Благодарим Вас за приобретение данного ИБП EneltPro 3PRO10000TH.
Настоящее изделие представляется собой программируемый высокочастотный источник бесперебойного питания (ИБП) архитектуры онлайн с двойным преобразованием напряжения, с трехфазным входом и однофазным выходом (предусмотрена модификация с однофазным входом). ИБП разработан нашей научно-исследовательской группой, имеющей большой опыт работы с ИБП. Данный ИБП отвечает высоким требованиям современных потребителей благодаря превосходным электротехническим характеристикам, оптимальному интеллектуальному контролю, сетевым функциям, привлекательному внешнему виду и соответствию требованиям стандартов по электромагнитной совместимости и безопасности.
Перед установкой изделия следует внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией. В ней представлена вся информация, необходимая для эксплуатации настоящего изделия.
Инструкция по технике безопасности
Безопасность
Указания по технике безопасности — сохраните инструкцию.
Внутренние детали и узлы ИБП находятся под опасным напряжением и могут имеют горячую поверхность. При установке, эксплуатации и обслуживании изделия следовать указаниям местных норм и правил по технике безопасности и соответствующего законодательства. Пренебрежение такими правилами может привести к получению пользователем травм или повреждению оборудования. Указания по технике безопасности, приводимые в настоящей инструкции, дополняют аналогичные местные нормы и правила по безопасности. Наша компания не несет ответственности за ущерб, полученный в результате пренебрежения указаниями по технике безопасности.
Указания по технике безопасности
1． Перед началом работы с ИБП выполните заземление.
2． ИБП не подлежит ремонту пользователем. Не вскрывайте корпус ИБП – благодаря наличию внутренних батарей на выходе может присутствовать опасное напряжение, даже если устройство не подключено к электросети.
3． Обслуживание аккумуляторных батарей должно производиться персоналом, осведомленным о работе с батареями и необходимых мерах предосторожности, или под наблюдением такого персонала.
4． При замене батарей необходимо устанавливать батареи или батарейные блоки того же типа и в том же количестве.
5． ОСТОРОЖНО: Не помещайте батареи в огонь, это может привести к их взрыву. Утилизируйте неисправные аккумуляторы на предприятиях по переработке вторичного сырья.
6． ОСТОРОЖНО: Не вскрывайте батареи и не нарушайте их целостности, вытекший электролит может быть токсичным и представлять опасность для глаз и кожи. При попадании его на кожу или в глаза необходимо немедленно смыть водой и обратиться к врачу.
7． Устройство предназначено для эксплуатации в условиях контролируемой окружающей среды. На срок службы и надежность работы ИБП влияют условия эксплуатации и хранения. Избегать длительной работы ИБП в следующих условиях:
в помещениях с повышенной или пониженной влажностью и температурой. Рекомендуемая температура 0~40 °С, относительная влажность воздуха 5~95%;
в местах прямого попадания солнечных лучей или расположение вблизи источников тепла;
в местах с повышенной вибронагрузкой, которая может деформировать ИБП;
в местах с повышенным содержанием агрессивных газов, горючих газов, пыли и пр.
8． Во избежание перегрева внутренних деталей и узлов ИБП и, соответственно, снижения срока службы изделия необходимо обеспечить в месте установки ИБП свободный доступ воздуха.
1
Значение символов
Предупреждающие символы, используемые в данном руководстве, представлены на Рис. 1-1. Эти символы информируют пользователя о правилах техники безопасности, обязательных к соблюдению при установке, эксплуатации и техническом обслуживании устройства.
Рис.1-1 Значения предупреждающих символов
Предупреждение о Индикация безопасности
Внимание
Чувствительность к статическому разряду
Поражение электрическим током
Предупреждающие символы бывают трех категорий: Опасность, Предупреждение и Внимание. Категория предупреждающего символа указывается справа от него, под предупреждающим символом приводятся подробные комментарии:
ОПАСНОСТЬ:
Означает риск получения серьезной травмы (вплоть до смертельного исхода) или серьезной поломки оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Означает риск получения серьезной травмы или поломки оборудования.
ВНИМАНИЕ:
Означает риск получения травмы или поломки оборудования.
2
Содержание
Описание устройства
1.1
|
Применение
|
4
|
1.2
|
Модельный ряд
|
4
|
1.3
|
Блок-схема системы
|
4
|
1.4
|
Функциональные возможности
|
4
|
1.5
|
Обзор устройства
|
5
|
|
1.5.1
|
Внешний вид устройства
|
5
|
|
1.5.2 Схема расположения элементов задней панели
|
6
|
2.
|
Установка
|
9
|
2.1
|
Распаковка и проверка комплектности.
|
10
|
2.2
|
Процедура установки
|
10
|
|
2.2.1
|
Замечания по установке
|
10
|
|
2.2.2
|
Установка
|
10
|
2.3
|
Подключение параллельной системы
|
14
|
3.
|
Работа устройства
|
15
|
3.1
|
Рабочие режимы
|
16
|
|
3.1.1
|
Режим переменного тока
|
17
|
|
3.2.1
|
Байпасный режим .
|
18
|
|
3.1.3 Режим питания от аккумуляторных батарей
|
15
|
|
3.1.4
|
Экономичный режим (ECO)
|
15
|
3.2
|
Работа устройства
|
16
|
|
3.2.1 Включение и отключение ИБП
|
16
|
|
3.2.2
|
Экран передней панели
|
16
|
|
3.2.3
|
Настройка системных параметров
|
18
|
3.3
|
Рабочие режимы, передача управления другим режимам
|
29
|
|
3.3.1 Передача управления байпасному режиму при перегрузке устройства
|
29
|
|
3.3.2 Передача управления из обычного режима в режим питания от
|
|
|
|
аккумуляторных батарей
|
29
|
|
3.3.3 Переход в байпасный режим вследствие перегрева
|
30
|
|
3.3.4 Короткое замыкание на выходе
|
30
|
3.4
|
Мониторинг работы ИБП
|
30
|
3.5
|
Отображение сообщений/записей
|
30
|
4.
|
Технические характеристики
|
33
|
5.
|
Техническое обслуживание
|
35
|
5.1
|
Техническое обслуживание вентиляторного блока
|
35
|
5.2
|
Техническое обслуживание аккумуляторных батарей
|
35
|
5.3
|
Визуальный контроль
|
35
|
5.4
|
Проверка состояния ИБП
|
36
|
6.
|
Поиск и устранение неисправностей
|
36
|
Приложение 1 Схема контактов порта USB
|
37
|
Приложение 2 Ведомость поставки
|
37
|
Приложение 3 Дополнительные аксессуары
|
37
|
3
-
Описание устройства
1.1 Применение
Данное устройство ИБП, обеспечивающее подачу гарантированного питания переменного тока на различное оборудование, как например, группы компьютеров, серверы, телекоммуникационные системы, автоматические системы управления и прочее ответственное оборудование.
1.2 Модельный ряд
К данной серии относится целый ряд моделей ИБП с различными характеристиками. Ниже приводится описание моделей и конфигураций ИБП с трехфазным входом и однофазным выходом полной мощностью 10кВА, 15кВА и 20 кВА.
Мощность
|
10 кВА
|
15 кВА
|
20 кВА
|
Модель
|
3PRO10000TS
|
3PRO10000TH
|
3PRO15000TH
|
3PRO20000TH
|
Описание
|
Стандартная
|
Расширенная
|
Расширенная
|
Расширенная
|
|
модель с
|
модель с
|
модель с внешней
|
модель с внешней
|
|
внутренними
|
внешней
|
аккумуляторной
|
аккумуляторной
|
|
аккумуляторным
|
аккумуляторной
|
батареей
|
батареей
|
|
и батареями
|
батареей
|
|
|
1.3 Блок-схема системы
Система может работать как одиночное устройство или (в целях увеличения надежности) как параллельное устройство.
Рис. 1-3 Одиночное устройство
Функциональные возможности
ИБП этой серии представляют собой интеллектуальные устройства бесперебойного питания онлайн с синусоидальным выходным напряжением.
ИБП этой серии работают по принципу двойного преобразования на высокой частоте, имеют высокий входной коэффициент мощности и широкий диапазон входных напряжений; выходная мощность не зависит от состояния питающей сети, ИБП можно с успехом использовать в электрических сетях с низкими характеристиками электропитания
4
Технология DSP обеспечивает полностью цифровое управление, высокую надежность, функции самодиагностики и защиты
Функция интеллектуального управления аккумуляторной батареей увеличивает срок службы аккумуляторных батарей
ЖК-панель и светодиодные индикаторы четко отражают состояние системы и такие параметры, как входное/выходное напряжения, частота, нагрузка, температура внутри ИБП и пр.
Программное обеспечение мониторинга работы ИБП позволяет эффективно осуществлять функции мониторинга и управления
В устройстве предусмотрен обходной выключатель, позволяющий не прерывать подачу питания во время технического обслуживания и ремонта устройства
Обзор устройства
1.5.1 Внешний вид устройства
Рис. 1-5 1 Внешний вид ИБП EneltPro
5
1.5.2 Схема расположения элементов задней панели
1.5.2.1 Задняя панель устройства 10кВА с встроенными АКБ (EneltPro 3PRO10000TS)
Рис. 1-5 2a Схема расположения элементов задней панели устройства 10kВА с встроенными АКБ
Интеллектуальный разъем
Порт аварийного отключения (EPO)
Параллельный порт 1
Параллельный порт 2
6
-
Переключатель входа/выхода
Интерфейс «сухие» контакты
USB-порт
Служебный обходной выключатель (под крышкой)
Клеммные зажимы (под крышкой)
1.5.2.2 Задняя панель устройства 10kВА без встроенных АКБ
Рис. 1-5 2b Схема расположения элементов задней панели устройства 10kВА без встроенных АКБ
7
-
Служебный обходной выключатель
Параллельный порт 1
Параллельный порт 2
Интеллектуальный разъем
Порт аварийного отключения (EPO)
Интерфейс «сухие» контакты
USB-порт
Переключатель входа/выхода
Клеммные зажимы (под крышкой)
Задняя панель устройства 15/20 kВА без встроенных АКБ
8
Рис. 1-5 2c Схема расположения элементов задней панели устройства 15/20 кВА без АКБ
Интеллектуальный разъем
Разъем аварийного отключения (EPO)
Параллельный порт 1
Параллельный порт 2
Входной выключатель
Интерфейс «сухие» контакты
USB-порт
Выходной переключатель
Служебный обходной выключатель (под крышкой)
Клеммные зажимы (под крышкой)
|
