Приложение 4
к Правилам ЭДО НРД
Обеспечение транзита электронных документов через СЭД НРД
СОДЕРЖАНИЕ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
|
Общая часть……………………………………………………………………………………………..
Перечень идентификационных кодов транзитных электронных документов,
используемых в СЭД НРД……..…………………………………………………………………….
Форматы и спецификации служебных электронных документов, обеспечивающих
транзит электронных документов через СЭД НРД….………………………………………………
Эталонные образцы форматов электронных сообщений, используемых при
формировании ТЭДИК категории II……………………………………………….……………..……
Эталонные образцы форматов электронных сообщений, используемых при
формировании ТЭДИК категории IV………………………………….………..………………...……
Эталонные образцы форматов электронных сообщений, используемых при
формировании ТЭДИК категории V……………………………..…………………………….……. Особенности транзита электронных документов, направляемых при обеспечении голосования по ценным бумагам……………………………………………………………………………………..
Особенности транзита электронных документов, направляемых при сборе списков владельцев ценных бумаг в соответствии со статьей 8.6-1. Федерального закона «О рынке ценных бумаг»………………………………………………………………………………………………….
Особенности обмена электронными документами с Участником-регистратором через НРД, в том числе при выполнении НРД функций трансфер агента……………………………………...
|
2
11
12
18
20
22
24
29
36
|
1. Общая часть
1.1. Транзит электронных документов через СЭД НРД обеспечивается только при условии использования Отправителем и Получателем одинакового типа СКЗИ (или только сертифицированных СКЗИ, или только несертифицированных СКЗИ).
При транзите Электронных документов НРД обеспечивает выполнение следующих процедур:
прием Транзитных электронных документов;
проверку подлинности Электронной подписи Участника;
проверку того, что на момент осуществления проверки подлинности Электронной подписи Отправитель и Получатель Электронных документов являются Участниками СЭД НРД и Сертификаты ключей проверки электронной подписи Отправителя и Получателя не утратили силу (действуют);
проверку наличия полномочий представителя Участника - владельца Сертификата ключа проверки электронной подписи, с использованием которого подписан Транзитный электронный документ с идентификационным кодом, на подписание ТЭД с данным идентификационным кодом (процедура выполняется только при использовании схемы с «открытым конвертом»)1;
предоставление возможности хранения транзитных документов в течение 8 (восьми) лет;
предоставление хранимых ТЭД по запросу Отправителя и/или Получателя;
пересылку ТЭД Получателю с добавлением Электронной подписи НРД;
уведомление Отправителя о результатах доставки документов;
обеспечение участия уполномоченных представителей НРД в работе Технической комиссии, создаваемой Стороной-отправителем и Стороной-получателем ТЭД при возникновении Конфликтной ситуации между ними, в качестве технических экспертов при подтверждении подлинности Электронной подписи.
Стороной-получателем транзитных электронных документов по согласованию с НРД могут устанавливаться дополнительные требования к их обработке. В случае их реализации в СЭД НРД Участники ЭДО уведомляются НРД о начале обработки транзитных электронных документов с учетом дополнительных процедур и о сущности дополнительных процедур через официальный сайт НРД.
При транзите электронных документов Стороной-отправителем может использоваться схема с «открытым конвертом» или схема с «закрытым конвертом».
При использовании схемы с «открытым конвертом» передаваемые электронные документы не зашифровываются. Зашифрованию в порядке, установленным настоящими Правилами, с использованием сертификатов ключей проверки электронной подписи НРД подвергается только Пакет транзитных электронных документов.
При использовании схемы с «закрытым конвертом» отправляемые электронные документы после формирования зашифровываются в порядке, установленным настоящими Правилами, с использованием сертификатов ключей проверки электронной подписи получателя, а затем Пакет транзитных электронных документов зашифровывается в порядке, установленным настоящими Правилами, с использованием сертификатов ключей проверки электронной подписи НРД.
Особенности формирования транзитных электронных документов и соответствующих Пакетов при использовании схем с «открытым» и «закрытым конвертом» определены в п. 1.3. настоящего Приложения.
Передача, прием и обработка транзитных электронных документов производится с использованием ЛРМ СЭД НРД и СКЗИ в соответствии с Руководством пользователя ЛРМ СЭД НРД. Формирование транзитных электронных документов может производиться как с использованием ЛРМ СЭД НРД, так и собственного программного обеспечения Участника. Конкретный перечень, форматы и содержание ТЭД определяются Участниками.
1.2. Любой Участник может воспользоваться процедурами транзита электронных документов через СЭД НРД. НРД обеспечивает транзит электронных документов с учетом реквизитов ЭДО, указанных Участником в Анкете для ЭДО, и полномочий владельца сертификата ключа проверки электронной подписи.
Конфликтные ситуации, возникающие в связи с транзитом электронных документов через СЭД НРД, разрешаются Участником-отправителем и Участником-получателем путем переговоров. Если Участники не достигли соглашения путем переговоров, то они назначают Техническую комиссию и действуют в соответствии с Порядком разрешения конфликтных ситуаций и споров в процессе ЭДО, установленным в Правилах электронного взаимодействия (приложение 1 к Правилам ЭДО НРД).
НРД обеспечивает участие своих уполномоченных представителей в работе Технической комиссии в случае получения письменного приглашения хотя бы от одной из сторон конфликтной ситуации. При необходимости, НРД, с согласия сторон, предоставляет Технической комиссии Договор об обмене электронными документами, заключенный с каждой из сторон конфликтной ситуации, а также Доверенности на подписание электронных документов в СЭД НРД (при их наличии), Анкеты Участников для ЭДО и другие документы, подтверждающие правомочность использования конкретной электронной подписи (сертификата ключа проверки электронной подписи) в СЭД НРД и, в частности, для подписания транзитных электронных документов с идентификационными кодами (далее – ТЭДИК).
Участник ЭДО может, помимо прочего, использовать технологию транзита для направления электронных документов в НРД. При этом в качестве получателя таких документов может быть отдельное структурное подразделение НРД. В этом случае Участник ЭДО при формировании и направлении в НРД Пакета транзитных электронных документов указывает депозитарный код соответствующего структурного подразделения НРД. Все остальные процедуры по формированию, приему/передаче и обработке таких Пакетов транзитных электронных документов осуществляются в соответствии с настоящими Правилами ЭДО НРД.
1.3. Формирование транзитных электронных документов Участником-отправителем
Имя файла с транзитным электронным документом формируется в соответствии с порядком формирования имени файла с электронным документом, установленным настоящими Правилами, с указанием в первом символе транзитного признака «W» независимо от типа документа.
При отправке подготовленных файлов в НРД программное обеспечение ЛРМ СЭД формирует Пакет транзитных электронных документов, состоящий из документа "Описание пакета транзитных электронных документов" (далее – Описание пакета) и набора присоединенных к нему документов.
Все присоединенные документы подписываются электронной подписью отправителя. Пакет транзитных электронных документов формируется в соответствии с порядком, установленным настоящими Правилами для обычных Пакетов электронных документов. При этом допустимый размер одного Пакета транзитных электронных документов – не более 15 Мб. Для ПТЭД, содержащих ТЭДИК, а также для всех ПТЭД, содержащих ТЭД, отправителем или конечным получателем которых является подразделение НРД, размер отправляемых (получаемых) Пакетов транзитных электронных документов со стороны НРД не ограничивается (и определяется только пропускной способностью и/или настройками почтовых серверов отправителя и получателя).
Пакет транзитных электронных документов всегда зашифровывается с использованием всех ключей проверки электронной подписи НРД, сертификаты которых опубликованы в сетевом справочнике (реестре) сертификатов Организатора СЭД и владельцы сертификатов которых указаны в «Анкете НРД для ЭДО».
В случае если используется схема транзита с «закрытым конвертом», то после подписания электронной подписью документ дополнительно зашифровывается с использованием всех ключей проверки электронной подписи получателя, сертификаты которых опубликованы в сетевом справочнике (реестре) сертификатов ключей проверки электронной подписи Организатора СЭД и владельцы сертификатов которых определены отправителем и получателем для обмена ТЭД между собой и зафиксированы отправителем и получателем в настройках ЛРМ СЭД НРД. Зашифрованные документы повторно подписываются электронной подписью отправителя. Все подписанные и зашифрованные документы совместно с Описанием пакета архивируются в единый файл, представляющий собой Пакет транзитных электронных документов. Пакет транзитных электронных документов зашифровывается с использованием всех ключей проверки электронной подписи НРД, сертификаты которых опубликованы в сетевом справочнике (реестре) сертификатов Организатора СЭД и владельцы сертификатов которых указаны в «Анкете НРД для ЭДО».
Транзитные электронные документы, направляемые в Пакете, могут дополнительно содержать и другие электронные подписи, не принадлежащие отправителю.
Описание пакета должно содержать сведения об адресате с информацией о его депозитарном коде, адресе получателя и типе Электронной почты (при необходимости), признак необходимости хранения транзитного документа в НРД, признак используемой схемы передачи пакета (при необходимости), например, признак того, что пакет направляется по трансфер-агентской схеме и другие реквизиты. Может указываться предельный срок доставки. Описание пакета, подписанное электронной подписью отправителя, пересылается в НРД в составе Пакета транзитных электронных документов. Формат Описания пакета установлен в п. 3.2. настоящего приложения к Правилам ЭДО НРД.
1.4. Обработка транзитных электронных документов, полученных НРД от их отправителя
При получении Пакета транзитных электронных документов с Описанием пакета, НРД производит его первичную обработку в соответствии с Правилами ЭДО НРД (расшифрование, разархивирование и проверка электронной подписи отправителя). В дополнение к первичной обработке проверяется возможность транзита документов через НРД Участником – отправителем и Участником-получателем документа, структура и формат Описания пакета, а также соответствие присланных файлов перечню, указанному в Описании пакета. После этого производится первичная обработка всех присоединенных документов из Пакета транзитных электронных документов.
В случае возникновения какой-либо ошибки при обработке любого Пакета в сообщении (любого транзитного электронного документа в составе Пакетов), в том числе, в результате выполнения дополнительных процедур по согласованным со Стороной-получателем дополнительным требованиям, о которых Участники ЭДО были уведомлены НРД через официальный сайт, НРД направляет Участнику-отправителю Уведомление о получении Пакета транзитных электронных документов (п. 3.3. настоящего приложения к Правилам ЭДО НРД) с указанием ошибок, выявленных в процессе обработки. Если НРД не смог осуществить расшифрование ни одного из Пакетов ТЭД, вложенных в полученное сообщение, то сформированное Уведомление подписывается НРД, но не зашифровывается.
Если в сообщении получено несколько Пакетов транзитных электронных документов, то получателю пересылаются только те Пакеты транзитных электронных документов, первичная обработка которых выполнена без ошибок.
В случае отсутствия ошибок в процессе первичной обработки, в дополнение к Электронной подписи на документе Отправителя ставится Электронная подпись НРД. НРД отправляет Транзитные документы Получателю в соответствии с настоящими Правилами по адресу, указанному Отправителем в Описании пакета, либо по адресу (адресам) для получения ЭД от НРД, указанному (указанным) Получателем в своей Анкете Участника для ЭДО. В составе Пакета транзитных электронных документов направляется Описание пакета, формируемое НРД. При этом в Описание пакета включается информация о времени получения, идентификаторах НРД на каждый ТЭД (в случае наличия признака хранения), другая служебная информация НРД, а также отдельная информация, содержащаяся в Описании пакета отправителя.
Для отправителя формируется Уведомление о получении Пакета транзитных электронных документов с отметкой о пересылке ТЭД адресату, идентификаторах НРД на каждый ТЭД (в случае наличия признака хранения). Сформированное Уведомление направляется отправителю через 05 минут после получения НРД сообщения с Пакетом ТЭД в случае, если в течение этого времени от получателя не получено Уведомление о получении им Пакета транзитных электронных документов и ранее отправителю не направлялось Уведомление о получении НРД от отправителя Пакета транзитных электронных документов с указанием ошибок, выявленных в процессе обработки.
1.5. Обработка транзитных электронных документов Участником-получателем
При получении от НРД Пакета транзитных электронных документов с Описанием пакета ЛРМ СЭД НРД получателя обрабатывает файлы из Пакета транзитных электронных документов как транзитные электронные документы. Производится первичная обработка Пакета транзитных электронных документов. При этом проверяется электронная подпись НРД. По итогам первичной обработки полученного Пакета транзитных электронных документов получатель с использованием ЛРМ СЭД НРД формирует, подписывает электронной подписью и направляет через НРД в адрес отправителя Уведомление о получении Пакета транзитных электронных документов с результатами первичной обработки документов в соответствии с Правилами ЭДО НРД. При этом в Уведомлении фиксируется дата и время получения Пакета транзитных электронных документов получателем.
Участник-получатель обязан не принимать к исполнению ТЭД в случае, если им ранее по какому-либо каналу уже был получен и принят к исполнению ТЭД такого же типа и за тем же идентификатором и датой, направленный данным отправителем.
1.6. Обработка электронных документов, направленных в НРД получателем транзитных электронных документов
Уведомление о получении Пакета транзитных электронных документов трактуется НРД как квитанция Участника-получателя о доставке и обработке транзитных электронных документов, направленных ему Участником-отправителем.
При положительном результате приема и обработки Уведомления получателя НРД, сохраняя электронную подпись получателя, подписывает Уведомление электронной подписью НРД и направляет его отправителю Пакета транзитных электронных документов.
В случае если в Уведомлении сообщается об ошибках в обработке какого-либо документа или всего Пакета, то в зависимости от причины ошибки НРД переоформляет Пакет и направляет его Участнику-получателю вновь или направляет Участнику-отправителю Информационное сообщение в соответствии с Правилами ЭДО НРД о проблемах с доставкой на стороне получателя транзитных электронных документов.
В случае если отправителем в Описании пакета устанавливается предельный срок доставки, то НРД в случае не получения в указанный срок Уведомления от получателя, формирует и направляет отправителю Информационное сообщение о недоставке электронных документов (неполучении Уведомления от получателя) в установленный отправителем срок.
Информация обо всех транзитных электронных документах и соответствующих уведомлениях (информационных сообщениях) отражается в Описи электронных документов, ежедневно направляемой НРД отправителю и получателю.
1.7. Порядок предоставления хранимых транзитных электронных документов по запросу Участника
Участник направляет в НРД Заявку на обеспечение ЭДО (приложение 2 к настоящим Правилам ЭДО), в которой указывает идентификатор документа в архиве НРД.
НРД находит соответствующий документ в архиве, идентифицирует его по реквизитам, указанным Участником в Заявке, добавляет электронную подпись НРД и направляет Участнику с Описанием пакета архивных электронных документов (п. 3.4. настоящего приложения к Правилам ЭДО), формируемым НРД, в котором указываются реквизиты документа по архиву НРД и другая необходимая Участнику информация. Документы направляются с категорией «В» в соответствии с Правилами ЭДО Организатора СЭД.
ТЭДИК может предоставляться в виде заверенной НРД копии на бумажном носителе.
В случае если запрашиваемый документ не найден в архиве НРД, Участнику направляется Информационное сообщение, в котором указывается причина неудовлетворения Заявки Участника.
Информация о пересылке Описания пакета архивных электронных документов (Информационного сообщения) отражается в Описи электронных документов, ежедневно направляемой НРД Участнику.
Срок предоставления документов из архива НРД:
в электронном виде – в течение рабочего дня, следующего за днем получения Заявки;
на бумажном носителе – в течение двух рабочих дней, следующих за днем получения Заявки.
1.8. Особенности ЭДО при обмене транзитными электронными документами с идентификационными кодами (ТЭДИК)
1.8.1. Через СЭД НРД Участники могут передавать транзитные электронные документы с идентификационными кодами (ТЭДИК).
Формирование ТЭДИК может осуществляться одним из способов, предусмотренных в таблице 1 настоящего приложения к Правилам ЭДО. Идентификационный код (ИК) в общем случае может содержать до 12 символов (заглавные буквы латинского алфавита и/или арабские цифры).
ТЭДИК может формироваться как с использованием ЛРМ СЭД НРД, так и собственного программного обеспечения Участника. Обрабатывается ТЭДИК с использованием ЛРМ СЭД НРД в соответствии с Руководством пользователя ЛРМ СЭД НРД. Форматы ТЭДИК определяются Участниками.
1.8.2. В зависимости от способа формирования и особенностей обработки выделяются пять категорий ТЭДИК. Особенности формирования и обработки различных категорий ТЭДИК приведены в таблице 1.
Эталонные образцы электронных сообщений (ТЭДИК I категории) и/или эталонные образцы форматов электронных сообщений (ТЭДИК II, IV, V категорий) должны регистрироваться в СЭД НРД. Инициатором регистрации может быть НРД и/или Участник. Участник для регистрации в СЭД НРД указанных категорий ТЭДИК направляет в НРД Заявку на обеспечение ЭДО (приложение 2 к настоящим Правилам ЭДО). При регистрации эталонного образца НРД вносит соответствующие изменения в ЛРМ СЭД НРД и Правила ЭДО НРД в сроки, установленные НРД. В случае необходимости, Участник вправе отозвать ранее зарегистрированные эталонные образцы, направив в НРД Заявку на обеспечение ЭДО с проставлением в ней соответствующей отметки.
Изменения и дополнения в ранее зарегистрированный эталонный образец вносятся Участником путем направления новой Заявки на обеспечение ЭДО. НРД производит регистрацию нового эталонного образца с присвоением ему нового ИК и вносит соответствующие изменения в ЛРМ СЭД НРД и Правила ЭДО НРД в сроки, установленные НРД.
Отозвать ранее зарегистрированный эталонный образец может только тот Участник, который ранее был инициатором его регистрации, или НРД. При отзыве эталонного образца НРД вносит соответствующие изменения в Правила ЭДО НРД и в ЛРМ СЭД НРД в сроки, установленные НРД, и данный образец в дальнейшем не может быть использован Участниками в СЭД НРД.
Особенности формирования и обработки ТЭДИК различных категорий
Таблица 1
Особенности
|
К А Т Е Г О Р И Я Т Э Д И К
|
I
|
II
|
IV
|
V
|
III
|
Формирование
|
|
С использованием эталонного образца формата электронного сообщения2.
|
Перечень ТЭДИК и их форматы устанавливаются Участником самостоятельно и/или по соглашению с третьими лицами. В отдельных случаях могут устанавливаться НРД
|
С использованием эталонного образца электронного сообщения3.
|
Направляется получателю только с использованием «открытого конверта».
Предусматривает возможность подписания электронной подписью со стороны отправителя и получателя ТЭДИК.
|
Не требует подписания электронной подписью со стороны получателя ТЭДИК.
|
|
ТЭДИК, в наименовании которого указано сочетание символов RESTR, направляется получателю только с использованием «закрытого конверта», если иное не установлено соглашением участников транзита
|
ТЭДИК 4FKOTCH формируется и направляется получателю только с использованием «открытого конверта».
|
|
Соответствующие эталонные образцы, а также их печатные формы включены в ЛРМ СЭД НРД.
|
В случае внесения каких-либо изменений или дополнений в эталонный образец НРД определяет его как новый эталонный образец с присвоением ему нового ИК и вносит соответствующие изменения в ЛРМ СЭД НРД и Правила ЭДО НРД.
|
Идентификационный код
|
Присвоен соответствующему эталонному образцу электронного сообщения (эталонному образцу формата электронного сообщения).
|
Присваивается документу Участником самостоятельно и/или по соглашению с третьими лицами. В отдельных случаях может быть присвоен НРД
|
В первом символе ИК всегда проставляется цифра «1» (1ХХХХХХХХХХХ).
|
В первом символе ИК всегда проставляется цифра «2» (2ХХХХХХХХХХХ).
|
В первом символе ИК всегда проставляется цифра «4» (4ХХХХХХХХХХХ).
|
В первом символе ИК всегда проставляется цифра «5» (5ХХХХХХХХХХХ).
|
В первом символе ИК всегда проставляется цифра «3» (3ХХХХХХХХХХХ)
В случае, если присвоен НРД, то указывается в настоящем приложении к Правилам ЭДО
|
|
|
|
Указывается в настоящем приложении к Правилам ЭДО
|
Особенности обработки при транзите
|
При транзите НРД контролирует соответствие содержательной части ТЭДИК эталонному образцу электронного сообщения. Содержательная часть ТЭДИК считается соответствующей эталонному образцу электронного сообщения при условии полного и безусловного соответствия символов содержательной части ТЭДИК символам эталонного образца электронного сообщения.
|
При транзите НРД контролирует соответствие формата ТЭДИК эталонному образцу формата электронного сообщения. Формат и спецификация ТЭДИК считается соответствующим эталонному образцу формата и спецификации электронного сообщения, если он содержит все элементы (поля), установленные в эталонном образце.
|
НРД не контролирует формат и спецификацию ТЭДИК
|
При обнаружении несоответствия транзит не осуществляется, а отправителю направляется соответствующее Уведомление.
|
В случае использования отправителем схемы с «закрытым конвертом», НРД вышеуказанные процедуры контроля не осуществляет и в установленном порядке направляет «закрытый конверт» получателю.
|
Особенности предоставления копии ТЭДИК на бумажном носителе и экземпляра ТЭДИК, подписанного электронной подписью отправителя
|
По письменной заявке Участника - получателя (отправителя) копия ТЭДИК, переданного в «открытом конверте», на бумажном носителе или экземпляр ТЭДИК в электронном виде направляется Участнику в порядке и сроки, определенные в п.1.7. настоящего приложения к Правилам ЭДО
|
|
1.8.3. Для того, чтобы воспользоваться процедурами транзита электронных документов с идентификационными кодами через СЭД НРД, Участник направляет в НРД Доверенность на подписание электронных документов в СЭД НРД (приложение 2 к Правилам ЭДО НРД), в которой Участник устанавливает полномочия владельцу сертификата (сертификатов) ключа (ключей) проверки электронной подписи на подписание ТЭД с тем или иным идентификационным кодом (в случае, если Доверенность не была представлена ранее).
НРД обеспечивает транзит с учетом сведений, указанных Участниками в Анкете Участника для ЭДО и в Доверенности. При этом пересылка ТЭДИК осуществляется НРД Участнику-получателю либо на адрес, указанный Участником - отправителем, либо по адресу (адресам) для получения ЭД от НРД, указанному (указанных) Участником-получателем в Анкете Участника для ЭДО.
1.8.4. При получении от Участника-отправителя Пакета транзитных электронных документов, в состав которого входит ТЭДИК, НРД в процессе его первичной обработки дополнительно проверяет полномочия уполномоченного представителя Участника – владельца сертификата ключа проверки электронной подписи на подписание ТЭД с данным идентификационным кодом.
В общем случае ТЭДИК может быть подписан с использованием Ключа электронной подписи, в Сертификате ключа проверки электронной подписи которого указана область действия «Электронный документооборот НКО ЗАО НРД», владелец которого действует на основании закона и/или учредительных документов Участника. Полномочия владельцев других СКПЭП на подписание конкретного ТЭДИК устанавливаются самим Участником в Доверенности на подписание электронных документов в СЭД НРД.
1.8.5. При необходимости по письменному запросу Участника, использующего процедуры приема-передачи ТЭДИК, НРД выдает заверенные им копии Доверенностей на подписание электронных документов в СЭД НРД, а также заверенные копии (на бумажном носителе) действовавших на момент приема-передачи ТЭДИК Правил ЭДО НРД.
2. Перечень идентификационных кодов транзитных электронных документов, используемых в СЭД НРД
|
Категории ТЭДИК
|
I
|
II
|
III
|
IV
|
V
|
Идентификационные коды
|
|
2SEEV012
2SEEV021
2SEEV031
2SEEV033
2SEEV034
2SEEV038
2SEEV039
2SEEV040
2SEEV041
2SEEV042
2SEEV043
2SEEV044
2SEEV061
2SEEV082
2SSEV382
2SEMT013
2SEMT014
2ADMI021
2ADMI041
2ADMI042
2SEEV411
2ND001
2ND002
2ND003
2ND004
2ND005
|
3XXXXXXXXXXX
(устанавливается Участником самостоятельно и/или по соглашению с третьими лицами. В отдельных случаях может устанавливаться НРД)
3SV012AD*
3SV021AD**
3SV031AD***
3SV039AD****
3SV082AD*****
3ND004******
|
4RESTR01
4RESTR02
4RESTR08
4RESTR21
4RESTR23
4RESTR25
4RESTR29
4RESTR31
4RESTR32
4RESTR35
4RESTR36
4RESTR39
4RESTR41
4RESTR43
4RESTR44
4RESTR46
4RESTR47
4RESTR48
4FKOTCH
|
5RESTR03
5RESTR04
5RESTR05
5RESTR06
5RESTR09
5RESTR10
5RESTR20
5RESTR22
5RESTR24
5RESTR26
5RESTR27
5RESTR30
5RESTR33
5RESTR34
5RESTR37
5RESTR38
5RESTR40
5RESTR42
5RESTR45
5RESTR49
5RESTR50
|
|
