Словарь (dictionary) термины и сокращения раздел 1
|
Скачать 3.34 Mb.
|
АЦП – аналогово-цифровой преобразователь – analog-digital converter. АЧХ – амплитудно-частотная характеристика сигнала – gain-frequency characteristic – зависимость сквозного коэффициента передачи амплитуды сигнала в усилительном тракте аппаратуры от частоты. Неравномерность АЧХ в аналоговых магнитофонах составляет примерно 3 дБ, а в цифровых магнитофонах – 0,5 дБ. Б баг – bug (жук) – жаргонное слово, обозначающее ошибку в программе. Термин обычно употребляется в отношении ошибок, проявляющих себя на стадии работы программы, в отличие от ошибок проектирования или синтаксических ошибок. «Баги» локализуются и устраняются в процессе тестирования и отладки программы. баланс белого – White Balance (W.B.) – обеспечение правильной цветопередачи при записи видеокамерой в условиях освещения, когда наблюдается преобладание какого-либо цвета. Например, в комнате преобладает голубоватый свет из окон в дневное время или желтоватое освещение от электрической лампы в вечернее время. Если не включать на камере регулировку W.B., то снимаемые в комнате люди и предметы будут иметь некоторый оттенок голубого или жёлтого цвета соответственно. баннер – banner – символ, рекламный значок сайта на страничке Интернет. После щелчка мышью на нужном баннере программа приступает к поиску данного сайта. барабан – roll, drum - эффект ввода титров в кадр, при котором текст входит на экран построчно, двигаясь в направлении снизу вверх. бартер – barter – товарообмен, менять. БВГ – блок вращающихся головок – Rotating head drum (wheel) scanner – устройство – барабан, диск – с несколькими головками и электромеханическим приводом для записи информации на магнитную ленту и считывания записанной информации. бегущая строка – crawl – эффект ввода титров, при котором символы входят на экран одним рядом в направлении справа налево. белый – white – обозначение белого цвета в цветовой модели изображения. биллинг – billing – 1) накопление и обмен информации об абонентах сети и предоставленных им услугах со стороны обслуживающей компании; 2) формирование счетов клиентам за оказанные услуги; 3) заглавные титры, расположенные в кадре в порядке важности. бирюзовый – turquoise - обозначение бирюзового оттенка в цветовой модели изображения. битрейт – bit rate – скорость кодированного цифрового потока, измеряемая в килибитах в секунду. Скорость потока может быть постоянной или переменной. В Интернет-телефонии для передачи звуковых писем используется частота дискретизации звука 22 кГц с битрейтом 56 кбит/с. Для качественного воспроизведения музыкальных программ используется частота дискретизации звука 44 кГц с битрейтом от 112 до 320 кбит/с. бластер – blaster – жаргонное название звуковой карты ПК. бленда – blind – насадка на объектив камеры, снижающая появление на изображении нежелательных бликов от солнца или осветительных приборов. Чаще всего бленды имеют форму конуса, изготавливаются из пластмассы, резины или металла. блог – blog – веб-сайт, где можно высказывать свои мысли, общаться с другими людьми, быстро и легко создать и публиковать какую-либо информацию. Слово является сокращением от "web log" ("веб-записи"). Блог содержит персональные заметки (личные или на определенную тему), размещённые в обратном хронологическом порядке. Блоги называют сетевыми дневниками, которые публикуются в открытом доступе. Постоянных пользователей веб-сайта называют блоггерами. Пользователи не имеют права публиковать материалы, пропагандирующие ненависть к определенным группам людей на основании их этнического происхождения, вероисповедания, сексуальной ориентации и т.п., а также публиковать прямые угрозы в адрес определенных людей или групп людей. Каждый год 31 августа отмечается «День Блога» (BlogDay). В этот день каждый пользователь публикует у себя ссылки на 5 других блогов, отличных по тематике. Впервые праздник отмечался в 2005 году. блокбастер – blockbaster – кинобоевик, приключенческий фильм для массового зрителя. блокировка – locking - запрет производить какие-либо операции. блок-схема – flowchart – 1) схема, показывающая основные элементы устройства (в виде блоков) для пояснения принципа его работы; 2) схема для описания основных блоков прграммы. БЛТ – безленточная технология – tapeless technique – оптимальный способ записи, оцифровки, хранения и оперативного доступа к информации, применяемый в сфере современного телевизионного производства и радиовещания. боевик – action movie – экшен-фильм, фильм действия – 1) остросюжетный приключенческий фильм с вооруженными столкновениями, драками, убийствами и т.п.; 2) член вооруженного формирования, действующего в интересах каких-либо радикальных политических или националистических группировок. бонус – bonus – дополнительное вознаграждение, премия за покупку, скидка. брандмауэр – proxy server – защита от распространения влияния ошибки на работу локальной сети. браузер – browser – просмотр – 1) программа, осуществляющая связь ПК с Интернетом; 2) системная компьютерная программа, обеспечивающая просмотр документов, созданных в других программах. бренд – brand – клеймо, марка, сорт – в телевидении под этим термином понимают положительное совокупное восприятие телезрителем программ определенного ТВ канала. Пристрастие зрителя к программам канала, несущим на экране характерное клеймо (логотип), которое вызывает у зрителя особое предпочтение при выборе телевизионной продукции. Хорошо организованный бренд – это актив телевизионной компании. брифинг – briefing – краткая встреча официальных лиц с представителями СМИ для изложения официальной позиции сторон по определенным вопросам, о ходе переговоров, взглядах сторон и т.д. брокер, маклер – broker – посредник между продавцом и покупателем продукции, обычно кредитующий иностранного поставщика, но не несущий ответственности за выполнение сделки. «бутерброт» – смешанный свет (на жаргоне осветителей), получающийся в кадре при одновременном освещении сцены лампами накаливания и люминисцентными лампами. Такое освещение затрудняет оператору установку на камере баланса белого и качественную съёмку. В вариообъектив – zoomoptic – объектив с плавно изменяемым от электропривода фокусным расстоянием. Вариообъектив позволяет плавно регулировать масштаб изображения, приближая или удаляя от зрителя наблюдаемый объект. ВВП – внестудийное видеопроизводство – field production. ВГИК – Всероссийский государственный институт кинематографии им. С.А. Герасимова (Москва). Основан в 1919 году. ВГТРК – Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания, образована в 1990 году. ВДТ – видеодисплейный терминал – video display terminal. ВДФ – видеодискофон – Digital Disk Recorder (DDR) – аппарат для записи и воспроизведения видеосигналов с помощью дискового носителя информации. вебинар – webinar – сетевая интернет-конференция или семинар в реальном времени с аудиторией разноудалённых участников мероприятия. Вебинары предполагают двустороннее участие преподавателей и учеников. Вебинары могут быть платными и открытыми (бесплатными). вендор – vender – это компания-поставщик бренд-продуктов, сервисов и услуг, под чьей торговой маркой выпускается продукция (например, Intel, Compaq и др.). Вендор – юридическое или физическое лицо, носитель торговой марки. вестерн - western – западный фильм-боевик с драками, погонями, перестрелками, не имеющий серьёзного интеллектуального содержания. взрыв – explosion; bursts – видеоэффект, при котором быстрое перемещение отдельных частиц исходного изображения создает на экране видимость взрыва. видео – video (смотрю, вижу) – под этим термином понимают широкий спектр технологий записи, обработки, передачи, хранения и воспроизведения визуального материала. Видеосигнал характеризуется: количеством кадров в секунду, числом строк развёртки, разрешением кадра, соотношением сторон экрана, цветовой разрешающей способностью, форматом видео, скоростью видеопотока. видеокарта – video card – устройство для вывода на монитор ПК любых изображений, в том числе видео и 3D-графики. От объема видеопамяти и скорости графического процессора зависит качество и скорость отображения сложного (текстурированного) изображения. В настоящее время наибольшее распространение получили видеокарты с объемом памяти от 128 до 512 Мбайт. Частота обновления экрана обычно устанавливается равной 85 Гц. Уменьшение частоты обновления приводит к зрительному напряжению и усталости глаз. В хороших мониторах этот показатель доходит до 100-120 Гц. видеокодек – video codec – программа/алгоритм сжатия (то есть уменьшения размера) видеоданных (видеофайла, видеопотока). Кодек – файл-формула, которая определяет, каким образом можно «упаковать» видеоконтент и, соответственно, проиграть видео. Также возможно кодирование, кроме видео, и аудиоинформации, добавление субтитров, векторных эффектов и др. Видеокодек на программном уровне является специализированной компьютерной программой, который сжимает цифровые видеоданные. Задача видеокодека, как компрессора, заключается в предоставлении исходного видеосигнала минимально возможным размером при сохранении заданного качества/точности. Благодаря сжатию уменьшается объём хранения видеоданных, а также появляется возможность снизить полосу пропускания канала, по которому передаются видеоданные. Видеокодек на аппаратном уровне обозначает отдельный прибор (например, видеокарту), который кодирует и декодирует видеосигнал при помощи схемных преобразователей. видеоконференция, вебинар (см.) – videoconferencing, webinar – виртуальное общение группы людей, находящихся в различных местах, с использованием видеокамер, мониторов, микрофонов и громкоговорителей. Оперативная связь между участниками видеоконференции осуществляется в реальном масштабе времени по каналам сети Интернет. видеокорректор – video enhancer – устройство для исправления недостатков видео или графического изображения. видеомикшер – video mixer – устройство для смешивания видеосигналов от двух и более источников. Входные сигналы в нём сначала синхронизируются, а затем смешиваются с применением различных эффектов. видеомонтаж – video editing – объединение выбранных фрагментов с одной или разных видеокассет (дисков) для создания нового варианта видеозаписи. При монтаже в новый клип могут быть добавлены титры, разнообразные переходы и специальные эффекты. Как правило, при осуществлении видеомонтажа производится также монтаж звука. видеопроцессор – video processor – устройство, применяемое для коррекции (изменения) в видеосигнале цвета, контрастности, насыщенности, устранения помех и др. видеоредактирование – video editing – процедура для копирования отдельных частей видеосъёмки с целью создания новой комбинированной версии видеопродукции. Во время редактирования могут быть добавлены такие эффекты, как стирание, растворение, исключение и др. видеосервер – video server, image server – специализированный компьютер с дисковым массивом для хранения больших объёмов видеоинформиции. видеосигнал – video signal – электрический сигнал, предназначенный для создания изображения. Спектр видеосигнала в телевизионном вещании составляет приблизительно 50 Гц...6,5 МГц. видеостена – videowall – единый полиэкран, состоящий из нескольких видео модулей, управляемых специальным контроллером. Модульный принцип позволяет создавать видеостены любых размеров в соответствии с требованиями заказчика. Площадь видеостен может составлять десятки и даже сотни квадратных метров. Единственное ограничение: размеры видеостены должны быть кратны размерам видео модулей, из которых собирается полиэкран. Основное назначение видеостен - крупномасштабное отображение информации для коллективного просмотра в диспетчерских и ситуационных центрах, на пультах управления, а также в различных автоматизированных системах управления. Видеостены широко используются в тех сферах, где необходим оперативный контроль над непрерывно поступающей информацией и где исключительно велика ответственность за принимаемые управленческие решения: на командных пунктах вооружённых сил, в энергетике, на транспорте, телекоммуникациях, промышленности, в системах обеспечения безопасности, в управлении финансами. Кроме того, видеостены устанавливают в залах заседаний, на финансовых биржах и т.п. (www.viking.ru). видеотека – videotheque – хранилище видеозаписей (художественных, документальных, учебно-познавательных, рекламных и др.) на различных видах носителей: кассетах, дисках, флэш-модулях, видеосерверах. видеоузоры – video pattern – видеоузоры – изображения, формируемые с помощью генератора спецэффектов, представляющие собой сочетание участков различной геометрической формы и расцветки, находящихся в статическом или динамическом состоянии. |
Похожие:
 |
Словарь (dictionary) термины и сокращения Атс, снг, вмф и т д.; 2 знаки сокращения и упрощения письменной записи: тв-программа, мр3-плеер и др |
|
Словарь (dictionary) термины и аббревиатуры К – 1 базовый формат разрешения кинокадра в широкоформатном цифровом hd-кино, равный 1024×540 пикселов, соотношение сторон 17: 9;... |
|
Словарь (dictionary) термины и аббревиатуры К – 1 базовый формат разрешения кинокадра в широкоформатном цифровом hd-кино, равный 1024×540 пикселов, соотношение сторон 17: 9;... |
 |
Professional Education "Stavropol State Medical University" Англо-русский медицинский энциклопедический словарь. Stedman's Medical Dictionary /Под ред акад. Рамн а. Г. Чучалина. М.: Гоэтар... |
|
Термины и определения 12 Термины и определения 12 Сокращения 17 Сокращения... Заказчик, указанный в информационной карте запроса цен (п 1), намерен заключить с победителем запроса цен договор, предмет которого... |
|
2. Термины, определения и сокращения, используемые в договоре жк РФ |
|
Техническое задание Раздел Проект договора раздел термины и определения... Юридический/почтовый адрес: 446013, рф, Самарская обл., г. Сызрань, ул. Красноармейская, 21 |
|
Термины и сокращения Последовательность внедряемых подсистем уат, в соответствии с выявленными требованиями к учету: 31 |
|
Borrowing from English slang on Russian Internet. Shortenings and Abbreviations Маковский, 2007, p. 13]. Oxford Dictionary determines the term “slang” as: "language of a highly colloquial style, considered as... |
|
С правк а Сокращения, термины, определения, используемые в изложении курса: «Противообледенительная защита Воздушных судов» |
|
2 Термины, определения и сокращения Примерный перечень вопросов, освещаемых при инструктаже исполнителей газоопасных работ 25 |
|
2 Термины, определения и сокращения 3 Процедура подтверждения электронной подписи уполномоченного лица Удостоверяющего Центра в сертификате 28 |
|
2 Термины, определения и сокращения 3 Процедура подтверждения электронной подписи уполномоченного лица Удостоверяющего Центра в сертификате 28 |
|
Инструкция по работе с сервисом «sms-платеж» В данном подразделе определяются термины и сокращения, которые используются в документе |
|
Инструкция по работе с сервисом «sms-платеж» В данном подразделе определяются термины и сокращения, которые используются в документе |
|
Термины, определения и сокращения Допуск из плановых видов ремонта структурных и дочерних предприятий Холдинга ОАО «ржд» |