Российской цивилизации Сборник материалов III межвузовской научной конференции Издательство «Наука» 2010
|
Скачать 5.47 Mb.
|
Гимназическое образование в Российской империи в 60-80-е гг. XIX В. К середине XIX века в России окончательно сформировались основные тенденции в организации системы образования. В результате реформ 1849-1850 и 1852 гг. в России появились гимназии трех типов. Один из них готовил учащихся к началу службы после гимназии (законоведческие), другие - к продолжению учебы в университете (естественно-исторические и классические). В начале царствования императора Александра II Россия вступила на путь коренных преобразований. В Министерстве народного просвещения стали подниматься голоса в защиту «благоразумной и законной свободы» в образовании, науке и литературе. Большой путь, проделанный русским обществом по пути организации эффективной системы всеобщего образования, подвел преподавателей и российских законодателей к возможности решения этой проблемы. К середине XIX в. полностью сформировалась и осознанно пропагандировалась идея среднего образования. Особо важное место в этой концепции занимали гуманитарные и, в частности филологические дисциплины: русский (т.е. государственный) язык и словесность, классические и современные языки, Закон Божий. Они воспринимались как мощное средство всестороннего развития личности, приобщения к традициям своего народа и мировой цивилизации, воспитания уважения к общечеловеческим ценностям. Поиск оптимальных путей развития образования поднял знаменитую дискуссию о гуманитарном и реальном образовании, подготовил почву для реформ 60-х гг. XIX в. В 1862 г. на должность Министра просвещения был назначен Александр Васильевич Головнин, под руководством которого была проведена реформа центрального управления Министерства и цензуры, были утверждены университетский устав 1864 г., устав гимназий и прогимназий 1864 г., положение о начальных народных училищах. Наряду с двумя типами гимназий - классическими и реальными - должен был существовать и еще один тип, средний - классическая гимназия с изучением только одного древнего языка (латинского). Все общеобразовательные учреждения были поделены на 3 разряда - народные училища, прогимназии и гимназии. Учебный курс прогимназий соответствовал низшим четырем классам классических и реальных гимназий. Параграф 122 Устава 1864 г. устанавливал существенное различие между классическими и реальными гимназиями: свидетельство об окончании курса классической гимназии давало право дальнейшего обучения в университете; свидетельство же об окончании реальной гимназии такого права не давало, его лишь принимали в соображение при поступлении в какое-либо высшее учебное заведение. В результате было осуществлено разделение классического и реального образования, которое находилось в зависимости не от признания ценности классического образования, а от структуры и содержания университетского образования, которое строилось на классических знаниях. В апреле 1866 г. на пост министра народного просвещения вместо уволенного Головнина был назначен граф Дмитрий Андреевич Толстой. Назначение Толстого знаменовало крутой поворот в общей политике народного просвещения. Началась работа по подготовке нового Гимназического Устава. В основу реформы гимназического образования легли три пункта: 1) преобладание классического типа гимназий; 2) точная регламентация учебных планов и программ; 3) установление тесной связи между образовательной и воспитательной функциями школы. Цель предстоящей реформы - организация и распространение классической системы образования по западноевропейскому образцу. Изменения и дополнения предполагали изменения в системе образования, и в учебных планах гимназий. Так, реальные гимназии были преобразованы в реальные училища с шестью специализациями: а) технические (механические); б) технико-химические; в) горнозаводские; г) сельскохозяйственные; д) технолого-агрономические; е) коммерческие. При гимназии были учреждены приготовительные классы, в 7 классе установлен двухгодичный курс обучения. В учебном плане были увеличены часы на преподавание математики, латыни и греческого языка (в среднем на 2 часа в неделю); исключено из числа предметов законоведение, естественная история перенесена в высшие классы, на 2 часа в неделю сокращено преподавание истории и Закона Божьего. Главным средством образования были признаны классические языки. В 1871 г. был издан «Устав гимназий и прогимназий», действовавший (с некоторыми изменениями) до 1917 г. По этому уставу все мужские гимназии были преобразованы в классические, реальные гимназии ликвидированы. Курс гимназии сделан восьмилетним (было семь классов, седьмой класс был двухгодичным). Латинский и греческий языки занимали в этих гимназиях 41,2% всего учебного времени. Латинский язык преподавался в течение всех восьми лет обучения, ему уделялось в разных классах от 5 до 8 часов в неделю. Преподавание греческого языка начиналось с третьего класса и длилось 6 лет, по 5-7 часов неделю в каждом классе. Естествознание было исключено из учебного плана гимназии. По русскому языку в первых трех классах изучали грамматику, в четвертом классе — грамматику церковнославянского языка, а остальные четыре года посвящались изучению словесности (фольклора и литературы), причем наибольшее число часов затрачивалось на изучение древней литературы и литературы XVIII в. По математике главное внимание обращалось на знание формул и развитие математического мышления; курс математики, как и преподавание других предметов, отличался формализмом. Физика изучалась лишь в течение трех последних лет при незначительном числе часов. Химия не преподавалась вовсе. В учебном плане значилось «краткое естествознание», но в примечании к учебному плану содержался намек, что это предмет необязательный и даже нежелательный. Преподавание географии преимущественно было направлено на заучивание географических названий. Программа по истории и объяснительная записка к ней требовали, чтобы курс сосредоточивался главным образом на фактах «внешней истории». В 1890 г. был поднят вопрос об улучшении гимназического образования, углублении и упрочении знаний учеников, в связи с этим в прессе и в Министерстве народного просвещения широко обсуждался вопрос об изменении действующих программ и учебных планов. Основная цель открытых дискуссий - проблема большей ориентации содержания образования на реальные потребности общества в квалифицированных специалистах и просто широко образованных людях. В результате были изменены учебные планы, уменьшилось количество времени, отведенное изучение классических языков и увеличилось время изучения отечественного языка и словесности, а также Закона Божьего как предметов в наибольшей степени оказывающих положительное влияние на формирование зрелой личности. Важнейшими этапами развития системы гимназического образования в России в пореформенный период были: − реформа 1864 г., закрепившая идею альтернативного образования и приоритет классического образования, значительно расширившая права педагогического совета; − «контрреформа» графа Д.А. Толстого 1871 г., утвердившая значительно большие права и приоритеты классической гимназии перед реальным училищем; сблизившая содержание образования в обоих типах учебных заведений и запретившая педагогическим коллективам свободно планировать и распределять учебное время; − частные изменения Устава 1890 г., изменившие учебные планы в пользу отечественного языка и словесности, а также Закона Божьего. Все это время не прекращалась дискуссия о предпочтении классического или реального типов образования. Оба типа образования в это время тесно связывались в общественном сознании с целью образования; естественнонаучные дисциплины воспринимаются лишь как развивающие, а гуманитарные филологические дисциплины решают сразу несколько образовательных задач: развивающую и воспитывающую, формирующую личность. Если проследить, какое воздействие оказывали меняющиеся общественные взгляды и государственная концепция образования на учебные планы учебных заведений, то можно отметить явную тенденцию к сокращению одних дисциплин и увеличению других. Традиционно в обыденном сознании классическое образование связывается с изучением древних языков - латыни и древнегреческого языка, однако это не совсем так. Различия между утилитарной и классической системами заключаются прежде всего в целях обучения: для классической школы это приоритет воспитательных цели, ее гармоничное сочетание с решением конкретных образовательных и развивающих задач; в утилитарной школе наблюдается доминанта образовательной цели, воспитательные и образовательные задачи воспринимаются в ней как сопутствующие. Разумеется, что достичь реальных целей в воспитании молодого поколения можно лишь при определенном формировании содержания образования, основной корпус которого составляют такие предметы, как классические языки, отечественная словесность, Закон Божий. Дискуссии 60-70-х гг. XIX в. об особой роли классических языков в гимназическом курсе, обобщила положительный и отрицательный опыт первой половины XIX века. Она привела педагогическую и научную общественность к осознанию того, что все филологические дисциплины должны составить единый курс, который должен рассматриваться как часть единого историко-филологического цикла дисциплин, включающего помимо языков - древних, родного и современных - еще и Закон Божий, и историю. Место и ценность такого курса трудно переоценить, так как в результате его изучения происходит формирование гуманитарно мыслящей личности, гражданина отечества, человека размышляющего. Известные русские ученые-слависты И.И. Срезневский и Ф.И. Буслаев, принимавшие активное участие в подготовке программ и учебников для гимназии, не раз отмечали, что основной целью историко-филологического курса является воспитание уважения к общественно-историческим идеалам русского народа. За учебными предметами этого цикла признавались следующие функции: воспитательная (воспитание гражданина отечества, православного христианина, человека, обладающего высокими нравственными качествами); образовательная (язык как цель и средство образования); развивающая (развитие навыков правильной и красивой речи, а также мышления, овладение логическими операциями); эстетическая. Всего в классической гимназии второй половины XIX века изучалось 11 дисциплин: Закон Божий; русский язык, церковнославянский язык и словесность; латинский язык, греческий язык, французский (немецкий) язык, история, география, естественная история, математика, физика и космография, чистописание и рисование; причем первые 6 из них, составлявшие единый историко-филологический цикл занимали более 2/3 всего учебного плана. Во второй половине XIX в. не было одной стабильной государственной политики в сфере образования, ее и не могло быть, так как на протяжении этого сложного периода российской истории неоднократно менялось направление политического курса. Более масштабные политические доминанты требовали соответствующей образовательной политики. Тем не менее, в целом курс реформирования российского образования проходил по пути эволюционного развития. Естественно, что тактики прохождения по этому курсу были различными. Прогрессивная линия олицетворяется с деятельностью А.В. Головнина, имевшего выраженные либеральные убеждения. Возглавив Министерство народного просвещения, Головнин приступил к реформированию прежде всего системы управления образованием. Будучи сторонником децентрализации управления, Головнин расширил компетенцию попечителей учебных округов, передав в регионы ряд властных полномочий. Д.А. Толстой на посту министра народного просвещения своей главной задачей считал «борьбу с нигилизмом и крамолой в просвещении». Средство достижения этого виделось в восстановлении классической системы образования, которая рассматривалась как наиболее фундаментально образующая и воспитывающая на основе общеевропейской культурной традиции, и прежде всего античной мифологии. Такая позиция и получила свое отражение в Уставе 1871 г., который узаконил классическую гимназию как основной вид среднего учебного заведения. С этого времени начал доминировать курс на социальную дискриминацию и селекцию, направленный на затруднение доступа в гимназию и получение среднего образования выходцев из недворянских слоев, что должно было снизить революционную активность молодежи. Для Д.А. Толстого классицизм был важнейшим средством изоляции учащейся молодежи от политической жизни, подавления в ней общественной активности и обеспечения лояльности к власти со стороны выпускников. Однако достижение этих политических целей вошло в острое противоречие с реальной действительностью, психологическими и физиологическими возможностями учащихся. Несмотря на последовавшую в апреле 1880 г. отставку Д.А. Толстого вследствие временного ослабления консервативного курса в сфере образования, он был продолжен при идейном преемнике Толстого Иване Давыдовиче Делянове. Постепенно в государственной образовательной политике сложилось мощное консервативное направление, которое олицетворяли И.Д. Делянов, М.Н. Катков, Д.А. Толстой, назначенный министром внутренних дел и по совместительству Президентом Академии наук, а также имевший большое влияние на императора Александра III обер-прокурор Святейшего Синода К.П. Победоносцев. Сословные ограничения в классической гимназии были усилены в 1887 г., когда был издан специальный циркуляр министра просвещения И.Д. Делянова, вошедший в историю как «циркуляр о кухаркиных детях». Согласно этому распоряжению министра просвещения был ограничен прием в гимназии детей низших сословий, за исключением «одаренных необыкновенными способностями». С этой же целью резко повышалась плата за обучение. Период 60-80-х гг. XIX в. стал временем завершения становления системы российской системы среднего образования. Языки и творения классической древности в сочетании с культурно-историческим наследием России считались истинным основанием гимназического образования в России в XIX - начале XX вв. Во второй половине XIX в. гимназия окончательно вошла в образовательное пространство России и заняла в нем ведущее место. Будучи высшей ступенью общеобразовательной российской школы, гимназия давала своим выпускникам знания, достаточные для продолжения образования в российских университетах и других высших учебных заведениях, а также готовила педагогов для начальных школ. Но этим не исчерпывалось значение российской гимназии. Вместе с общим образованием гимназия давала своим воспитанникам и нравственное образование, то есть добротное духовное и гражданское воспитание. Российская гимназия XIX века была носительницей высокой духовной и гражданской культуры, воспитывала такие высокие чувства, как почтение к святыне, желание служить Богу и людям, милосердие и сострадание к униженным и оскорбленным, честность и ответственность за свои слова и дела, верность родителям и друзьям, преданность гражданскому долгу, понимаемому как жертвенность-патриотизм. В связи с этим образованность человека и гражданина в российской культурно-исторической традиции осознавалась прежде всего как важнейшее качество, необходимое в служении Богу, людям, Отечеству. Как и всякая школа, российская гимназия, конечно же, имела свои недостатки: отчужденность семьи от школы, невнимание к индивидуальным способностям учащихся, чрезмерная умственная загруженность учеников, несогласованность учебных программ. Более половины из общего числа гимназистов, обучавшихся в период последней четверти XIX века, были отчислены, не окончив полного курса. Имела место и проблема финансирования. Однако все эти недостатки не были заложены в самой системе и не являлись всеобъемлющим и непреодолимым злом. В дореволюционной России деньги не были высшей ценностью, ради которой надлежало создавать учебные заведения, учить и учиться. Высшим результатом традиционного российского гимназического образования являлись жертвенное служение людям и воспитания в душах гимназистов стремления к прекрасному и возвышенному. Н.В. ПОПКОВА К ВОПРОСУ О ТЕНДЕНЦИЯХ РАЗВИТИЯ ОБРАЗОВАНИЯ В РОССИИ Вопросы развития образования всегда являются объектом пристального внимания современников. Не является исключением и настоящий период, когда и в средней, и в высшей школе происходят кардинальные изменения. Насколько принципиальными и новыми являются преобразования в сфере университетского образования, в какой мере учитывают они прошлый опыт, как соотносятся с традициями? Основным содержанием развития университетского образования в России являлось неуклонное расширение теоретического фундамента в процессе освоения конкретной профессии. Однако приоритет общих знаний над специальными или узкопрофессиональными установился не сразу. Не наблюдалось осознания этого факта на протяжении XVIII в., когда происходило становление отечественной высшей школы: «…в образовании правительство видело интересы службы, а частные лица одни интересы материальной выгоды». Обе стороны интересовало просто обучение, а «…образование умственных сил человека и необходимое последствие его – образование воли не было в виду государства этой эпохи», утверждали такие авторитетные специалисты по истории российского образования, как П.П. Пекарский, С.В. Рождественский, М.Ф. Владимирский-Буданов1. Но уже к началу XIX в. предназначением университета становится роль «рассадника знаний». Учебные планы российских университетов XVIII-XIX вв., динамика роста и наименования их факультетов и кафедр дают основание для вывода: университетское образование в нашей стране базировалось именно на фундаментальной, а не на практическо-утилитарной основе2. В конце XIX столетия ректор Петербургского университета И.Е. Андреевский писал, что университеты не имеют назначением достичь чего-либо реального, «хлебно-практического», их цель – широкое развитие научного духа. Сводить университетское образование к получению узкой специальности – значит разрушить науку, следствием чего с неизбежностью окажется разрушение всех сфер государственной и общественной жизни страны. Университет как высшее из учебных заведений есть понятие историческое, следствие осознания жизненной необходимости стремиться к изучению законов, истин, составляющих сущность каждой отдельной науки1. Мировой и отечественный опыт высшей школы убедительно свидетельствует о несовместимости университетов с попытками прагматизации образования: университетское образование тем лучше, чем дальше от непосредственной утилитарной полезности. Именно солидный круг теоретических знаний, широкая общая культура членов общества стимулируют социальный, технический, экономический прогресс. В этой связи представляют интерес взгляды видного русского историка, философа и социолога Н.И. Кареева, который много занимался вопросами образования, что, к сожалению, осталось малоизвестной частью его творческого наследия. Ещё на рубеже XIX-XX вв. Н.И. Кареев писал: «Образование должно иметь в виду прежде всего самого человека, а потом уже общество... Пусть первою и главною целью образования будет духовное развитие самого индивидуума, получающего образование, – развитие, на которое он сам научился бы смотреть как на высшее благо»2. Задачи образования Кареев видел в выработке миросозерцания или в закладке фундамента того знания, которое человек сам будет впоследствии достраивать, что акцентировало внимание именно на общеобразовательном, общекультурном компоненте в структуре учебной нагрузки3. Н.И. Кареев достаточно резко критиковал идею приоритета узкопрофессионального образования, доказывая, что школа, в том числе и высшей ступени, должна служить в первую очередь духовному развитию учащихся. Когда школе предписано скроить ученика по определённому лекалу ради «…достижения тех или других, вне его лежащих целей - национальных, государственных, общественных и т.п.», – это безусловная ошибка. Верной Кареев считал следующую постановку вопроса: что именно «…школа должна сделать для человека…»4. «Образование и есть именно пользование в целях личного развития средствами той великой, всемирной и общечеловеческой духовной среды, которая называется цивилизацией. Где и когда нет образования, … там и тогда нет самого могущественного орудия личного развития», – писал он в конце XIX столетия5. Общее образование, вне зависимости от его объёма, «…в себе самом носит свою цель, …а если… и поставить ему какую-либо иную цель вне его самого, то ею может быть лишь подготовка к самообразованию в дальнейшей жизни человека»6. Это вполне осознавалось и университетской молодежью, и другими категориями населения, которые считали явно недостаточным объём сведений, полученный в стенах учебных заведений, и стремились к самообразованию, что находило своё выражение в создании так называемых «народных университетов», популярности «программ чтения для самообразования», «домашних чтений» и др.1. Кареев был с этим полностью согласен, утверждая, что «никакое преподавание не может претендовать на то, чтобы дать …всё, что нужно знать и понимать образованному человеку. Напротив того, одним из признаков успешности преподавания и может служить приохочивание к чтению книг по соответственной отрасли знания»2. При этом Кареев полагал, что в тот момент общеуниверситетского образования, по сути, не существовало. Высшие учебные заведения (не только академии и институты, но и университеты) носили именно специальный, а нередко прямо профессиональный характер, хотя формально и признавалось, что образование распадается на общее и специальное3. Поэтому он достаточно подробно рассмотрел вопрос о соотношении общего и специального или профессионального образования. Из всех учебных предметов к общим Н.И. Кареев отнёс «…известные комплексы сведений из разных областей научного и философского знания. Это и есть реальное содержание общего образования, которое должно объяснить человеку его самого и окружающий его мир, внешнюю природу и жизнь человечества, как они есть и как сделались таковыми, и приобщить единичную личность к духовной культуре своего времени», «…к умственной культуре своей эпохи»4. «Общее образование не должно быть ни односторонне гуманитарным, ни односторонне натуралистическим»5, – продолжал далее Н.И. Кареев. В круг наук, которые должны составить общее или научное образование, дающее возможность приобрести научное мировоззрение, он включал математику, астрономию, физику и химию, биологию, географию, психологию, социологию, историю (в том числе история литературы, церкви и др.), законоведение и философию6. Отметим, что учебные планы современных университетов достаточно близки к намеченным Н.И. Кареевым. Любопытно и такое соображение выдающегося учёного, актуальное в связи с массовым переходом в наше время к тестам и формализованным методам проверки знаний: Н.И. Кареев солидарен с теми, кто против «…голого заучивания номенклатурных и цифровых данных в таких предметах, как история, география… которые в глазах прежних педагогов считались делом только памяти и потому сводились к перечням …имен и названий, дат и цифр. …Знание человеком большого количества… имен и названий… лишь тогда свидетельствует о его образованности, когда является результатом его начитанности … и потому только при недостатке размышления можно было смешивать один из естественных результатов образованности с самою целью образования»1. С этим трудно не согласиться. Действительно, простое запоминание фактического материала должно остаться в прошлом, а усилия преподавателей целесообразно сосредоточить на достижении свободной ориентации студентов в способах получения достоверной и необходимой для решения поставленных задач информации. Именно такой способ соответствует принципу фундаментального университетского образования и является самым действенным при подготовке студентов не просто к зачёту или экзамену, но к самой жизни и последующей профессиональной деятельности. Однако, констатировал Н.И. Кареев, общее образование в университетах и высших учебных заведениях не имеет чёткой, «школьной» организации (не имеет и до сих пор, по-прежнему подчиняясь профессиональной специализации). В итоге студенты начала XX в. были вынуждены в части общего образования довольствоваться объёмом среднего образования. Их попытки расширить свой кругозор и удовлетворить умственные интересы путём посещения интересующих их лекций на других факультетах имели как организационные, так и содержательные ограничения2. Следовательно, полагал Кареев, целесообразно было бы разработать общую программу интегрального высшего образования, рассчитанную на короткий срок (два первых года обучения в университете) и состоящую как из лекций, так и самостоятельного чтения книг и учебных пособий. В эти два года «…университетского образования должно быть отведено как можно более места именно курсам с наиболее широким общим, идейным и жизненным содержанием»3. С этим убеждением Кареева трудно не согласиться. Безусловно, «науки дают тому, кто ищет общего образования, известные идеи и сообщают известные приемы мышления. Кроме того, они дают еще фактическое знание. Обладание идеями ставит человека в возможность понимания действительности…»4. Организационно эта идея могла бы воплощаться по-разному, но в любом случае, был уверен Н.И. Кареев, «…после двух лет серьёзных умственных занятий …молодые люди легче справлялись бы и со своими специальностями»5. Таким образом, Н.И.Кареев, размышляя о новых формах образования, имел в виду и его новое содержание, центральной идеей которого должно явиться создание условий для «…высшего развития личности путем усвоения универсального научного знания»6. О.В. ШРАМКОВА |
Похожие:
 |
Российской цивилизации Сборник материалов I межвузовской научной... А43 материалов I межвузовской научной конференции 29 мая 2008 г. Саратов: Изд-во «Научная книга», 2009. 171 с |
 |
Сборник материалов II межвузовской научной конференции (к 100-летию... А43 материалов II межвузовской научной конференции 27 февраля 2009 г. Саратов: Изд-во «Научная книга», 2009. 200 с |
|
Знание есть сила материалы 65 итоговой межвузовской научной студенческой... Знание есть сила: Материалы 65 итоговой межвузовской научной студенческой конференции — Челябинск: Изд-во «Челябинская государственная... |
|
Маркетинг, коммерция и сфера обслуживания креативный город сборник... Креативный город : сб материалов III рег науч практ конф. [Электронный документ] / под ред канд экон наук Е. М. Бижановой, Т. И.... |
|
Таре Наука и образование: проблемы и перспективы Сборник материалов... Наука и образование: проблемы и перспективы [Текст]: сборник материалов студенческой научно-практической конференции (9 апреля 2015... |
|
Вызвала большой интерес у участников. Рассмотренные вопросы полезны... Россия и россияне: особенности цивилизации: материалы Международной научной конференции, посвященной 80-летию алти-агту. – Архангельск:... |
|
Нижегородский государственный лингвистический университет Лингвистические основы межкультурной коммуникации. Часть I: Сборник материалов международной научной конференции 10-11 декабря 2009... |
|
Сборник материалов Всероссийской конференции с элементами научной... А26 Агроэкологические проблемы техногенного региона : сборник Всероссийской конференции с элементами научной школы для молодежи в... |
|
Российской федерации фгоу впо «кемеровский государственный сельскохозяйственный... Н-34 Наука и студенты: новые идеи и решения. Сборник материалов viii-й внутривузовской научно-практической студенческой конференции;... |
|
Российской федерации фгаоу во «Национальный исследовательский Нижегородский... Ж92 Журналистика в системе альтернативных источников информации: Сборник материалов научной конференции кафедры журналистики 14 марта... |
|
Программа XXXVII студенческой научной конференции Краснодар 2010 Заседания секций XXXVII студенческой научной конфе-ренции на базовых потоках – 1-16 апреля (время и место прове-дения указаны в Программе... |
|
«Сборник задач и вопросов по физике в помощь поступающим в мифи», М., 1964 Сборник научного юмора, скажете вы. — Но разве слова „наука“ и „юмор“ не исключают друг друга? — конечно нет. Эта книга — несомненное... |
|
Сборник научных статей III международной научно-практической конференции... Департамент информационной политики и средств массовой информации пензенской области |
|
Том I культурология. Педагогика алматы астана баку гродно ... Молодежь и наука: реальность и будущее: Материалы III международной научно-практической конференции /Редкол.: В. А. Кузьмищев |
|
Том II филологические и юридические науки алматы астана баку... Молодежь и наука: реальность и будущее: Материалы III международной научно-практической конференции/Редкол.: В. А. Кузьмищев |
|
Российской Федерации Государственное образовательное учреждение высшего... Дни науки: Сборник материалов научно-практической конференции преподавателей и студентов. Вып. Ч. / Отв ред.: А. А. Маслак. – Славянск-на-Кубани:... |