Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения


Скачать 3.55 Mb.
Название Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения
страница 8/37
Тип Учебно-методическое пособие
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Учебно-методическое пособие
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   37

ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ


  1. Какова словарная форма прилагательных 2-й группы, имеющих

3 окончания?

2 окончания?

1 окончание?

2. К какому склонению относятся прилагательные 2-й группы?

3. Какие суффиксы характерны для прилагательных 2-й группы?

4. Какие суффиксы прилагательных обозначают пассивную возможность быть объектом какого-либо действия? Напишите на латинском языке прилагательные: летучий, стерильный, растворимый. Выделите в них суффиксы.

5. Какое значение имеет суффикс -ensis? Приведите примеры.

6. Какое значение имеют прилагательные fortis, e; mitis, e ?

7. Какой из препаратов имеет большую концентрацию активного вещества:

Agofollinum-forte или Agofollinum-mite?

8. Выпишите ботанические называния растений, в которых видовой эпитет выражен прилагательным 2-й группы.
Упражнения:

I. Просклоняйте прилагательные во всех родовых формах:

  1. silvester, tris, tre

  2. medicinalis, e

  3. recens, ntis

  4. simplex, icis

  5. solubilis, e


2. Переведите термины на русский язык:

1. Unguenta officinalia 2. suppositoria vaginalia 3. mixtura pectoralis
4. Streptocidum solubile 5. solutio sterilis 6. linimenta volatilia 7. remedium utile 8. unguentum molle 9. Mezim-forte 10. Agofollinum-mite 11. olea vegetabilia 12. oleum pingue 13. solutio Norsulfazoli solubilis 14. pulvis subtilis 15. sirupus simplex seu sirupus Sacchari
3. К терминам, данным в левой колонке, подберите их русские эквиваленты из правой колонки; обратите внимание на перевод видовых эпитетов:

  1. Pinus silvestris - фенхель обыкновенный

  2. Juniperus communis - душица обыкновенная

  3. Terebinthina communis - сосна лесная

  4. Origanum vulgare - можжевельник обыкновенный

  5. Ledum palustre - багульник болотный

  6. Taraxacum officinale - пшеница обыкновенная

  7. Calendula officinalis - клещевина обыкновенная

  8. Convallaria majalis - цитрон обыкновенный

  9. Valeriana officinalis - лимонник китайский

  10. Triticum vulgare - ландыш майский

  11. Schizandra chinensis - фиалка полевая

  12. Viola arvensis - хвощ полевой

  13. Equisetum arvense - живица обыкновенная

  14. Ricinus communis - валериана лекарственная

  15. Citrus vulgaris - ноготки лекарственные

  16. Foeniculum vulgare - одуванчик лекарственный


4. Переведите номенклатурные наименования на русский язык:

  1. Extractum Pini silvestris naturale

  2. Oleum Pini silvestris

  3. Infusum herbae Ledi palustris

  4. Tinctura Convallariae majalis

  5. Extractum Equiseti arvensis fluidum

  6. Emulsum seminum Amygdali dulcis

  7. Herba Violae arvensis

  8. Pulvis Schizandrae chinensis

  9. Folia Aloёs recentia

  10. Folia Aloёs arborescentis

  11. Tinctura Valerianae simplex

  12. Fructus Hippophaёs rhamnoidis


5.*Переведите термины на латинский язык, согласовывая с существительным каждое прилагательное, данное в скобках (упражнение с ключами):

  1. лекарственное средство (годное к употреблению; растворимое, стерильное)

  2. кристалл (растворимый, зеленый)

  3. сироп (простой, сладкий)

  4. сок (свежий, натуральный желудочный)

  5. масло (растительное, жирное)

  6. суппозиторий (вагинальный, ректальный)

  7. раствор (стерильный, свежий)

  8. порошок (мелкий, растворимый)

  9. цветок (лесной, полевой, болотный)

  10. мазь (стерильная, мягкая)


6.*Переведите термины на латинский язык (упражнение с ключами):

  1. Можжевельник обыкновенный. Плоды можжевельника обыкновенного. Настой плодов можжевельника обыкновенного.

  2. Багульник болотный. Трава багульника болотного. Настой травы багульника болотного. Настойка багульника болотного.

  3. Сосна лесная. Почки сосны лесной. Отвар сосновых почек. Масло сосны лесной. Натуральный экстракт сосны лесной.

  4. Лимонник китайский. Плоды лимонника китайского. Отвар плодов лимонника китайского. Семена лимонника китайского. Листья лимонника китайского. Настойка лимонника китайского. Сок лимонника китайского.

  5. Фиалка полевая. Трава фиалки полевой.

  6. Хвощ полевой. Трава хвоща полевого. Настой травы хвоща полевого. Жидкий экстракт хвоща полевого.

  7. Ландыш майский. Трава, листья и цветки ландыша майского. Настойка ландыша майского. Сухой экстракт ландыша майского.

  8. Одуванчик лекарственный. Корни одуванчика лекарственного. Густой экстракт одуванчика лекарственного.

  9. Миндаль сладкий. Семена миндаля сладкого. Масляная эмульсия семян миндаля сладкого.

  10. Душица обыкновенная. Трава душицы обыкновенной. Жидкий экстракт травы душицы.

  11. Алоэ древовидное. Листья алоэ древовидного (свежие; сухие). Сок алоэ древовидного свежий. Настойка алоэ древовидного. Сухой экстракт алоэ древовидного. Эмульсия алоэ древовидного.

  12. Облепиха крушиновидная. Плоды облепихи крушиновидной. Кора облепихи крушиновидной. Отвар коры облепихи крушиновидной. Облепиховое масло


7. Переведите словосочетания на латинский язык, где возможно, образуйте форму мн. ч.:

  1. простой сироп или сахарный сироп

  2. натуральный желудочный сок

  3. растительное масло

  4. летучий линимент

  5. мягкая мазь

  6. свежий сок

  7. ректальный суппозиторий

  8. жирное масло

  9. мелкий порошок

  10. стерильный раствор

  11. медицинская капсула

  12. простой пластырь

  13. готовое к употреблению лекарственное средство

  14. кишечнорастворимая таблетка

  15. растворимое лекарство


8. Напишите рецепты в сокращенной форме; переведите их на русский язык:

1. Recipe: Infusi herbae Ledi palustris 10,0 – 150 ml

Sirupi Althaeae 25,0

Misce. Da.

Signa:

2. Recipe: Olei Pini silvestris

Olei Eucalypti ana 3 ml

Misce. Da in vitro fusco.

Signa:

3. Recipe: Olei Terebinthinae

Chloroformii ana 10,0

Linimenti volatilis ad 60,0

Misce. Da.

Signa:

4. Recipe: Saponis viridis 400,0

Da.

Signa:

5. Recipe: Euphyllini 0,3

Olei Cacao 3,0

Misce, fiat suppositorium rectale

Dentur tales doses numero 10

Signetur:
9. Переведите рецепты на латинский язык (полностью и сокращенно):
1. Возьми: Таблетки пентоксила, покрытые оболочкой, числом 12

Выдай.

Обозначь:

2. Возьми: Сложного настоя сенны 30,0

Выдай.

Обозначь:

3. Возьми: Эвкалиптового масла 2 мл

Скипидара 8 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь:

4. Возьми: Настоя травы багульника болотного из 15,0 – 150 мл

Выдай.

Обозначь:

5. Возьми: Натурального желудочного сока 30 мл

Выдай.

Обозначь:

6. Возьми: Порошка лимонника китайского 0,5

Выдай такие дозы числом 12

Обозначь:

7. Возьми: Жидкого экстракта хвоща полевого 30 мл

Выдай.

Обозначь:

8. Возьми: Линимента стрептоцида растворимого 30,0

Выдай.

Обозначь:

9. Возьми: Настоя корня валерианы из 6,0 – 180 мл

Простого сиропа до 200,0

Смешай. Выдай.

Обозначь:

10. Возьми: Раствора норсульфазола растворимого 5% 20 мл

Простерилизуй! Выдай.

Обозначь:

ТЕМА 10

ПРИЧАСТИЯ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА В НОМЕНКЛАТУРЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ

Цель: уметь составлять латинскую часть сложной прописи; а также уметь строить термины, обозначающие терапевтический эффект лекарственного средства.

Мотивация цели. Причастия настоящего времени действительного залога употребляются в составе сложных прописей лекарственных средств, а также при обозначении терапевтического эффекта лекарственных веществ. Для формирования активного умения строить фармацевтические термины необходимо владеть знаниями о грамматике этой части речи.

В русском языке причастиям настоящего времени действительного залога соответствуют причастия с суффиксами –ущ, -ющ, -ащ, -ящ (что делающий?).

В латинском языке такие причастия образуются путем присоединения к основе глаголов настоящего времени суффикса ns (-ens).

В родительном падеже единственного числа все причастия оканчиваются на –ntis, т.е. причастие настоящего времени действительного залога склоняется по гласному типу III склонения, как и прилагательные 2-й группы с одним окончанием типа recens, ntis.
Образец склонения причастий

падеж

Singularis

Pluralis


Словарная форма

m

f

n

m

f

n

Nom.

expectorans
expectorantis

expectorantes
expectorantium

expectorantia

expectorans, ntis


Gen.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   37

Похожие:

Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебное пособие с методическими указаниями и тестами для текущего...
Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения, обучающихся по направлению подготовки 43. 03. 03 Гостиничное дело....
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебное пособие с методическими указаниями и тестами для текущего...
Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения, обучающихся по направлению подготовки 43. 03. 03 Гостиничное дело....
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Методическое пособие для студентов третьего курса очного и заочного...
Вопросы к экзамену, практические задания, список источников и литературы для студентов третьего курса очного и заочного отделения...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Методические указания и контрольные задания для студентов заочного...
Методическое пособие предназначено для обучающихся заочного отделения по специальности 080114 "Экономика и бухгалтерский учет (по...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon «сестринское дело в гериатрии»
Учебно-методическое пособие по дисциплине «Сестринское дело в гериатрии» для самостоятельной работы студентов IV курса заочного отделения...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебно-методическое пособие Рекомендовано методической комиссией...
Методы молекулярной диагностики: Учебно-методическое пособие. Авторы: А. Д. Перенков, Д. В. Новиков, С. Г. Фомина, Л. Б. Луковникова,...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Самостоятельная работа студентов с учебно-методической
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 1 курса заочного обучения вгифк. Заочная система обучения предусматривает,...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебно-методическое пособие Елабуга 2016 ббк 74. 58 Учебно-методическое...
Методическое пособие предназначено для студентов 1 курса высших учебных заведений неязыковых специальностей
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения фармацевтического...
Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения фармацевтического факультета, обучающихся по специальности 060108...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения фармацевтического...
Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения фармацевтического факультета, обучающихся по специальности 060108...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения фармацевтического...
Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения фармацевтического факультета, обучающихся по специальности 060108...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебно-методическое пособие для студентов
Вакцинопрофилактика инфекционных болезней учебно-методическое пособие для студентов. Екатеринбург: Изд. Угма, 35с
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Краткий курс грамматики английского языка учебно-методическое пособие...
Учебное пособие предназначено для студентов очного и заочного отделений неязыковых факультетов. Доступное изложение грамматического...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебное пособие для самостоятельной работы студентов заочного отделения...
Учебное пособие предназначено для для самостоятельной работы студентов заочного отделения неязыков специальностей вузов, ранее изучавших...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Учебно-методическое пособие
...
Учебно-методическое пособие для студентов заочного отделения icon Организация и технология документационного обеспечения управления учебно-методическое пособие
...

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск