ОП. 01 Основы латинского языка


Скачать 0.74 Mb.
Название ОП. 01 Основы латинского языка
страница 5/6
Тип Документы
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Документы
1   2   3   4   5   6
Тема 3.1.Терминологическое словообразование

Самостоятельная работа по теме: «Терминологическое словообразование»

Задание №1.  Последовательно заполнить графы: болезнь, боль, воспаление.  

орган

 

греческое обозначение

болезнь

 

боль

 

воспаление

 

печень

hepat

 

 

 

нос

rhin

 

 

 

мочевой пузырь

cyst

 

 

 

нерв

neur

 

 

 

вена

phleb

 

 

 

  

Задание №2. Образовать термины (записать во втором столбце таблицы по-русски).

Болезнь желудка

 

Болезнь сердца

 

Болезнь головного мозга

 

Боли в сердце

 

Боли в желудке

 

Головная боль

 

Воспаление суставов

 

Воспаление тонкого кишечника

 

Воспаление толстого кишечника

 


 Задание №3. Объяснить термины (записать во втором столбце таблицы). 

Цистит

 

Миома

 

Невралгия

 

Энцефалит

 

Артропатия

 

Аденома

 

Нефропатия

 

Проктология

 

Оофорит

 

 

Задание №4. Что обозначают приставки в словах 

Термины

Приставки

Приставки

Тахикардия – брадикардия

Тахи - 

Бради - 

Тахипноэ – брадипноэ

 

 

Гипофункция – гиперфункция

Гипо - 

Гипер - 

Гипотония – гипертония

 

 

Полиурия – олигурия

Поли - 

Олиго - 

Полиартрит

 

 

Экстрасистола

Экстра -  

 


Задание № 5. Найти соответствие между терминоэлементом и его значением (нужные слова разместить во 2 столбец)

 

2 столбец

 

Мышечное напряжение

 

plasia

Питание

 

stomia

Сила

 

trophia

Образование

 

philia

Удаление органа

 

tonia

Рассечение

 

penia

Образование искусственного отверстия

 

ectomia

Недостаток

 

stenia

Измерение

 

tomia

Предрасположенность к …

 

metria



 Задание № 6. Выделить терминоэлементы в словах и расшифровать термины  (записать во втором столбце таблицы):

 

Ответы

Миокардиодистрофия

 

Холецистэктомия

 

Гемангиома

 

Гипопротеинемия

(Protein - белок)

 

Остеохондроз

 

Неврастения

 


Задание №7. Ситуационная задача. 

Перевести на русский язык выписку из истории болезни. 

Слова, выделенные  перевести обязательно.

«Пациентка А. 53 лет, поступила с абдоминальным синдромом неясной этиологии, субфебрильной температурой, дизурией. При обследовании: лейкоцитурия,  салуриягипопротеинемиялейкоцитоз.

На рентгенограмме: правосторонний нефроптозпиелоэктазия. Предварительный диагноз: правосторонний нефроптоз, пиелонефритуролитиаз.  

Назначена контрастная урография».

N.B.!

Pyel - почечная лоханка

Lith - камень

Контраст - красящее вещество

Abdomen - живот 
Эталоны ответов на самостоятельную работу по теме: «Терминологическое словообразование»

Задание №1

орган

 

греческое обозначение

болезнь pathia

боль

algia

воспаление itis

печень

hepat

hepatopathia

hepatalgia

hepatitis

нос

rhin

rhinopathia

rhinalgia

rhinitis

мочевой пузырь

cyst

cystopathia

cystalgia

cystitis

нерв

neur

neuropathia

neuralgia

neuritis

вена

phleb

phlebopathia

phlebalgia

phlebitis

 

Задание №2  

Болезнь желудка

Гастропатия

Болезнь сердца

Кардиопатия

Болезнь головного мозга

Энцефалопатия

Боли в сердце

Кардиалгия

Боли в желудке

Гастралгия

Головная боль

Цефалгия

Воспаление суставов

Артрит

Воспаление тонкого кишечника

Энтерит

Воспаление толстого кишечника

Колит


Задание №3  

Цистит

Воспаление мочевого пузыря

Миома

Опухоль матки

Невралгия

Боли по ходу нерва

Энцефалит

Воспаление головного мозга

Артропатия

Болезнь суставов

Аденома

Железистая опухоль

Нефропатия

Болезнь почек

Проктология

Наука о заболеваниях прямой кишки

Оофорит

Воспаление яичника


Задание №4

Термины

Приставки

Приставки

Тахикардия – брадикардия

Тахи - учащение

Бради -  урежение

Тахипноэ – брадипноэ

 

 

Гипофункция – гиперфункция

Гипо - снижено

Гипер - повышено 

Гипотония – гипертония

 

 

Полиурия – олигурия

Поли - увеличение

Олиго - уменьшение

Полиартрит

 

 

Экстрасистола

Экстра -  сверх

 


Задание №5

 

2 столбец

 

Мышечное напряжение

tonia

 

Питание

trophia

 

Сила

stenia

 

Образование

plasia

 

Удаление органа

ectomia

 

Рассечение

tomia

 

Образование искусственного отверстия

stomia

 

Недостаток

penia

 

Измерение

metria

 

Предрасположенность к …

philia

 

 

Задание №6

Миокардиодистрофия

Нарушение питания сердечной мышцы

Холецистэктомия

Хирургическое удаление желчного пузыря

Гемангиома

Опухоль кровеносного сосуда

Гипопротеинемия

Пониженное содержание белка в крови

Остеохондроз

Хроническое невоспалительное заболевание кости и хряща

Неврастения

Нервная слабость 


Задание №7

Больная А. 53 лет поступила с болями в животе неясного происхождения, повышенной температурой, расстройством мочеиспускания.

При обследовании: лейкоциты (белые кровяные тельца) в моче и соли в моче; снижение уровня (недостаток) белка в крови, большое содержание (повышение) уровня лейкоцитов в крови. 

На рентгеновском снимке: опущение правой почки,  расширение почечной лоханки. 

Предварительное название болезни: опущение правой почки с воспалением почечной лоханки. Мочекаменная болезнь - ?

Назначен рентгеновский снимок мочевыводящих путей с предварительным введением в них красящего вещества.
1   2   3   4   5   6

Похожие:

ОП. 01 Основы латинского языка icon Программа наименование дисциплины Латинский язык, основы терминологии
Уметь: переводить без словаря с латинского языка на русский и с русского языка на латинский фармацевтические термины и рецепты
ОП. 01 Основы латинского языка icon ОП. 07 Основы латинского языка
Смоленское областное Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение
ОП. 01 Основы латинского языка icon Методическая разработка лекции на тему: «Лекарственные средства,...
Составитель: Егорова Л. И. – преподаватель первой квалификационной категории дисциплин Фармакология, Основы латинского языка с медицинско...
ОП. 01 Основы латинского языка icon Учебное пособие по дисциплине «Основы латинского языка с медицинской терминологией»
Учебное пособие может быть использовано на практических занятиях осеннего семестра студентами отделений: 34. 02. 01 «Сестринское...
ОП. 01 Основы латинского языка icon Выполнил Хроменко Николай группа и-06-1 Ангарский политехнический техникум г. Ангарск 2008
Общий закон развития языка связан с обеспечением политической, военной и экономической власти говорящего на нем народа. Так, латынь...
ОП. 01 Основы латинского языка icon Образовательная программа «Теория и история языка и языки народов...
Теоретические основы исследования эмотивности в искусствоведческом дискурсе
ОП. 01 Основы латинского языка icon Министерство образования и науки российской федерации
Цель дисциплины заложить основы терминологической подготовки будущих специалистов, научить студентов сознательно и грамотно применять...
ОП. 01 Основы латинского языка icon Бреус Е. В. Основы теории и практики перевода с русского языка на...
Основы теории и практики перевода с русского языка на английский: Учебное пособие. 2-е изд., испр и доп. — М.: Изд-во урао, 2000....
ОП. 01 Основы латинского языка icon Рабочая программа дисциплины (модуля) м 3 «Письменный перевод и трансформация...
«Основы теории английского языка», «Теория перевода», «Практический курс английского языка», «Практикум по культуре речевого общения...
ОП. 01 Основы латинского языка icon Учебно-методическое пособие по английскому языку для студентов первого...
Введение. Своеобразие английского языка. Его роль в современном мире как языка международного и межкультурного общения
ОП. 01 Основы латинского языка icon Проблемная технология на уроках английского языка в 9 классе Автор: Закирова Татьяна Валерьевна
Маоу «сош №7 с углубленным изучением английского языка» г. Перми, учитель английского языка высшей квалификационной категории
ОП. 01 Основы латинского языка icon «Углубленное изучение английского языка» по направлению подготовки...
Повышение уровня культуры образования, а также культуры общения, мышления и речи. 3 Знакомство с культурой стран изучаемого языка...
ОП. 01 Основы латинского языка icon «Основы грамматики английского языка» ставит своей задачей систематизировать...
Методические указания предназначены для студентов 1 курса всех специальностей заочной формы обучения
ОП. 01 Основы латинского языка icon Программа язык, деловое общение и деловые переговоры рекомендуется...
Цель курса – Дать студентам основы знаний о деловом общении, о деловых переговорах, о культуре русского языка
ОП. 01 Основы латинского языка icon ■ Перед кем все люди снимают шапки?
Дегустаторы. Название этой профессии дословно переводится с латинского как «отведыватель»
ОП. 01 Основы латинского языка icon Программа учебной дисциплины практическая и функциональнаястилистика...
Приступая к изучению данной дисциплины, студенты должны иметь представление о системе современного русского языка и ее составляющих,...

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск