensional drawings, three-dimensional objects, or computer-generated images. The first animated feature was the German film Die Abenteuer des Prinzen Achmed (The Adventures of Prince Achmed, 1926). Other notable ones include Snow White and the Seven Dwarfs (1937), Dumbo (1941), Sleeping Beauty (1959), Yellow Submarine (1968), Heavy Traffic (1973), the Czech film Neco z Alenky (Alice, 1988), the Japanese film Majo no Takkyubin (Kiki’s Delivery Service, 1989), Beauty and the Beast (1991), and The Lion King (1994). In some films, animated characters interact with human actors, as in Who Framed Roger Rabbit (1988).

Another form of film is the documentary, which deals primarily with fact, not fiction. Documentaries do not often appear in theatres, but they are seen regularly on cable and broadcast television. Some well-known documentaries are Nanook of the North (1922), The Silent World (1956), Harlan County, U.S.A. (1976), Eyes on the Prize (1987), and Hoop Dreams (1994).

An experimental film is a sequence of images, literal or abstract, which do not necessarily form a narrative. An experimental film can be animated, live action, computer generated, or a combination of all three. Five noteworthy experimental films are the French film Un Chien Andalou (An Andalusian Dog, 1929), Meshes of the Afternoon (1943), A Movie (1958), Eraserhead (1978), and Privilege (1991).Industrial films are made by companies that wish to publicize their products or generate a favorable public image. Educational films are specifically intended to be shown in classrooms. Their aim is to instruct, on subjects from history to driving skills.

Active Vocabulary

story ['stɔːrɪ]

event [ɪ'vent]

drawing ['drɔːɪŋ]

character ['kærəktə]

fiction ['fɪkʃn]

sequence ['siːkwəns] 

narrative ['nærətɪv]

aim [eɪm]

primarily [praɪ'merəlɪ]

to last [lɑːst]

to portray [pɔː'treɪ]

to recount [ˌriː'kaunt]

to include [ɪn'kluːd]

to interact [ˌɪntər'ækt]

to deal [diːl] 

to publicize ['pʌblɪsaɪz] 

to generate ['ʤenəreɪt]

to intend [ɪn'tend]

to instruct [ɪn'strʌkt]

significant [sɪg'nɪfɪkənt]

fictional ['fɪkʃənəl]

real [rɪəl]

prominent ['prɔmɪnənt]

best-known

two-dimensional [dɪ'menʃənəl] 

three-dimensional

notable ['nəutəbl]

literal ['lɪtərəl]

abstract ['æbstrækt]

noteworthy ['nəutˌwɜːðɪ]

favourable ['feɪvərəbl] 

feature film ['fiːʧə]

animated film ['ænɪmeɪtɪd]

documentary [ˌdɔkju'mentərɪ]

experimental film [ɪkˌsperɪ'mentəl]

industrial film [ɪn'dʌstrɪəl]

educational film [ˌeju'keɪʃnəl]

computer-generated image

driving ['draɪvɪŋ] skills

illusion [ɪ'luːʒn] of movement ['muːvmənt]

история

событие

рисунок

герой, персонаж

вымысел

последовательность

рассказ, повествование

цель

главным образом

длиться

изображать

перечислять

включать в себя

взаимодействовать

иметь дело

рекламировать

вызывать, производить

предназначать

инструктировать

важный, показательный

вымышленный

настоящий, реальный

известный, выдающийся

известный, знаменитый

двухмерный

трёхмерный

примечательный

точный

абстрактный

заслуживающий внимания

благоприятный

художественный фильм

мультфильм

документальный фильм

экспериментальный фильм

коммерческий фильм

обучающий фильм

компьютерная графика

навыки вождения автомобиля

иллюзия движения

Exercise 1. Make up word combinations and translate them into Russian.

movie images

fictional skills

real theatres

three-dimensional characters

animated submarine

computer-generated television

yellow story

cable objects

driving events
to last in classrooms

to tell one hour

to create with fact

to form the product

to publicize a narrative

to generate on subjects

to show a public image

to instruct the illusion of movement

to deal a story

Exercise 2. Word Study.

A. significant categories; movie theatres; a story based on real events; prominent feature films; images created by artists; two-dimensional drawings; well-known documentaries; sequence of images; noteworthy experimental films; publicize products; driving skills.

B. художественный фильм; обучающий фильм; длиться полтора часа; рассказать вымышленную историю; создать иллюзию движения; трёхмерные объекты; точные и абстрактные изображения; от истории до навыков вождения.

Exercise 3. Answer the questions.

1. What are the most significant categories of motion pictures?

2. What can you tell about feature films/ animated films/ documentaries/ experimental films?

3. What are industrial films?

4. What is the aim of educational films?

5. What kind of films do you prefer?

6. What is your favourite film? Describe its plot.
LESSON 3. THE PEOPLE WHO MAKE A MOTION PICTURE.

Part One. Introduction.

Many different people contribute their skills and talents to the making of a film. The stars and other actors who appear on the screen are only part of the story; most of those who work on a production do not appear on camera. The most prominent roles behind the scenes are the producer, screenwriter, director, unit production manager, casting director, director of photography, designers, assistant directors, film and sound editors, and music composer. Because every film is a unique project, the roles may overlap or differ depending on the individuals involved.

Active Vocabulary

producer [prə'djuːsə]

screenwriter ['skriːnˌraɪtə]

unit ['juːnɪt] production [prə'dʌkʃn] manager

casting ['kɑːstɪŋ] director [dɪ'rektə]

director of photography [fə'tɔgrəfɪ]

designer [dɪ'zaɪnə]

editor ['edɪtə]

music composer [kəm'pəuzə]

продюсер

киносценарист

директор картины

заведующий актёрским отделом

оператор-постановщик

художник, дизайнер

редактор

композитор


Part Two. Producer.

The producer is responsible for turning a film idea into a successful motion picture. The producer must find money to pay for the production, hire actors and the production team, supervise the production process, and make arrangements for distributing the finished film to theatres. If the producer has obtained financing from a studio or film distributor, that organization may want a representative to be on hand during production. This person is called the executive producer. In addition, anyone who contributes substantially in any manner to the motion picture—with their time, money, or influence—may receive the credit of associate producer or some similar title.

Active Vocabulary

production [prə'dʌkʃn]

representative [ˌreprɪ'zentətɪv]

credit ['kredɪt]

to be responsible for [rɪ'spɔnsəbl]

to hire ['haɪə]

production team [tiːm]

executive [ɪg'zekjutɪv] producer

associate [ə'səusɪeɪt] producer

съёмка

представитель

репутация, зд. должность

быть ответственным за

нанимать

съёмочная группа

исполнительный продюсер

директор картины




Part Three. Screenwriter.

Screenwriters develop original ideas for the screen or adapt previously written pieces of work as motion pictures. Adaptations may come from novels, stage plays, musicals, or many other sources. Screenwriters work in two ways. They can be commissioned to write a script or they can write a script on spec (short for “on speculation”), meaning that the screenwriter is hoping that someone will like the independently written script enough to buy the rights to it and arrange for production. Once a screenplay has been purchased, the producer may decide to have it rewritten either by the original writer or by new writers.

The first step in writing a script is to create an outline, which is a one- or two-page description of the action or plot. This is followed by a treatment, which is a detailed description of the film, containing some passages of dialogue with all the scenes sketched out and the subplots developed. Then the writer begins the script itself, which fills in all the details. It sets forth the time and place of the action, describes the characters’ physical appearances, and supplies all the dialogue and action. Scripts also indicate where cameras should be positioned and what camera movements should occur while filming. Scripts indicate transition devices between scenes such as dissolves (when one image gradually replaces another), fade-ins (when an image gradually replaces the blank screen), fade-outs (when a blank screen gradually replaces the image), and straight cuts from one scene to the next.

Active Vocabulary

novel ['nɔvəl]

script

outline ['autlaɪn]

description [dɪ'skrɪpʃn]

plot

treatment ['triːtmənt]

dissolve [dɪ'zɔlv]

fade-in

fade-out

cut

piece [piːs] of work

stage [steɪʤ] play

on spec

роман

сценарий

набросок, план

описание

сюжет

обработка

наплыв изображения, звука

съёмка из затемнения, постепенное появление

съёмка в затемнение, постепенное исчезновение

быстрая смена кадров

произведение

пьеса

наудачу
  1   2   3   4

Похожие:

Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Гбпоу «чттлп» Сборник технических текстов по английскому языку по...
Сборник технических текстов по английскому языку по оборудованию швейного производства
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Учебное пособие по английскому языку для студентов 2 -4 курсов отделения...
Учебное пособие по английскому языку для студентов 2 -4 курсов отделения механизации сельского хозяйства
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Учебное пособие по английскому языку казань 2017
Цель данного пособия – выработать у студентов навыки чтения и перевода текстов экологической тематики. Данное учебное пособие предусматривает...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Методические указания по английскому языку по дисциплине английский...
Учебно методическая разработка по английскому языку для выполнения контрольных и самостоятельных работ студентов изоп нгау
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Сборник заданий и текстов по английскому языку для 1 курса
Николаевский-на-Амуре педагогический колледж коренных малочисленных народов Севера – филиал краевого государственно бюджетного образовательного...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon C. Г. Карамышева английский язык для студентов-экономистов учебное пособие Краснодар
Учебное пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов-бакалавров экономического факультета. Рассчитано...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Ковшило Д. Ф., Берзегова Л. Ю. Методические разработки по английскому...
Методические разработки предназначены для студентов 1 курса, продолжающих изучение английского языка на стоматологическом факультете....
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Рабочая программа по английскому языку в 9 классе Учитель Мальцева В. И
Примерной программы основного общего образования по английскому языку, авторской программы по английскому языку к умк «Enjoy English»...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Рабочая программа по английскому языку для 2-а класса 2 часа в неделю (всего 68 часов)
Планирование составлено на основе федерального компонента государственного стандарта, примерной программы основного общего образования...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Интернет-тестирование по английскому языку в формате melts инструкция для учащегося
Приглашаем студентов принять участие в интернет-тестировании по английскому языку в формате melts на сайте
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Методические указания для организации практических занятий по английскому...
Методические указания и материалы по организации самостоятельной работы студентов по английскому языку разработаны на основе Федерального...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Учебное пособие по английскому языку для студентов I курса всех специальностей...
В основе построения пособия – принцип интенсивного обучения. Каждый из предложенных текстов включает в себя основной словарь – минимум,...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Испанский язык справочное пособие по грамматике с упражнениями для студентов 3-5 курсов
«Справочное пособие по грамматике с упражнениями по испанскому языку для студентов 3-5 курсов». Гомель: Белгут, 2005. – 68 с
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Учебно-методическое пособие для выполнения самостоятельной работы...
Печатается по решению редакционно-издательского совета фгбоу впо «Приамурский государственный университет имени Шолом-Алейхема»
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Рабочая программа по английскому языку для 6 класса гбоу цо №429 «Соколиная гора»
Настоящая программа по английскому языку для шестого класса создана на основе федерального компонента государственного стандарта...
Сборник текстов по английскому языку для студентов III-IV курсов icon Пояснительная записка Учебное методическое пособие «Сборник текстов...
Методическое пособие предназначено для аудиторной и внеаудиторной самостоятельной работы студентов 1-4 курсов по дисциплине «Иностранный...

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск