Учебное пособие по курсу иностранный язык (немецкий)

Скачать 185.51 Kb.

Название	Учебное пособие по курсу иностранный язык (немецкий)
страница	3/3
Тип	Учебное пособие

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Учебное пособие

1 2 3

BELGIENS APPETITLICHE STÄDTE

Advent in der Heimat der Schokolade

30.11.2014

VON BLACKY NEUBAUER

Adventszeit ist Schokoladenzeit!

Tauchen Sie ein in die vorweihnachtliche Welt von Belgiens schönsten Städten. Lassen Sie sich verzaubern von märchenhaft geschmückten Plätzen, süßen Leckereien und stimmungsvollen Märkten vor der historischen Kulisse der Gildenhäuser.

GENT

VergrößernVon der St.-Michaels-Brücke im Zentrum Gents aus hat man einen herrlichen Blick

Wir starten unsere weihnachtliche Reise mit den zwei Highlights in Gent: dem Weihnachtsmarkt, der sich vom Sint-Baafsplein bis zum Groentenmarkt hinzieht. Und dem Altar der flämischen van Eyck-Brüder.

Daran kommt einfach keiner vorbei. Die fast 600 Jahre alten Bildtafeln in der St.-Bavo-Kathedrale sind zum Niederknien schön. Wie auch die prächtigen Speicherhäuser der Altstadt und die beiden Uferstraßen entlang der Leie. Wer den Weihnachtszauber von oben bestaunen will, muss die 386 Stufen des 118 Meter hohen Belfrieds meistern (6 Euro).

VergrößernDas Postamt von Gent (rechts) wurde erst im 20. Jahrhundert im neo-gotischen Stil konstruiert

Kinder müssen für ihre alten Eltern zahlen

.VON CHRISTINE SCHNIEDERMANN

13. November 2014
Grundsätzlich gilt die Pflicht zum Elternunterhalt sogar, wenn die Familie zerstritten ist. Noch ein Grund mehr, dass Eltern und Kinder für sich selbst vorsorgen

© DPA

Brauchen Menschen im Alter Hilfe, umsorgen die eigenen Kinder sie – das ist das Idealbild. Möglicherweise helfen Sohn und Tochter auch finanziell, falls die Rente, Ersparnisse und Pflegeversicherung nicht ausreichen. Aber es gibt Fälle, in denen Kinder nicht bereit sind, die pflegebedürftige Mutter oder den Vater zu unterstützen. Der Grund ist oft ein Zerwürfnis: Mutter oder Vater erschien nicht zur Hochzeit des Kindes, verurteilte dessen Lebenswandel oder kam nicht für die Ausbildung auf. Trotzdem kann es sein, dass sich nach vielen Jahren das Sozialamt meldet und vom Kind Geld für Pflegekosten sehen will.

Grundsätzlich darf nämlich auch in solchen Fällen erwartet werden, dass Kinder für ihre bedürftigen Eltern zahlen, urteilen die meisten Richter. Denn: nach Paragraf 1601 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) sind Verwandte in gerader Linie verpflichtet, einander Unterhalt zu gewähren. Ausnahmen gibt es, wenn der Unterhaltsanspruch nach Paragraf 1611 Absatz 1 BGB "ganz oder teilweise verwirkt" wurde. Wenn der Unterhaltsberechtigte die Bedürftigkeit selbst verschuldet hat, etwa seine Ersparnisse verspielt hat. Allerdings kann Spielsucht auch als Krankheit angesehen werden, jeder Einzelfall muss geprüft werden.

Den Anspruch können Eltern ebenfalls verlieren, wenn sie ihrer Unterhaltspflicht selbst nicht nachgekommen sind oder wenn "grobe Verfehlungen" vorliegen. So stimmte das Oberlandesgericht Celle im Jahr 2010 zu, den Unterhaltsanspruch einer Mutter um 25 Prozent herabzusetzen. Ihr Sohn hatte schon über 50 Jahre lang nur sporadisch Kontakt zu seiner Mutter. Sie habe eine "verwandtschaftliche Eltern-Kind-Beziehung nicht gelebt ", hieß es in der Begründung. Die Mutter hatte die Geburt der Enkel "nicht zur Kenntnis" genommen sowie dem Sohn keinen Beistand geleistet, als dessen Ehefrau schwer an Krebs erkrankte und später starb.

Wer erbt, muss auch Unterhalt zahlen

Insgesamt sind die meisten Richter aber der Ansicht, dass Kinder unterhaltspflichtig sind, wenn der Kontakt erst im Erwachsenenalter abgebrochen wird. Denn die Eltern haben für ihren Nachwuchs gesorgt, als er noch minderjährig

	Die Zahlen zeugen davon, dass... Der Vorteil ist / der Nachteil ist...
S c h l u s s
4. Der Schlussfolgerung, die eigene Meinung	Als Schlussfolgerung kann man sagen, dass... Ich finde diesen Artikel...interessant (aktuell, informationsreich / inhaltsreich, wichtig). Ich habe viel Neues über (Akk.)... erfahren. Es ergibt sich, dass... Es (Aus dem Artikel) ist ersichtlich, dass... Daraus (aus den angeführten Tatsachen) folgt, dass... Der Artikel (das Thema) regt zun Nachdenken an. Mich hat überrascht, dass... Ich habe große Zweifel, dass... Dafür / dagegen spricht, dass... Was mich anbetrifft / Ich bin der Meinung / Meiner Meinung nach / Ich meine damit... Ich möchte sagen... Zusammenfassend lässt sich sagen, dass...

Вводные конструкции, союзы, местоимения…

im Grossen [und Ganzen] / zusammenfassend — в общем [и целом]

am Anfang / am Ende (des Artikels) / zum Schluss — в начале / в конце (статьи) / в конце

Letztlich / zu guter Letzt — наконец / в конце концов

in erster Linie — в первую очередь

vor allem — прежде всего

außerdem — кроме того

dazu — к тому же

einerseits — с одной стороны

andererseits — с другой стороны

somit (daher; folglich) — таким образом, итак

soweit — насколько… (Soweit ich weiß...)

erstens / zweitens / drittens — во-первых / во-вторых / в третьих

entweder… oder — или... или..., либо... либо...

sowohl... als auch — и ...и; как ..., так и; не только..., но и

nicht nur..., sondern auch — не только..., но и...

mal... mal / bald... bald — то… то

weder... noch — ни… ни

je..., desto — чем…, тем

schließlich — в конце концов

mit anderen Worten (m.a.W.) — другими словами

übrigens / nebenbei gesagt — кстати

darum (deshalb; deswegen) — поэтому; потому

dann — потом

dann (da; damals) — тогда

weil /denn (прямой порядок слов) — потому что; так как

doch (aber; dennoch) — однако

also — следовательно

wenn / falls — если

und so weiter (usw.) — и так далее (и т.д.)

auch — также

damit — для того, чтобы

in bezug (auf Akk.) — относительно чего-либо, кого-либо
3. Статьи из немецких газет и журналов

Totale technische Kontrolle? Das Auge muss mitspielen

08.12.2014, von CHRISTIAN KAMP

© DPA

N

ach der Entscheidung für die Einführung der Torlinientechnik diskutiert die Bundesliga schon über den nächsten Schritt. Aber schafft totale technische Überwachung des Spiels auch totale Gerechtigkeit?

Wird bald das komplette Fußballspiel von Technik überwacht?

Was für eine Wucht, was für eine Erleichterung. Es war großes Emotionstheater in Dortmund - und endlich auch einmal wieder eines mit Happy-End für Schwarz-Gelb. Das 1:0 gegen 1899 Hoffenheim soll, so die Hoffnung beim BVB, das langersehnte Signal der Befreiung gewesen sein. Man wird sehen. Viel fehlte allerdings nicht, und es wäre ganz anders gekommen.

Dass diese Szene mitsamt der falschen Bewertung durch Schiedsrichter Zwayer nicht der Anlass für eine emotionale Debatte zum Thema Videobeweis wurde, lag an einer anderen Fehlentscheidung Zwayers zuungunsten der Borussia: Beim Stand von 1:0 hatte er Aubameyang einen Treffer wegen angeblichen Abseits zu Unrecht aberkannt.

Ausgleichende Ungerechtigkeit ist hier jedoch ein denkbar schwaches, ein folkloristisches Argument. Natürlich steht seit dem klaren Votum der Bundesliga für die Einführung der Torlinientechnologie am vergangenen Donnerstag die Frage im Raum, ob es das schon gewesen sein soll. Oder ob das Streben nach Transparenz und Gerechtigkeit noch auf weitere Fälle und andere Hilfsmittel ausgeweitet werden soll.
„Es gibt ja keinen Beweis, es gibt nur eine Einschätzung“ - diesen schönen Satz steuerte am Wochenende Heribert Bruchhagen zur Debatte bei. Der Vorstandschef der Frankfurter Eintracht ist erklärter Gegner jeglicher technischen Entscheidungshilfe im Fußball. Und so, wie er da sprach, klang es, als wollte er, nachdem er schon die Torlinientechnik nicht verhindern konnte, zumindest den Videobeweis erledigen: indem er ihn schon definitorisch delegitimierte.

D

er Fußball, so klang es in Bruchhagens Aperçu, sei eben keine exakte Wissenschaft. Das ist falsch und richtig zugleich. Im Falle der Frage Tor oder nicht Tor liegt durchaus eine trennscharfe, eine binäre Unterscheidung zugrunde: ein bisschen Tor, da ist es wie mit der Schwangerschaft, gibt es nicht. Was also spricht dagegen, dies auch mit einem Test zu bestimmen, sofern gewährleistet ist, dass die Technik präzise und zuverlässig funktioniert. Bei allen anderen Gattungen der Fußball-Streitfälle ist das schon ein bisschen anders. Foul oder nicht - das ist oft eine Frage der Interpretation.

Das Abseits wiederum ist zwar im Kern klar definiert, zugleich allerdings weit komplexer und somit schwerer zu greifen - nicht nur für das menschliche Auge. An die gängige Praxis des Fernsehens, mit Hilfe von Standbildern zu entscheiden, haben wir uns zwar gewöhnt, in Wahrheit aber liegt ihr auch nur eine Scheingenauigkeit zu Grunde. Man sollte also schon noch einmal ganz genau hinsehen, bevor man sich entscheidet, den Schritt zum Videobeweis zu gehen.

Es ist zwar Unsinn zu glauben, durch die Einführung einer weiteren Instanz leide die Autorität des Schiedsrichters. Es wäre aber andererseits nicht viel gewonnen, würde die Aufgabe der (richtigen) Interpretation nur weitergereicht. Der Fußball mag im Zeitalter seiner technischen Kontrollierbarkeit angekommen sein. Totale Überwachung aber schafft selten totale Gerechtigkeit. Dafür oft ein ungutes Gefühl.

Quelle: F.A.Z.

1 2 3

Похожие:

	Учебное пособие к курсу “Upstream” Уровни А2―В1 Издательство «мгимо-университет» Учебное пособие предназначено для студентов 2 курса факультета мэо, которые изучают английский как второй иностранный язык		Рабочая программа общеобразовательной учебной дисциплины оуд. 03... «Иностранный язык» рекомендованной фгау «фиро»; в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом по специальности...
	Учебное пособие огсэ. 03 Иностранный язык для обучающихся по программе... Учебное пособие по дисциплине огсэ. 03 Иностранный язык для обучающихся по программе подготовки специалистов среднего звена		Пояснительная записка Учебное методическое пособие «Сборник текстов... Методическое пособие предназначено для аудиторной и внеаудиторной самостоятельной работы студентов 1-4 курсов по дисциплине «Иностранный...
	Учебное пособие по дисциплине «Иностранный язык» Учебное пособие предназначено для студентов и преподавателей технических средних специальных учебных заведений по специальности «Сварочное...		Рассмотрен Комплект контрольно-оценочных средств (далее кос) по дисциплине Иностранный язык (немецкий) предназначен для контроля и оценки образовательных...
	Рабочая программа к учебному курсу «Немецкий язык» «Немецкий язык» для 10-11 классов разработана на основе Федерального компонента государственного стандарта среднего (полного) общего...		Учебное пособие по курсу «Особенности россииского менеджмента» м... Учебное пособие по курсу «Особенности россииского менеджмента» м международный университет бизнеса и управления, 2002 328 С
	Рабочая программа общеобразовательной учебной дисциплины немецкий... По умк о. Ю. Зверловой «stichwort deutsch kompakt» – «ключевое слово – немецкий язык компакт»		Рабочая программа по дисциплине гсэ. Ф. 01 Иностранный язык ...
	Н. С. Кузнецова, Н. А. Шайдорова практикум по стилистике английского... Иностранный язык с дополнительной специальностью с учетом рекомендаций, данных в разделе «Стилистика английского языка» Программы...		Учебное пособие Санкт-Петербург 2011 А. Д. Береснев, А. И. Говоров,... А. Д. Береснев, А. И. Говоров, А. В. Чунаев, Практические работы по курсу информационные сети. – Спб: ниу итмо, 2011. – … с
	Российской Федерации Федеральное агентство по образованию Рабочая программа составлена на основании Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности...		Рабочая программа по предмету «Немецкий язык» Рабочая программа разработана на основе Федерального компонента государственного стандарта основного общего образования, примерных...
	Методические рекомендации по выполнению внеаудиторной самостоятельной... «Иностранный язык», утвержденной для специальности 23. 02. 01 Организация перевозок и управление на транспорте (по видам) с учетом...		Методическое пособие по переводу технических текстов огсэ. 04 Иностранный язык Методическое пособие разработано в соответствии с Федеральным Государственным образовательным стандартом среднего профессионального...

Руководство, инструкция по применению