Научный руководитель к п. н., доц. Кабакчи М. К

1.3. Классификации культурно-исторических реалий.

• 
  Жилище, имущество (коттедж, изба);
  
• 
  Одежда, уборы (кокошник) ;
  
• 
  Пища, напитки (пудинг, щи) ;
  
• 
  Виды труда и занятия (плетение лаптей) ;
  
• 
  Денежные знаки, единицы меры (франк, рубль) ;
  
• 
  Музыкальные инструменты, народные танцы и песни, исполнители (балалайка, контрданс) ;
  
• 
  Народные праздники, игры (День Св. Джорджа, День Ивана Купала) ;
  
• 
  Обращения (товарищ, мисс).
  

• 
  Этнические и социальные общности и их представители;
  
• 
  Божества, сказочные существа, легендарные места (Леший, Стоунхендж).
  

• 
  Животные;
  
• 
  Растения (папоротник) ;
  
• 
  Ландшафт, пейзаж (степь).
  

• 
  Административные единицы и государственные институты (штат, губерния) ;
  
• 
  Общественные организации, партии и т.п., их функционеры и участники (палата лордов, дума) ;
  
• 
  Промышленные и аграрные предприятия, торговые заведения;
  
• 
  Основные воинские и полицейские подразделения и чины (полицейский, милиционер) ;
  
• 
  Гражданские должности и профессии, титулы и звания (царь, король).
  

• 
  Антропонимы (Пушкин, Томас Мор) ;
  
• 
  Топонимы (Москва, Лондон) ;
  
• 
  Имена литературных героев (Евгений Онегин, Том Сойер) ;
  
• 
  Названия компаний, музеев, театров, ресторанов, магазинов, пляжей, аэропортов и т.п. (Эрмитаж, Букингемский дворец) [8; с. 91-96].
  

• 
  Названия объектов физической географии, в том числе и метеорологии;
  
• 
  Названия географических объектов, связанных с человеческой деятельностью;
  
• 
  Названия эндемиков (названия животных и растений).
  

• 
  Быт:
  

• 
  Труд:
  

• 
  Искусство и культура:
  

• 
  Этнические объекты:
  

• 
  Меры и деньги:
  

• 
  Административно-территориальное устройство:
  

• 
  Органы и носители власти:
  

• 
  Общественно-политическая жизнь:
  

• 
  Военные реалии: