ГРАММАТИЧЕСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
§ 1 Wortbildung (Словообразование)
Существительные, образованные от основы глагола с суффиксом -ung, обычно обозначают действие, процесс и всегда женского рода. Например: untersuchen (расследовать) – die Untersuchung (расследование), besprechen (обсуждать) – die Besprechung (обсуждение).
Существительные, образованные от основы глагола с суффиксом -er, часто обозначают действующее лицо мужского рода, профессию. Например: betrügen (обманывать) – der Betrüger (мошенник), mitarbeiten (сотрудничать) – der Mitarbeiter (сотрудник).
Сложные существительные образуются путем соединения двух или нескольких слов в одно. При этом последняя составная часть является существительным, обозначает основное понятие и называется основным словом. Сложное существительное имеет род основного слова. Например: die Tatder Ortdie Tatortbesichtigung (осмотр места преступления), krimina der Beamte der Kriminalbeamte (служащий уголовной полиции).
Производные глаголы могут образовываться с помощью отделяемых (an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fort-, her-, mit-, nach-, vor, vorbei-, zu- u.a.), неотделяемых (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-emp, miß-) и колеблющихся приставок (durch-, hinter-, über-, um-, wider-, wieder-). При этом под ударением колеблющиеся приставки отделяются, без ударения – нет. Например: bekommen, gebrauchen, erzählen, verstehen, zerbrechen, entstehen, empfangen, mißtrauen, ansetzen, aufstehem, ausarbeiten, einführen, mitnehmen, übergehen, umschreiben.
§ 2 Bestimmung des Geschlechts der Substantive nach der Form (Определение рода имен существительных по форме)
1. К мужскому роду относятся существительные с суффиксами: -e, -er, -ler, -ner, -aner, -ianer, -el, -ling, -en, - ant, -at,
-ad, -ent, -et, -ot, -it, -ist, -log, -nom, -soph, -graph, -or, -ar, -ier,
-eur, -är, -ismus, а также многие односложные существительные, образованные от глагольных форм с нулевым суффиксом. Например: der Zeuge, der Verbrecher, der Kanzler, der Partner, der Indianer, der Schlüssel, der Sträfling, der Boden, der Aspirant, der Advokat, der Präsident, der Kriminalist, der Doktor, der Notar, der Inspekteur, der Sekretär, der Extremismus, der Erlass.
2. К среднему роду относятся существительные с суффиксами: -chen, -lein, -um, -tum, -nis, -sal, -sel, -ment, -(s)tel, -phon, -skop, -gramm и полусуффиксами: -gut, -werk, -zeug, а также существительные с приставкой ge- и суффиксом -e. Например: das Heftchen, das Büchlein, das Studium,das Fürstentum, das Ereignis, das Schicksal, das Dokument, das Drittel, das Mikrophon, das Mikroskop, das Monogramm, das Beweisgut, das Spielzeug, das Gebäude.
3. К женскому роду относятся существительные с суффиксами: -in, -ei, -erei, -heit, -keit, -schaft, -ung, -ie, -ik, -ät, -ur, -tion, -ion, -anz, -enz. Например: die Kundin, die Polizei, die Bücherei, die Freiheit, die Aufmerksamkeit, die Staatsanwaltschaft, die Beschuldigung, die Kriminologie, die Politik, die Kriminalität, die Natur, die Organisation, die Aktion, die Instanz, die Existenz.
§ 3 Steigerungsstufen von Adjektiven und Adverbien
(Степени сравнения прилагательных и наречий)
Качественные прилагательные имеют основную степень (Positiv – положительную) и две степени сравнения (Komparativ – сравнительную и Superlativ – превосходную). Большинство односложных прилагательных (наречий) с корневыми гласными a, o, u в сравнительной и превосходной степени получают умлаут. Для образования сравнительной степени служит суффикс -er, для образования превосходной – суффикс
-ste (-sten).
Positiv
|
Komparativ
|
Superlativ
|
klein
|
kleiner
|
der, die, das kleinste;
am kleinsten
|
schön
|
schöner
|
der, die, das schönste;
am schönsten
|
warm
|
wärmer
|
der, die, das wärmste;
am wärmsten
|
jung
|
jünger
|
der, die, das jüngste;
am jüngsten
|
После d, t, s, ß, x, z, tz, st превосходная степень имеет e
|
kurz
|
kürzer
|
der, die, das kürzeste;
am kürzesten
|
kalt
|
kälter
|
der, die, das kälteste;
am kältesten
|
Но: groß
|
größer
|
der, die, das größte;
am größten
|
Некоторые прилагательные образуют степени сравнения без умлаута: laut, munter, offen, dunkel, dankbar, langsam, ruhig, gerade, froh, klar, rasch, voll и др.
Некоторые имена прилагательные и наречия образуют степени сравнения не по общим правилам:
gut
|
besser
|
am besten
|
gern
|
lieber
|
am liebsten
|
viel
|
mehr
|
am meisten
|
bald
|
eher
|
am ehesten
|
hoch
|
höher
|
am höchsten
|
nah
|
näher
|
am nächsten
|
§ 4 Deklination von Adjektiven
(Склонение прилагательных)
Starke Deklination (Сильное склонение)
По сильному склонению прилагательные склоняются, если употребляются без сопроводительных слов, и после viele, mehrere, einige.
|
Maskulinum
|
Neutrum
|
Femininum
|
Plural
|
Nom.
|
-er
|
-es
|
-e
|
-e
|
Gen.
|
-en
|
-en
|
-er
|
-er
|
Dat.
|
-em
|
-em
|
-er
|
-en
|
Akk.
|
-en
|
-es
|
-e
|
-e
|
Schwache Deklination (Слабое склонение)
По слабому склонению прилагательные склоняются после определенных артиклей (der, die das) и указательных местоимений (dieser, jeder, jener), во множественном числе еще после притяжательных местоимений, kein и после alle, beide, welche.
|
Maskulinum
|
Neutrum
|
Femininum
|
Plural
|
Nom.
|
-e
|
-e
|
-e
|
-en
|
Gen.
|
-en
|
-en
|
-en
|
-en
|
Dat.
|
-en
|
-en
|
-en
|
-en
|
Akk.
|
-en
|
-e
|
-e
|
-en
|
Gemischte Deklination (Смешанное склонение)
По смешанному склонению прилагательные склоняются в единственном числе после неопределенных артиклей (ein, eine, ein), притяжательных местоимений (mein, dein, sein, unser, euer, ihr) и отрицания kein.
|
Maskulinum
|
Neutrum
|
Femininum
|
Nom.
|
-er
|
-es
|
-e
|
Gen.
|
-en
|
-en
|
-en
|
Dat.
|
-en
|
-en
|
-en
|
Akk.
|
-en
|
-es
|
-e
|
§ 5 Konjugation der Verben im Indikativ Aktiv
(Спряжение глаголов в изъявительном наклонении
действительного залога)
Präsens (Настоящее время)
|
Слабые глаголы
|
Сильные глаголы
|
sein
|
haben
|
werden
|
Singular
|
ich
|
sage
arbeite
|
spreche
fahre
|
bin
|
habe
|
werde
|
du
|
sagst
arbeitest
|
sprichst
fährst
|
bist
|
hast
|
wirst
|
er, sie, es
|
sagt
arbeitet
|
spricht
fährt
|
ist
|
hat
|
wird
|
Plural
|
wir
|
sagen
arbeiten
|
sprechen
fahren
|
sind
|
haben
|
werden
|
ihr
|
sagt
arbeitet
|
sprecht
fahrt
|
seid
|
habt
|
werdet
|
sie, Sie
|
sagen
arbeiten
|
sprechen
fahren
|
sind
|
haben
|
werden
|
Imperfekt/Präteritum
(Простое прошедшее повествовательное время)
|
Слабые глаголы
|
Сильные
глагoлы
|
sein
|
haben
|
werden
|
Singular
|
ich
|
sagte
|
sprach
|
war
|
hatte
|
wurde
|
du
|
sagtest
|
sprachst
|
warst
|
hattest
|
wurdest
|
er
sie
es
|
sagte
|
sprach
|
war
|
hatte
|
wurde
|
Plural
|
wir
|
sagten
|
sprachen
|
waren
|
hatten
|
wurden
|
ihr
|
sagtet
|
spracht
|
wart
|
hattet
|
wurdet
|
sie
Sie
|
sagten
|
sprachen
|
waren
|
hatten
|
wurden
|
Perfekt (Сложное прошедшее разговорное время)
(haben/sein im Präsens+PartizipII основного глагола)
|
Слабые глаголы
|
Сильные глаголы
|
Singular
|
ich
|
habe gesagt
|
bin gestiegen
|
du
|
hast gesagt
|
bist gestiegen
|
er, sie, es
|
hat gesagt
|
ist gestiegen
|
Plural
|
wir
|
haben gesagt
|
sind gestiegen
|
ihr
|
habt gesagt
|
seid gestiegen
|
sie, Sie
|
haben gesagt
|
sind gestiegen
|
Со вспомогательным глаголом sein перфект образуют глаголы:
обозначающие перемещение в пространстве: gehen, fahren, laufen
обозначающие перемену состояния: sterben, wachsen, aufblühen
некоторые другие глаголы: sein, werden, bleiben, geschehen, gelingen, mißlingen, folgen, begegnen, passsieren, geraten.
Со вспомогательным глаголом haben перфект образуют:
переходные глаголы: besuchen, besprechen, finden, malen, lieben, sehen
возвратные глаголы: sich waschen, sich anziehen, sich interessieren
модальные глаголы: können, sollen, dürfen, müssen, wollen, mögen
безличные глаголы: es regnet, es donnert, es blitzt
глаголы, обозначающие состояние покоя: sitzen, schlafen, liegen, stehen
|